Нужно ли добавлять окончание “А” к фамилии мужа американке, выходящей замуж за русcкого мужчину
For example - Mary Petrov or Petrova
.
Михаил, здесь есть не менее трёх тем о том, как меняют имена, на какие, и для чего нужно или не нужно.
Ответ тебе: нужно - нет, можно - да.
net, ne dobavljajut. Zhena tak i budet Petrov, Zakharov, Levin, Mikhajlovskiy.
Vsem budet udobnee, esli muzh voz’met familiju zheny. Naprimer, u nas est’ Mikhail Johnson. Tochno russkij.
Думаю, ему будет ещё удобнее, если он сменит написание имени на Michael
Vidno, ne zahotel.
A kakie mogut biti problemi s russkoi familiei?
Prinyato kak-to ostavlyati mugskuu familiu!
А можно вообще каждому оставить свою фамилию…