А все было так хорошо...или история "неадаптации"

Доброго дня всем! Заранее отмечу, что история не будет из положительных, хотя вот поэтому я читаю и форум и верю, что каждая история адаптации все-таки идет на пользу, положительная она или нет. Если сейчас не пригодиться, может в будущем кто-то прочитает и призадумается. Также заранее прошу не кидать тапками и не сильно обвинять, хотя критику я тоже терплю, но так сказать в настоящий момент чувствительность очень повышенная.

С кем-то из форума мы уже знакомы, ну а для остальных – в 2014 году я, Лена, вместе с мужем наконец-то приехали в Сиэтл. Заболела я США во время студенческой бригады в 2006ом году, и с тех пор каждый год начались попытки играть в лотерею. С мужем мы уже встречались и жили давно (к сегодняшнему дню вот уже 12 лет вместе, сколько пережили, и удач и неудач), однако все не выходили замуж до заветного …(уже не помню точное число) мая 2013, когда я начала проверять результаты лотереи и увидела, что как раз муж выиграл. Сплясали на свадьбе на берегу моря в июле и все такое, собрали и отправили все доки, ну вот в итоге и дошло до интервью в посольстве в Софии (муж у меня болгарин), все успешно, вплоть до переезда в Сиэтл.

Почему останавились на Сиэтле – я, работала 8 лет менеджером проэктов в дигитальной сфере, а муж разработчик (компьютерщик). Климат Сиэтла тоже нам понравился, да еще мы и любители гор, всяких хайкингов, а я безумно обожаю море, ну вот мне счастье – океан, да и ого, сколько красивых озер. К сожалению друзей и знакомых в Сиэтле не было, Ирочка (из форума, добрая душа, еще раз спасибо!) встретила нас с самолета и довезла до первой квартиры, которую нашли заранее через airbnb. Сняли на месяц, чтобы было время устроится и найти уже постоянное (ну на год…) жилье. В то время я работала удаленно на моего предыдущего емплойера, канадская компания, которая занималась маркетингом и рекламой, и отпуск у меня был ровно в неделю. Муж работу не успел найти заранее, думали приедем все-таки успеет найти. У меня зарплата хорошая, не проблемма прожить даже и год. Вот, я тоже не напрягалась искать сразу американскую работу, так как не хотела, чтобы канадский емплойер призадумался и в итоге остались оба без работы. В итоге, это оказалось большой ошибкой, но про это немножко позже. У меня еще есть такая чуткая интуиция, которая почти каждый раз работает на 100%. И что-то мне все време чуялось на так на работе…

Так как муж не очень с английским, всеми делами занималась преимуществено я. SSN у нас были, так что не было проблем открыть счет и secured credit card, сотовыe, сделать карточки рент-а-кар (zipcar – oчень удобный сервис!), зааплаиться на мед. страховку (мне необходимы регулярные обследования из-за заболевания щитовидной железы, не так уж критично обойтись и без них, однако не хотелось терять годы лечения в пустую), ну и разумеется начать активно искать жилье. Все успели сделать за недельку, а на второй неделе уже начала и работать. Из-за разницей времени с Торонто приходилось работать с 6ти утра до двух после обеда. С одной стороны хорошо, с другой очень уматывало, так как я в принцепе „сова“, ну и просыпаться в 5 утра, а потом с 6ти работать активно, еще то-то „удовольствие“ для „совы“. Все-таки после обеда успевала приготовить обед, то-се, осмотреть жилье по всем популярным сайтам и наметить объявления для обзвона. Не хочу никого винить, никогда нет виновной одной стороны, но где в конце второй недельки я начинала ужасно уставать от такого режима, а еще я заметила, что муж то не очень мне и помогает с делами (даже по поиску квартиры), да еще и работу не ищет. Ну вот, подумала, я совсем его, бедняжку оставила на произвол судьбы, я то работаю, убирка, потом сходим в магазин, прогуляемся возле Green Lake, а в остальное время то времени не особо осталось коммуникировать.

Ну вот, сели, поговорили, оказывается ему не нравится там, давай говорит собираем вещи и обратно в Софию. Ну и принялась я убеждать его, говорить что все наладится, да будут новые контакты, знакомые, что это наверное из-за того, что не с кем поговорить, все новое вокруг, и т.д. и т.д. Давай, говорю, сходим в библиотеку и пойдешь на курсы английского, только разговорного. Так будешь практиковать communication skills, а заодно и знакомые будут. Нет, так нет. Только если и я пойду на курсы. А у меня, то времени нет… Ну, договорились в итоге, будем ходить вместе на группу в 7 часов вечера. Однако надо было дождаться до начала курса полтора месяца. Там как раз лето… принялась я искать всякие задачи для мужа, напр. попросила помочь мне с поиском апартов, звонков. Все таки говорит он по английски не так уж и плохо, только стесняется. Аж два года был на студенческой бригаде до того. Еще наметила meetup группы для него, чтобы сходил, завел знакомых, networking наладил. Но, все время полный отпор… :frowning:

Ну, вот на третьей недели уже я начала так сказать беспокоится так как уже и работа, и поиск квартиры, да еще вот и слова „ Давай возвращаться!“…каша в голове, а подходил конец месяца и хотя с хозяйкой дела у нас завелись отличнo, все таки она же американка и сдает жилье в airbnb, и ей никакого дела до наших проблем с жильем. Активным образом все-таки до конца третьей недели успели снять жилье в Lower Queen Anne и начали (ну нет, тут снова, началА, заказывать вещи для квартиры – так как машины не было, а карточку zipcar еще не прислали удобнее было заказать вещи прямо на дом). Удобно и практично! Ну, и в конце четветой недельки уже удачно переехали. Успокоились, была так сказать крыша над головой.

Последующие события пошли обычным руслом – работа, дом, магазин, прогулки по окрестностям (а, вот природа, да еще и лето в Сиэтле, это еще то-то чудо! Я даже дико полюбила дождь и привыкла гулять без зонтика :slight_smile: ну, разумеется в специальной куртке). К сожалению, хотя все дела и шли отлично, я все таки замечала что муж по прежнему не может найти работу, да и не ищет очень активно, не хочет строить новые знакомства и прямо замкнулся в себя. Ну, все нормально, гуляем, да, все как и должно быть, и все-таки что-то не так.

Наступил месяц сентябрь и меня все больше начинало беспокоить отсутствие работы у мужа, во первых – плата за мед. страховку self-employed, еще такое «удовольствие». И все время я слышала и читала, что если сделать страховку через амер. компанию, все таки будет дешевле. Я уже начинала призадумываться, а не пора ли мне самой искать работу. Что-то да неладное и чуялось мне. Я также, начинала примечать такие разговоры мужа с его родными, что дела не идут, надо бы обратно приехать. Вот я и сглупила! И предложила ему пока ищет работу, попробовать вернуться на старую. Старая работа, это практически американская компания, однако все разработчики в Болгарии, так как шеф болгарин. Я все время еще говорила, а надо было б кстати поговорить заранее, а нет ли возможности перевестись в офис в Флориду, и т.д. Однако все время слышала „нет“ в ответ и на этом разговор заканчивался. Но, чудо. В этот раз как только предложила я опцию вернуться к старой работе, сразу же все стало так быстро и уже со следующей недели он начал работать. Хотя шеф не согласился пересмотреть договор и все оформили по старому, никаких увеличений зарплаты не было. К сравнению, как только я сказала, что переезжаем в Сиэтл, канадцы на которые я работая сами сказали, что будет оформлен новый договор с соответствующим увеличением зарплаты.

Потом уже все как-то пошло очень быстро, началось снова нытье „а, давай на Родину!“. Я пробовала держаться всяким образом, читала статьи про адаптацию, объясняла, что такой период, что пройдет (хотя уже и не знала верю ли я сама в это или нет), опять советовала завести знакомых, приглашала знакомых из форума в гости или прогулятся с нами по природе, говорила с друзьями в Болгарии и просила поговорить с ним, и т.д. и т.д. Пока, один прекрассный день, я проснулась и день выдался особенный. Шеф нашей фирмы был уволен, и нам рассказали, что все сотрудники будут работать 20 часов в неделю (что конечно означало и уменьшение оплаты). Посчитав 2 и 2 я узнала, что продержатся можно, но надо будет делать перевод зарплаты мужа из БГ в США если положение будет критическим. Вот, тогда все и поехало. В общем поругались, мне сказал он, что собираем вещи и уезжаем, ничего он гарантировать не станет (как будто мы незнакомые и не прожили вместе 12 лет :frowning: и начал продавать вещи. Я вообще то была в шоке и снова попробовала собраться с мыслями и поговорить…Разговор дошел до того, что мол поедем обратно, подищем работу, а потом вернемся. Вот, я и поверила…

По прилету в Софию на первой же неделе я узнала с его слов, что никуда мы не поедем, потом уже его родители взяли его сторону и осталась то я одна с пустыми надеждами. А, в придаток, две недели после прилета, канадская компания пошла в банкрутство, так что еще осталась без работы в маленьком городе в Болгарии. Далеко от моих родных в Питере (у меня лишь одна мама здесь живет, но одна больная и на пенсии), далеко от друзей в Софии (где мы жили раньше) и под воздействием родителей мужа…Вот такие делишки!

Думала привыкну, пройдет моя „американская мечта“, переболею. Авось, не так! Не проходит и день и все время мучаюсь…а что же сделать, а как же выбраться из положения. Спорить и ругаться и просить и на дипломатию уже нет и сил и нерв…Пробовала искать работу удаленно, не получается…никто не хочет за сказки брать менеджера проектов или другого сотрудника. Образование у меня есть, но конечно не американское. Референции тоже есть, даже в Гугле в Софии работала, ну и что. Люди хотят, чтобы я пришла в офис и встретились. И я их понимаю. Я же не разработчик, которому дать задание и проверить легко. Думала не записаться ли на онлайн курсы по QA и пробовать таким образом найти работу в новой области. Мне кажется что так больше шансов найти работу удалено или в моем случае, не будучи на месте. Аналитического мышления у меня хватает, изъяны всякие ой как я вижу, еще на старой работе много раз делала тест планы и тестировала софт (однако методом клика…это же не то…) и все были очень довольны, с HTML, CSS, XML, JavaScript знакома, все новости изучаю довольно быстро. Однако есть еще и фактор время…там же не вернувшись 6 месяцев в США, с «карточкой» все. Вернулись мы в начале октября, а уже конец января.

Ну, можно меня и пинять, а что ж я спала до сих пор. А не так уж и легко. Все время думать про работу, семью, отношения, возвращаться, не возвращаться, если вернуться с семьей конец…а там же что 12 лет так попросту? Да, еще все говорят, да что тебе удалась эта Америка, сиди и отдыхай. У мужа ж зарплата хорошая, у тебя тоже была новою работу найдешь, все наладится…И да, признаюсь, что они правы, уехали мы не из-за финансовых проблем, жилось нам припеваючи, и на каждой неделе отдохнуть куда-нибуть, и спа отели, и ресторанчики, и кафешки, и кино, и встречи с друзьями, и отпуск 20 дней за год плюс у болгаров куча других национальных праздников. Однако, то с чем я не могу привыкнуть это люди и менталитет – как раз балканский как говорят. Да еще, современная болгарская действительность. И бездомные собаки. И мусор на улице. И беспорядок. И целая куча болгарской родни, которая дает советы любимому „сыночку“, а он еще их и слушает. Вот так вот. Читайте и запоминайте, девушки, не сглупите. Никогда б не представила в жизни, что дойду до того. Камешки разумеются есть и в моем огороде, вина никогда не одной стороны. Слишком я была концентрирована на первых неделях уладить все вещи, вот и изъян менеджера проектов работать по списку с задачами. А тут-то пропустила анализировать риск и такое пошло… =0

P.S. В конце хочу извиниться за грамматические ошибки. Не приходится часто писать по-русски так как сколько лет уже живу в Болгарии :blush:

А также поделится некоторыми моментами этого замечательного лета 2014 года, чтобы темка не была такая грустная:

Альбомчик 1
Альбомчик 2

50 симпатий

12 месяцев - всё.
Заказали бы reentry permit прежде чем уезжать, можно было бы отсутствовать до 2 лет.
Можете слетать и оформить на всякий случай…

Советовать ничего не буду, просто поддержу… Пусть все будет у вас хорошо!!! Ловите цветочек:give_rose:

1 симпатия

Я по-доброму завидую тем людям, которые так хотят переехать куда-то, кого манят чужие берега… Желаю вам исполнения вашей мечты… Фотографии классные!

В альбоме 2 - фотографии нашего острова. :)Хочу пожелать вам удачи и исполнения всех желаний!:flo:

Фото очень красивые
Не жалейте 12 лет жизни, сядьте и трезво разберитесь, чего Вы хотите…
у меня подруга вышла замуж и жила жизнью, какую ей навязывал муж/свекровь или еще кто-то - что делать, куда ходить, с кем дружить, где учиться, где жить… тоже ей жалко было 15 лет “встречаний” на ветер пускать, жила и мучилась, да и любила тоже… сейчас уже в разводе, живет уже так, как хочет она, а не кто-то и вполне счастлива))) строит планы.
каждый случай уникален, и конкретно Ваша ситуация может быть другой, но мне кажется, что в некоторых случаях идти на компромисс с сомнениями не стоит…

и да, Вы можете еще вернуться в штаты, по Вашей гринкард Вас впустят.
Удачи!

1 симпатия

Скажите мужу, что хотите обратно в Штаты. Если любит, то отпустит, даст денег на дорогу и… будет ждать встречи с вами неважно где, в Болгарии или в Штатах.

Если нет, то значит, не любит. Эгоист типо. Тем более нет смысла с таким жить, наступая на горло своей мечте.

5 симпатий

Спасибо за откровенный рассказ,он конечно немного грустный,но с другой стороны,мне кажется нелегко бы Вам жилось при постоянном недовольство со стороны мужа,а до отъезда в США он был против переезда или нет?

Да,фото классные и места нереально красивые

Вы подумайте, Вам жалко 12-ти “потраченных” лет вместе, или Вы любите этого мужчину и жизни отдельно без него не желаете?

Спасибо за рассказ и фотографии! Расставите приоритеты и поставьте точку там, где она должна быть!

Правильно, хочу - халву ем, хочу - пряники!!!

//youtu.be/K4jOOdlF37c
Меня в первом посте убило то, что дама работала, занималось обустройством и всякими текущими делами, готовила-убирала, а муж переживал адаптацию и ничего не делал. Понимаю, что у него был дауншифтинг, но он же был в ЮСА, понимал, что это за страна.

Простите, возможно я напишу что-то непозволительное, но я не понимаю таких жертв. Наступить на горло себе и своей мечте ради чего? Что будет через 10 лет? А через 15? А когда у вас будут дети и внуки, что они скажут вам, когда вы расскажете эту историю? Кто-нибудь в вашей жизни способен оценить вашу жертву и сказать спасибо вам за это? А если завтра пройдет любовь, а точек соприкосновения с мужем останется совсем мало?

Не стоит конечно же отвечать здесь на эти вопросы. Ответьте сами себе на них))))

1 симпатия

Так это и стало основной причиной возврата. Похоже девушка изначально так сильно хотела в США что забыла поинтересоваться желаниями половинки (предполагая что и так понятно) а оказалось что не все в этом мире готовы отдать всё лишь бы оказаться в США, что и всплыло по приезду. Жаль конечно таких сил.
Диалог тем и отличается от монолога что говорить и иметь мнение могут обое. Успехов молодым людям.

Мне очень всех жалко, особенно себя.

2 симпатии

Все таки говорит он по английски не так уж и плохо, только стесняется. Аж два года был на студенческой бригаде до того.
А 2 раза не туристом перед переездом ничего мужу о стране не сказали?

[video=youtube_share;HMmX6LbOY24]http://youtu.be/HMmX6LbOY24[/video]

а меня убило то, что она ожидала, что муж найдет работу в течении двух недель с момента приезда. С аховым английским. Тем более, что физическую работу он как бы и не собирался искать, я так понимаю.

Я к тому что похоже пара (либо девушка) не уделила внимания вопросу - хочет ли молодой человек так же как она стремится к американской мечте. Видимо, его всё устраивало и дома и напрягаться больше он был не готов.

Спасибо за смелость что зная что могут раскритиковать в пух и прах всё-таки решилиись написать свою историю! :flo:
У меня брат только с третьей женой счастлив стал, женившись после 50. :pardon: С первой прожил 14 лет, а со второй 8.
Жаль что единомыслия и приложения усилий не получилось у вас с мужем насчёт Америки. Но если вы вдвоём счасливы, может и действительно не важно где себя счастливыми чувствовать. Всех вам благ! :flo:

7 симпатий

Хорошо еще, что детей нету (я надеюсь). С появлением детей про свои мечты можно на длительное время забыть.

Ну, может это была иллюзия, что IT-шнику легче с работой, чем остальным, которые не так востребованы. И, вероятнее всего, профессиональный письменный английский там присутствует.