Брак и получение Green Card

Razok Я тоже сейчас заполняю эти документы, ситуация почти та же. В инструкции 485 Раздел Initial Evidence пункт 11 А сказано, что Submit an Affidavit of Support (Form I-864) if your Form I-485 is based on your entry as a fiance, a relative visa petition (Form I-130 filed by your relative), or an …
Мне кажется, что нам с вами нужно её отправлять в одном пакете с остальными документами. Надеюсь Люси или Раевский подскажут, что они думают об этом.

Всё, что я нашёл про кавер леттер - это сопроводительное письмо, в котором вы добавляете свои примечания к своему кейсу, а также приводите список всего того, что вы посылаете в этом конверте.

Пожалуйста, поправьте, кто знает, если я не прав.

1 лайк

Ага, спасибо, нашел это.
а с фотками вы разобрались?

причем здесь NVC? вы же делаете adjustment of status. К NVC вы не имеете отношения. Все - в один пакет.

1 лайк

Вроде разобрался. Вот перечитал все формы, составил полный список (коротко и организованно) всего, что надо. Надеюсь, тем, кому сложно разобраться в инструкциях, это поможет. Примечание: данные документы отправляются на AOS, после заключения брака с граждан(ином\кой) США. В список не включена I-131 так как воспользоваться [advance parole] я не могу (слишком долго был нелегалом).
Отправляем по адресу:

USCIS
PO Box 805887
Chicago, IL 60680-4120

В пакет включаем:

Cover letter (список того, что в конверте и примечания, если они есть)

I-130

/$420 to U.S. Department of Homeland Security
/birh certificate(copy) or US pasport(copy) of petitioner/
/copy of marriage certificate/
/1 passport-style color photo of me
/1 passport-style color photo of petitioner
		[INDENT]***The photos must have a white background and be glossy unretouched and not mounted. The dimensions of the full frontal facial image should be about 1 inch from the chin to top of the hair. Using pencil or felt pen, lightly print the name on the back of each photograph.
/G-325A mine
/G-325A of petitioner
/bona fide:
	/..Documents showing joint ownership or property
	/..A lease showing joint tenancy of a common residence
	/..Documentation showing co-mingling of financial resources
	/..Affidavits by third parties
	/..Any other relevant documentation to establish that there is an ongoing marital union[/INDENT]

I-485

/$985 to U.S. Department of Homeland Security
/copy of my Birth certificate with certified translation
/Copy of passport page with visa
/2 passport-style color photo of me
		[INDENT]*** The photos must have a white to off-white background, be printed on thin paper with a glossy finish, and be unmounted and unretouched. Passport-style photos must be 2" x 2". The photos must be in color with full face, frontal view on a white to off-white background. Head height should measure 1" to 1 3/8" from top of hair to bottom of chin, and eye height is between 1 1/8" to 1 3/8" from bottom of photo. Your head must be bare unless you are wearing a headdress as required by a religious order of which you are a member. Using pencil or felt pen, lightly print your name on the back of the photo.
/$85 Biometrics services to U.S. Department of Homeland Security
/I-693  Report of Medical Examination
/Vaccination Record with certified translation
/G-325A mine
/I-864
/EVIDENCE OF ELIGIBILITY (I-130 она уже в этом пакете)
/G-1145
/I-765[/INDENT]

I-864

/birh certificate(copy) or US pasport(copy) of petitioner/
/copy of Federal tax return for most recent year of petitioner
/W-2 & 1099 for most recent year of petitioner
/pay stub(s) from the most recent six months of petitioner
/letter from petitioner employer
/Statement (нашего совместного счёта)	

I-765

/A copy of Form I-94 (front and back)
/Copy of my passport
/Copy of birth certificate with certified translation
/A copy of visa
/2 passport-style color photo of me
		[INDENT]*** The photos must have a white to off-white background, be printed on thin paper with a glossy finish, and be unmounted and unretouched. Passport-style photos must be 2" x 2". The photos must be in color with full face, frontal view on a white to off-white background. Head height should measure 1" to 1 3/8" from top of hair to bottom of chin, and eye height is between 1 1/8" to 1 3/8" from bottom of photo. Your head must be bare unless you are wearing a headdress as required by a religious order of which you are a member. Using pencil or felt pen, lightly print your name on the back of the photo.[/INDENT]

Получается, что без I-131 нужно 1 фотка моей жены и 5 моих. С I-131 нужна 1 моей жены и 7 моих.

Переводы сертифицыровать буду сам. Тоесть, внизу перевода добавлю строчку сертификации, как указано на uscis.com, впишу своё имя, адрес, дату и роспись. Надеюсь Люси обратит внимание на этот пост и поправит меня, если я не прав, особенно про сертификацию, а то я как-то сомневаюсь.

Razok, если вы заметили ошибку, или чего-то не хватает, пожалуйста отпишитесь.

2 лайка

ух-ты! спасибо за такую подробнуб инструкцию!
только у меня еще один вопрос - получается, что нужно к каждой форме прикладывать свой пакет сопроводительных документов, например, не просто копию свидетельства о рождении, а к каждой форме, где требуется - еще один экземпляр?

da - нужно к каждой форме прикладывать свой пакет сопроводительных документов, к каждой форме, где требуется - еще один экземпляр.

1 лайк

ой, а что за копии квитанций нужны для 864?
и если моя жена селфэмплоед, то никакого письма, заменяющего письма от работодателя не надо?

и относительно медицинских форм, разве их надо делать сразу?

esli zhena - selfemployed, u nee ob jetom napisano v tax forms.
Da, medexam nado srazu prikladyvat’.

Блин, жена потеряла свидетельство о рождении, найти никак не можем, а паспорт она никогда не делала. :frowning: Lucy, что делать??? :frowning:

1 лайк

И про сертификацию, нормально, если я сам перевод и сертифицирую??

получать дубликат.

У Вас друзей нет, которые могут перевод сертифицировать?

Да, нормально.

1 лайк

Podskajite pojaluysta, v kakih stranah mojno zaklyuchit’ brak inostrannim grajdanam bez lishnih provolochek i gde mogno prochitat’ o pravilah, dokumentah i t.d.

все европейцы едут на 3 дня в Данию.
Там за три дня все оформляется

Spasibo Tries, mojet eshe kakie strani? (s shengenom budut problemi)… A pro dokumenti neobhodimie dlya braka gde bi uznat’?

А правда, что нужно ехать в тот город и в тот роддом, где она родилась? Блин, это же через всю Америку… Спасибо за помощь, Люси.

свидетельства о рождении здесь по почте получают, а не ездят за ними. И роддомов в США нет.

1 лайк

Все зависит от обстоятельств. Может, абъюз был. Главное доказать, что изначально брак заключался с честными намерениями и побольше совмесных бумаг. Ну и чтобы первая гринка уже была. Ну а в любом случае первая гринка дается на 2 года и два года по-любому можно находиться в США. Вопросы возхникают при смене статуса с временного на постоянный.