Изменить имя/фамилию до натурализации можно только в суде страны своего гражданства, а не в США.
То есть, достаточно родительских Certificate of Naturalization и оплата за паспорт ребенку + фото? Не надо заполнять форму N-600 о платить $600?
Изменить имя/фамилию до натурализации можно только в суде страны своего гражданства, а не в США.
Eto ne tak. Bol’shinstvo shtatov voobsce ne ineteresuet vash immigracionnyi status, ih ineteruet dlitel’snost’ projivania v shtate (mojet potrebovat’sia 6-12 mesiacev).
То есть, достаточно родительских Certificate of Naturalization и оплата за паспорт ребенку + фото?
Net, nedostatochno. Nado escio svidetel’stvo o rojdenii rebenka i dokazatel’stvo nalichia u nego GC k date naturalizacii roditelia. Eto esli rebenok jivet odnoi sem’ei s oboimi roditeliami. esli net, to trebuiutsia escio i drugie dokumenty.
Не надо заполнять форму N-600 о платить $600?
Ne nado.
Спасибо, у ребенка есть GC и свидетельство о рождении (нужен оригинал (на русском) или переведенный?). You so helpful.
Kak to … ?
нужен оригинал (на русском) или переведенный?
Original plius notarial’no zaverennyi perevod. Vozmojno, dostatochno notarial’no zaverennogo perevoda.
Kak to … ?
Nado dokazat’ 2 vesci:
- Legal custody togo roditelia, kotoryi naturalizovalsia. T.e. chto u etogo roditelia ne menee 50% prav na to chtoby rebenok jil s nim.
- Physical custody togo roditelia, kotoryi naturalizovalsia. T.e. chto rebenok deistvitel’no jivet imenno s etim roditelem i chto imenno etot roditel’ opredeliaet vajnye momenty v jizni rebenka (vybiraet dlia nego vracha, shkolu i sviascennika)
Esli oba roditelia rebenka naturalizovalis’, to etogo vsego ne trebuetsia, daje esli rebenok ne jivet s roditeliami.
Если изменить имя до натурализации мы окажемся в ситуации, когда у нас гринкарта на одно имя, а паспорт на другое. Придется постоянно возить с собой бумагу о смене имени…
Если изменить имя до натурализации мы окажемся в ситуации, когда у нас гринкарта на одно имя, а паспорт на другое. Придется постоянно возить с собой бумагу о смене имени…
Vasha GC ne budet imet’ sily potomu chto u vas budet grajdanstvo, t.e. ne budet GC. Rovno poetomu ona vam budet ne nujna (krome kak dlia poluchenia sertifikata v obmen na nee). A vot pasport u vas budet na vernoe imia i vse budet OK.
“Если изменить имя до натурализации” …
Гражданство будет после натурализации.
Гражданство будет после натурализации
Grajdanstvo poluchaetsia - v moment naturalizacii. A imia mojno pomeniat’ do ili posle.