Я Вам выше ответила про виды помощи от штата MA. Но опять же - это деньги налогоплательщиков.
У всех разные запросы. По ценам в МА все примерно как в других штатах, кроме стоимости жилья. Для вашей семьи аренда в пригородах Бостона начинается от $2200/месяц. Посмотрите кроме Бостона промышленные города в MA: Worcester и Springfield. Чем дальше от Бостона, тем дешевле аренда. Возможно, первые год-два в них будет проще.