Гражданство с убеженской картой ( one year rollback)

Здравствуйте

Я прошу ответить только тех кто в курсе как происходит процесс в данном случае .

Получили убежище к примеру 1 Января 2014 года
По закону подождали год и подали на green card 2 Января 2015 года
Получили green cards в Марте того же 2015 года, тоесть через 2 месяца.
На green cards стоит дата Март 2015

Вопрос

А что такое one year rollback? Не ошиблись ли они? Они не подсчитали тот год что мы жили в статусе политических беженцев и должны были поставить дату не 2015 годом а голом ранее тоесть 2014 ?

Звонил в USCIS и каждый второй говорит мне разную информацию,
Я не знаю когда мне подавать на Гражданство.
Если они указали неверную дату то я могу подавать через 4 года с момента даты или мне подстать им карту на коррекцию? Или я вообще ошибаюсь?

An asylee may adjust status to permanent resident one year after getting asylum. The asylee can become a U.S. citizen four years from the day the USCIS approved his or her permanent residence application. When USCIS grants permanent residence based on a person being an asylee, USCIS should backdate the former asylee’s green card one year. Sometimes USCIS mistakenly notes the date of permanent residence approval on the card without backdating. That has no impact on the asylee’s right to naturalize four years after the permanent residence grant. You can submit your naturalization application three months before you qualify to become a citizen. For individuals who came here as refugees, USCIS should backdate their residence to the day of entry. Then, they qualify to naturalize five years from that date.

А в чем проблема? Грин карт же вам аппрували в 2015 году. Все правильно.

А проблема в том что они не посчитали тот год что я жил на убежище

Они должны были посчитать год что я находился в статусе политического убежища и поставить дату на карте годом ранее

неправильно.

Naturalization. Generally, a legal permanent resident can apply to naturalize, or become a U.S. citizen, five years after obtaining a “green card.” When asylees get their “green card” it is backdated one year, meaning that they can apply to naturalize four years after obtaining residence.

Так мне посылать Карты на исправление или просто подавать заявление на гражданство через 4 года с даты на карте ?

The asylee can become a U.S. citizen four years from the day the USCIS approved his or her permanent residence application.
For individuals who came here as refugees, USCIS should backdate their residence to the day of entry. Then, they qualify to naturalize five years from that date.

почему бы не сделать infopass appointment в местном USCIS офисе и не спросить лично?

Спасибо за ответ
Но мне то что делать
Менять Карты из-за ошибки в дате?

Мне до инфопасса 300 миль

Чего ж там неправильного?

«Sometimes USCIS mistakenly notes the date of permanent residence approval on the card without backdating. That has no impact on the asylee’s right to naturalize four years after the permanent residence grant.» - то есть можно подавать на гражданство через четыре года после этой «неправильной» даты.

Так мне нужно менять Карты с неверными датами или просто подавать через 4 года? Просто 4 года подходят скоро

Ну не совсем скоро оно подходит, почти через год. Теперь по теме. У меня и у моих друзей-знакомых есть опыт общения с USCIS в плане получения гражданства, причем опыт как положительный, так и не очень (дело нашей знакомой зависло и уже приходило два запроса на предоставление дополнительных документов). To make a long story short - у бюрократии даже слегка нестандартное решение вызывает ступор (американская бюрократия не исключение), рядовые сотрудники сразу же переводят стрелки на начальство, а начальство загружено такими нестандартными кейсами по зубы. Ну и русская пословица “поспешишь - людей насмешишь” тоже очень даже работают.

Итак, у Вас есть три варианта, и, забегая вперед, я предлагаю остановиться на третьем (прочитаете - поймете почему):

  1. Вы можете попробовать подать через 4 года “в лоб”, приложив копии всех беженских документов и подробное объяснение, почему Вы так делаете. Плюс - подадитесь раньше. Минус - придется подавать на бумаге (если подавать онлайн, система проверяет сроки на основании Resident Since и просто не пропустит заявление до срока “пять лет минус девяносто дней”. Результат - бумажные заявки сейчас обрабатываются дольше, чем онлайновые; на интервью могут запросто дать вердикт “Decision can’t be made at this time” и запросить копии очередной горы документов, которые будут рассматривать долго и упорно;

  2. Вы можете подать форму I-90 по категории “Current Permanent Resident Card (Green Card) contains incorrect information due to a Department of Homeland Security error”. К заявлению опять же придется приложить трактат, почему, по Вашему мнению, USCIS совершила ошибку и зачем Вам этот backdate нужен. Плюсы - поскольку это ошибка USCIS, платить не надо; если получите карту быстро, то сможете податься на гражданство через пять лет с момента даты “backdate”. Минусы - с огромной вероятностью быстро Вы карты не получите; также, если Вы подаете на замену карты по этой категории, Вам придется отослать им оригинал Вашей карты. И, пока не получите исправленную карту, на гражданство вообще не сможете подать. Ну и, учитывая Вашу историю, Вы можете вообще остаться на какое-то время без физических документов, хоть и в статусе: беженцам нельзя (вернее так - НЕЛЬЗЯ) использовать паспорт страны исхода, даже после получения гринкарты (а формально по жизни). Оно Вам такое надо?

  3. Спокойно дождаться срока в пять лет минус 90 дней с даты на гринке “Resident since” и подаваться на общих основаниях. Все для USCIS очевидно, можно подать онлайн… Да, с подачей на гражданство придется аж 9 месяцев и целых 3 дня обождать, зато в итоге не возникнет ступора и процесс должен пойти как по маслу…