vot-vot, ya toje schitayu, uj esli budete pereezjat - staraites vlitsya v amerikanskuyu obschinu, a ne v svoyu nacionalnuyu, krome togo, vi v nee i tak volyetes avtomaticheski, no vot esli vi vse vremya tolko v nei budete - to i sosedi amerikanci na vas i vashih detei budut smotret inache. ono vam nado?
a produkti kupite sami, ya ne dumayu chto vam so znaniem yazika budet problema gde chto naiti. da i bili vi uje v amerike, nichego nerazreshimogo net. a v sluchae esli nujna budet seryeznaya pomosch, to obschina vas podderjit nezavisimo ot togo naskolko plotno vi s nimi obschalis.
Lucy, Я имела ввиду наших родственников и друзей.
Т.е. потому как они там, мы хотим пока ехать туда (а не скажем, в Бостон, где хотели бы жить потом).
Для того, чтоб покупать продукты, мне не нужны община. Община мне нужна для того, чтоб там, где я буду жить, были те самые продукты, которые я хочу покупать
А если я уеду, скажем, в Южную Каролину, я не уверена, что там будет то, к чему я привыкла.
А в ассимилляцию и адаптацию я не думаю, что входит обязательное изменение вкусовых привычек…
Lucy, Я имела ввиду наших родственников и друзей.
Т.е. потому как они там, мы хотим пока ехать туда (а не скажем, в Бостон, где хотели бы жить потом).
ну, так так и скажите - едем поближе к родственникам и друзьям, а то - община…
А в ассимилляцию и адаптацию я не думаю, что входит обязательное изменение вкусовых привычек…
ну, про себя я молчу (уже тут давно), а вот мои родители поменяли - полюбили есть абсолютно чуждые нашему человеку [alfredo sauce] и цветную капусту в сыром виде. А также [lettuce] с [salad dressing]. Тут очень много вкусных вещей, которых не было в бСССР.
I agree with you Natali…))))
Карина, какой национальный вопрос?! Мой ребёнок русский, а я всё равно боюсь!