Запись в свидетельстве о рождении противоречит паспорту

vy men’a ne sovsem pravil’no poniali. znacit moi opasenia sviazany:

-vo vtoryh, chto est’ rashojdenia v svidetel’stve i v passporte, (v svidetel’stve (dublicat, original ia davno “poseial”) tol’ko imya i familia, i vse). a tak kak vy skazali

, to moe otcestvo vooshe ne doljno bylo nigde svetitsia. a ia vezde zapolnil s otcestvom kak middle name, vkliuciaia electronnuiu zaiavku.

poetomu vopros - chto posovetuete sdelat’, prinesti izmenennye formy na interview, ili est’ drugie varianty?