Здравствыите снова! Подскайите поjaлyиста по форме. ДВ-230 надо заполнять на всех членов семьи отдельно ( я иmеу ввидy 4 человека, 4 форми или 1 форма - все вписиваутся). Спасибо зараннее.
если вы имеете ввиду форму [DS-230], то вам нужно по одной на каждого члена семьи.
Lucy podsrajite pogalusta kak otvetit po 230 forme dlya ostolnih hlenov semi(supruga,diteq do 13 let)?:
p.21a
p.23
p.29
p.33a
Zaranee blogodaren Vam.
пункт 21: в анкете супруга вписываете себя и детей. В анкете дитя вписываете себя и супруга (если детей несколько, вписываете остальных детей тоже). В своей анкете вписываете супруга и детей.
пункт 23. для супруга вписываете учебные заведения, которые он когда-либо посещал. Для ребенка - школу.
пункт 29. того, кто выиграл.
пункт 33а: У вас у всех есть [Social Security Number]? если нет, ставите галочку в [No] для всех, потом ставите галочку в [Yes] на вопрос "хотите ли вы [SSN]? и ставите галочку в [Yes] в пункте 33б.
Если у кого-то из вас уже есть [SSN], то в 33а ставите галочку в [Yes], пишете номер. Потом отмечаете [Yes] и [Yes] в 33б.
Подскажите пожалуйста, Мидл нейм - это отчество? Или просто второе имя. То есть отчество где-до писать или не надо? Потому как в загран. паспорте его нет…
Lucy, спасибо за Ваши ответы!
И еще вопросы. Пожалуйста, помогите. Впервые же 
Форма 230
Сверху написано: Отвечайте Н/А, если нет ответа на этот вопрос. Так мне ставить Н/А на все пункты, где бы был прочерк? То есть - адрес жительства жены, если тот же, что и мой - Н/А; дата смерти родителей, если они еще живы - Н/А, и т.д.??? (пункты 13-офис.номер, 14-адрес жены, 16,18-смерть родителей, 21б - те, кто приедет после меня: 23-научные ассоциации.)
-
- адрес, где будем жить в США. Он необходим, желателен или можно обойтись?
-
- места жительства, начиная от 16 лет. Если я до 2000 жил в одном и том же городе, мне писать от рождения (напр. 01-1977) до 01-2000, или от момента, когда мне было 16 (т.е. 01-1993 по 01-2000)?
-
- занятость - это по трудовой книге или вообще? Если у меня нет записи в трудовой, а по контракту? Усной договоренности? И еще там же - на какой работе желаете работать в США - если жена домохозяйка? Что писать для нее?
-
- адрес того, кто выиграл - если я прописан у родителей в другом городе, а живу с семьей 10 лет уже в другом - какой адрес давать???
и пункт 35. - я понял, там писать не надо вообще.
СПАСИБО ЗА ВАШИ ОТВЕТЫ ЕЩЕ РАЗ !!! 
и еще
Форма 122.
-
- офис консульства - адрес лучше для Львова - Варшава, или Киев. Или все равно?
6-б. - диплом. Если ВУЗ не государственный, то диплом писать такой, как давали, или степень (т.е. бакалавр) только?
7-б. - описание работы. Перед работодателями - писать что делал (типа там переводчиком работал - переводил, сисадмином - администрировал и т.д.)?
7-с. - в графе работодателей - адреса частных предпринимателей давать, или только ООО и компаний?
СПАСИБО ЗА ПОМОЩЬ ЕЩЕ РАЗ !!!
С ув.,
Андрей
Нет, [middle name] - не отчество. Если не хотите, чтобы отчество у вас везде фигурировало вместо [middle name], то его можно не писать. Консулы знают, что отчество - [patronymic], а не [middle name].
1 лайк
Если иммиграционные ДВ визы уже выдают в Киеве, тогда - Киев. Если нет - тогда Варшава.
6-б. - диплом. Если ВУЗ не государственный, то диплом писать такой, как давали, или степень (т.е. бакалавр) только?
не очень поняла. Если ВУЗ обыкновенный, можете писать [bachelor’s], и в [course of study] - специализацию. Нет разницы, государственный ВУЗ или нет.
7-б. - описание работы. Перед работодателями - писать что делал (типа там переводчиком работал - переводил, сисадмином - администрировал и т.д.)?
просто описать в одном-двух параграфах вашу работу.
7-с. - в графе работодателей - адреса частных предпринимателей давать, или только ООО и компаний?
и того, и другого
Спасибо, Луси. Я просто перестраховаться желал.
А на счет других вопросов?
СПАСИБО !!!
U R THE BEST !!!
их я просто не увидела.
пишите [same]
дата смерти родителей, если они еще живы - Н/А, и т.д.??? (пункты 13-офис.номер, 14-адрес жены, 16,18-смерть родителей, 21б - те, кто приедет после меня: 23-научные ассоциации.)
смерть родителей [N/A]. 13 - оставить пустым. 21б - оставить пустым. 23 - если не состояли, пишите [none]
- адрес, где будем жить в США. Он необходим, желателен или можно обойтись?
на данном этапе - желателен, но не обязателен. Можете написать [will be provided at the interview].
- места жительства, начиная от 16 лет. Если я до 2000 жил в одном и том же городе, мне писать от рождения (напр. 01-1977) до 01-2000, или от момента, когда мне было 16 (т.е. 01-1993 по 01-2000)?
от 16
- занятость - это по трудовой книге или вообще? Если у меня нет записи в трудовой, а по контракту? Усной договоренности? И еще там же - на какой работе желаете работать в США - если жена домохозяйка? Что писать для нее?
вообще. Всю работу. Чем больше у вас работу и опыта, тем лучше для вас. Жена может написать все, что угодно - какая у нее специальность?
- адрес того, кто выиграл - если я прописан у родителей в другом городе, а живу с семьей 10 лет уже в другом - какой адрес давать???
где живете. Прописка никого не интересует.
и пункт 35. - я понял, там писать не надо вообще.
не надо.
Жена может написать все, что угодно - какая у нее специальность?
Заканчивали один ВУЗ. Жена с детьми, а по трудовой числится уже лет 10 на одном месте. Я меняю в среднем через пол-года. ТАк что опыта есть много
По частных предпр. - писать их адресс? Или только фамилию и город?
Проверяться эти данные будут?
Остальное более-менее понятно.
Еще раз – СПАСИБО!
вот какая у жены специальность, такую можно и ей написать - допустим, хочет работать менеджером.
По частных предпр. - писать их адресс? Или только фамилию и город? Проверяться эти данные будут?
пишите адрес, если спрашивают адрес. Скорее всего, проверять не будут.
Прислано на e-mail админа:
п. 35 Написано - НИЧЕГО НЕ ПИСАТь в этом пункте
п. 25 - если не были, пишите [never]
п. 24 - да, сроки службы
Еще вопрос, последний. Собираюсь уже сегодня-завтра послать в Кентукки пакет.
Закачал формы 230 и 122 в пдф формате, их же заполнил. НО! В них отсутсвует “водяной знак” 2007, что на печатаных по диагонали на весь листок. Это существенно? Мне нужно все отправить оригиналы (те, что пришли), с вотермарком, или могут быть эти - без???
Спасибо.
Да, и еще - на сей раз точно последний.
Фотографии. Читал на форумах настолько разные вещи, что стали закрадаться подозрения. Кто-то пишет про 3/4, кто-то про анфас, иные про размер 3х4, другие про 3,5х4. Еще по размерам головы на фото… В результате - полный конфуз.
Я сделал пару фоток (сам), проработал в Фотошопе, сейчас понесу печатать. Но нужна все же уверенность, что все ок. Пожалуйста, подскажите ТОЧНО, какие размеры фоток, головы, и какой профиль.
Фотографии – для первого пакета документов в Кентукки, сразу после прихода информации о выиграше.
Спасибо всем.
Андрей
а разве в первом пакете не было инструкции по фото?
Мне нужно все отправить оригиналы (те, что пришли), с вотермарком, или могут быть эти - без???
без разницы.