Знатоки, а вот мне интересно, как правильно писать: музыка языка Даля или как Roxolana написала? или далевская (с маленькой буквы)? :scratch_one-s_head:
Как по мне, то первый вариант.
Пример не убеждает. В обоих вариантах речь идет не о словосочетании “пригубить вина”, а о толковании глагола “пригубить”. Ожегова, кстати, вместе с Земскими, настоящие ценители русского языка недолюбливают именно за многочисленные погрешности в деталях. До сих пор помню, как открывалась дверь лекционного зала и божественная Белла Михайловна на ходу роняла: “Откройте учебник Земских. Ну или словарь Ожегова. На странице…, вобщем в первой сотне, найдите два маразма. 10 минут”.
ну вот и разобрались. В общем этот “чистый и лопоухий” как пригубил 50 ведерный бочонок, так и не останавливался, пока тот не опустел, аж дырку в бочонке потом просверливать пришлось чтобы вакуум убрать и отцепить “пригубливателя”.
Я же спорю не просто так, а когда для этого есть основания :), в случае если абстрактный Вася Пупкин делает вольный пересказ словаря Даля, с ним можно и согласится :). Тем-более, что отсутствие смысловой связки не оставляет никаких шансов дать однозначный ответ по исходному стихотворению. Там ведь, в конце концов, может быть и редуцированная форма “настоящего продолженного”
Пригубливая вино и любуясь окрестностями с моей головы не удержался и слетел Шляп.
Ну тебя к лешему, чего в сторону повел? Мне тоже не нравится стилистика в этой песне, но в данном конкретном куплете настоящим продолженным и не пахнет. Точка там стоит
[QUOTE=Roxolana;383672]Пример не убеждает. В обоих вариантах речь идет не о словосочетании “пригубить вина”, а о толковании глагола “пригубить”. Ожегова, кстати, вместе с Земскими, настоящие ценители русского языка недолюбливают именно за многочисленные погрешности в деталях. До сих пор помню, как открывалась дверь лекционного зала и божественная Белла Михайловна на ходу роняла: “Откройте учебник Земских. Ну или словарь Ожегова. На странице…, вобщем в первой сотне, найдите два маразма. 10 минут”.
Вообще-то там приведены конкретные примеры словосочетаний:
в первом - пригубить…вина
во втором - П. вино.
В вашем примере речь идет о толковании глагола “пригубить”, который оба автора привели в форме инфинитива. В словосочетании “вина пригубив”, о котором мы говорим, “пригубив” - это уже деепричастие совершенного вида, потому и тараканы здесь другие
Не остается. Хоть кол ты мне на голове теши, а после твоей редукции все равно просится “Пригубив вина и любуясь окрестностями, с моей головы не удержался и слетел Шляп”.
А я все учебники и словари перед отъездом оставила племянникам. Словарь морфем русского языка, ударений для работников радио и телевидения и т.д. Когда-то их днем с огнем не найти было, заказывала в букинистическом. Помню, когда пришла открытка на Ожегова, несла его домой, как первое издание Библии. Радости-то сколько было, а теперь можно купить все. Даже не интересно…:mda:
