Израилитяне DV2010

тетанус вроде деиствителен на 5 лет. Я и муж тоже служили в армии все равно делали тетанус (2 года назад) для интервю

Привет всем!Всем удачи!!!
Мы с Тель авива,здесь-17 лет.
Нас 4 человека-дети-15 и 8.Медкосиссия-22.09,интервью-02.10.
Играли 10 лет,еще с конвертиков начинали…Но есть небольшие проблемы с судимостью…Даже не знаю,как все обернется,но все равно будем играть во банк…Как говориться,кто не рискует,тот не пьет шампанское…

Ydachi!!!
A kogda vi poluchili konvert? i kakoi y vas case number?
Ewe raz ydachi posle 2/10 pogovorim:drinks:

У вас вроде бы несерьезная судимость, думаю все будет ОК. У меня приятель имел условную судимость за драку, в теудат ешере все было видно, консул ему сказала что все понимает и все бывает в жизни. Он уже 3 года здесь.
Удачи на интервью!

Сюда кто нибудь заглядывает?
Как дела у прошедших интервью? Надеюсь всё успешно?
Поделитесь впечатлениями!Нам очень поможет.
Наши документы пока в обработке (поздно послали) поэтому ждем…
Спасибо!

Поддерживаю… ребята давайте дружнее!!! Бодрячком!!!:slight_smile:

интервю было 7ого - вроде всё ок
паспорта остались у них - ждём их обратно с визами

А как обосновали что паспорта оставляют? как вообше обстановка на интервью?
Thanks

так и обосновали :slight_smile: в конце консул сказал: [congratulations! we are finished.]
а сотрудница помогавшая нам общатся сказала что паспорта остаются и они их вернут недели через 2

атмосфера была очень хорошая, консул - приятный немолодой на иврите и русском не говорил

Mazal Tov!!!:bayan:

Примите наши поздравления!:flo: Можно сказать одной ногой в Америке.Что бы и дальше все было так легко!
А как вы перевод документов делали и заверяли ли их нотариально?
И вообще поделитесь радостью поподробней :slight_smile: ,народу будет интересно да и познавательно.Спасибо.

спасибо за поздравления

очень рекомендую для израильтян (иврит):
[http://www.govorimpro.us/forum/showthread.php?t=10331]

источник этого фундаментального шедевра:
[תפוז - פורומים ותכנים | תפוז פורומים]

читайте внимательно - формулируйте конкретные вопросы; постараюсь помочь


о переводах:
переводил всего 5 документов:
2 советских свид. о рождении
2 израильских свид. об окончании службы (теудат шихрур)
1 израильское свид. о браке

не переводил:
ребёнку - заказано по интернету 2-язычное (иврит/инглиш) свид. о рождении.
полиция - израильские сразу заказываются в консульство; из бывшего СССР нам не надо было.
образование - у жены 2-язычный диплом [B.Sc.]из ОРТ Брауде (Кармиель).
финансы - банк апоалим дал бумажку по англиски

переводил по шаблонам:
с русского : [http://greencard-by-ru.govorimpro.us/documents_for_interview.html]

с иврита: [http://www.tapuz.co.il/Forums2008/Articles/Article.aspx?ForumId=456&aId=68477]

в каждом переводе внизу сертификация - заполнил на брата жены, потом он всё поподписывал

дополнительные заверения:
свид. о браке: [http://www.dat.gov.il/שירותי+דת/נישואין/אשרור+תעודות+נישואין+גירושין+עבור+שגרירויות+זרות/default.htm]

свид. о браке и израильское свид. о рождении: [http://www.mfa.gov.il/mfaheb/sherut/mismachim%20tziburim/]

ни у какого нотариуса и переводчика не был…

2 лайка

Большое человеческое спасибо!!!
А вам удачи!

А сегодня и мы получили мэйл о том что интервью 11 декабря :dance3:,начинаем усиленно готовиться :med_personal::read:
№ 108**,отправили доки в начале июля.

Mazal Tov!!!
:bayan:

О, наши таки проснулись, я думал что в этом году нет никого или ленивый народ собрался. Удачи всем в этом непростом деле!

2 лайка

Spasibo za podderjky!!! ZENIT chempion!!!:strong:

Интервью будет в конце января
номер 13***
отправили доки в начале июня потом в конце июня и досылали в ноябре (рождение ребенка)
Второй конверт пришел позавчера отправлен был 22\11 из КСС

Поздравляю с рождением ребенка!!! :bayan::drinks:Удачи на интервью
Черканите номер мобилки в личку please хотелось бы прояснить пару вопросов для себя
Заранее спасибо

Были пару дней назад у доктора. Тель-авив Заплатили 2750 Шек.=0
За двоих включая 3 прививки. две мне и одну жене т.к можно было от одной отмазаться из-за того что потом нам 3 месяца нельзя беременеть… я доктору сказал мол дело молодое, мы семейная пара свежая и упорно работаем над этим делом и если есть возможность без негативных последствий для визы отмазаться то мы рады стараться… Доктор сказал что никаких проблем. Еще взяли кровь на спид и сифилис. Доктор сделал ооочень поверхностный осмотр и сказал что мы свободны. Короче говоря развод конкретный на деньги… ну а что делать, как я сказал своей супруге на ее негодование “Мы можем просто этого избежать… просто никуда не…”
Осталось дело за малым, - пройти интервью:)…
Всем удачи!!!