Изучение английского в гордом одиночестве

если открыть американский гугл, flat даже не будет такого объяснения, как квартира )) Хотя по школе, естественно, мы знаем, что это она.

Я понимаю, что это взято из источника, но а) именно так ни разу не слышал (гугл, в общем-то, тоже) и б) артикль совсем не к месту здесь

Говорят, говорят.
Понятное дело, что это упрощенный разговорный.

Артикль не лишний.Нам хочется туда tire добавить.Но ,как видим,американцы и без этого обходятся.

Это не упрощенный,а американский разговорный,который все стремятся понимать и владеть.

Ну гугл переводчик перевел как квартира)

Спасибо за ссылку. Действительно, очень толковый сервис. Это просто находка для меня!

Упрощенный упрощенный конечно же.
Иначе было бы flat tire.
Разговарвают ведь тоже по-разному.
Скажем, это не особо употребляемая модель.

Мы и в русском прямо сейчас используем аналогичное.И не называем при этом его упрощенным.

Немножко обнадеживающей информации.
Изучение иностранного языка не требует особого интеллекта.Это всего лишь долбежка одного и того самого в одно и то же самое место.
И еще одно хорошее известие.Разговорный язык до уровня свободного общения вполне реально подтянуть за несколько месяцев.Я это знал и говорил,но тут еще нашел подтверждение из уст одного полиглота.Мое мнение весьма спорное,а его авторитетное и может стимулировать других к изучению языка.

Что же на практике означают слова «свободное владение» и «владение в совершенстве»? Как говорит Бенни Льюис: «В течение долгого времени я пытался определить, какому же уровню системы CERF отвечает такое неопределенное понятие как “беглость речи”. Выслушав мнения многих моих знакомых, я остановил выбор на уровне В2 (высший средний или пороговый продвинутый).

Фактически, если ваш уровень владения иностранным языком соответствует набору компетенций В2, это значит, что в обычных жизненных ситуациях вы способны так же легко вести диалог на иностранном языке, как если бы вы говорили на родном: например, болтали с друзьями в баре, спрашивали о том, кто как провел выходные, рассказывали о своих планах на будущее и так далее».

Поскольку поставленные цели должны быть предельно конкретными, нужно отметить, что знание языка на уровне В2 не предполагает использования иностранного языка в профессиональной деятельности. Эта компетенция соответствует уровню С2 — владение языком в совершенстве.

Для того, чтобы ваши цели были достижимыми, можно разделить их на части. Например, Бенни уверен, что если во время обучения вы сконцентрируете внимание на разговорном аспекте, уже через 3-4 месяца ваш уровень будет близок к В2.

1 лайк

Довольно интересное объяснение фразовых глаголов.

//youtu.be/k1uduN-i8R0

1 лайк

https://app.grammarly.com/ хорошее расширение для браузера, можно создать документ, печатать там и оно будет проверять грамматику и показывать что не так. Мне с артиклями помогает.

Только десятки ,сотни примеров и в контексте.Люди в своем большинстве правил не помнят.За 20 минут мне не выучить.Пока слушаю,то все ясно.А вспомнить нечего.Мне глоссика за две недели больше вдолбила,чем пересмотренных сотни видео с подобными материалами.
Повторишь ,к примеру,эту фразу сто раз и запомнишь все и надолго.
Please take off your watch and put it in the tray.

Очень хорошо английский изучается по сериалам. Наверное это мне и дало наибольший буст в развитии моего английского. Ну и еще просмотр англоязычных видеоблогеров на YouTube пожалуй.

Сериалы и англоязычные блогеры на YouTube - самый лучший буст в изучении английского языка.

Название темы - как коротко обо мне :lol:

//youtu.be/HzmOuv8bXnU

Every day you have to practice

Учил язык в школе и в ВУЗе, но только ради получения отметок, то есть учил только программу, самостоятельно ничего дополнительно не изучал. Уже больше двух лет я не изучаю английский, но появилось желание. Сейчас на уровне Intermediate, как посоветуете изучать язык самостоятельно на данном уровне? Мне кажется, что чтение художественных книг и просмотр сериалов с сабами лично мне не очень помогают. Следует ли попробовать заниматься на italki?
Имеют ли смысл различные онлайн-сервисы типа Puzzle English, Lingua Leo и т. п., или они подходят только для обучения до уровня Intermediate?

Чтение - это, на мой взгляд, один из самых эффективных методов. Это и словарный запас и грамматика и пунктуация. Из онлайн-приложений рекомендовал бы Rosetta Stone - дорого, но эффективно (ИМХО). Насчёт очных курсов: я занимался перед отъездом 9 месяцев 4 дня в неделю, из них один с нэйтивом-британцем. Пустая трата денег. Школу называть не буду, но она в топе. Vocabulary journal тоже полезно. В маленький карманный блокнотик заносишь новые незнакомые слова, записываешь definitions, примеры употреблений в предложениях, формы слова (сущ, глагол, наречие, прилагательное), синонимы и антонимы. Штук 20 слов в неделю превращаются таким образом в сотню. Знаю, что есть подобные словари в AppStore, но когда сам это делаешь - что-то да отложится.

1 лайк

Для самостоятельного изучения английского подборка видеоуроков по различным темам, начиная от самых простых

//youtu.be/tdhO5vyUdAQ