Какие дети должны быть указаны в заявке?

Chto znachit zapisala na vas?
Chto znachit ustanovili v sudebnom poriadke? Privedite tekst sudebnogo reshenia.
Pochemu rossiiskoe zakonodatel’stvo?
Vy v moment razvoda jili v Rossii?
Ona jila v Rossii?
Deti jili v Rossii?
Skol’ko detiam bylo let v moment vashego brakosochetania s byvshei jenoi?
Vy s etimi det’mi podderjivaete otnoshenia?

Уважаемые форумчане, у меня такой вопрос:
Ребенок был рожден вне брака и когда ребенку было три года его усыновляет другой мужчина (мать ребенка выходит замуж и муж усыновляет ребенка). В свидетельстве о рождении (до усыновления) я был указан отцом ребенка. Это было 15 лет назад. На настоящий момент юридически я не являюсь отцом этого ребенка. Нужно указывать этого ребенка в заявке или нет?

Уважаемые форумчане, у меня такой вопрос:
Ребенок был рожден вне брака и когда ребенку было три года его усыновляет другой мужчина (мать ребенка выходит замуж и муж усыновляет ребенка). В свидетельстве о рождении (до усыновления) я был указан отцом ребенка. Это было 15 лет назад. На настоящий момент юридически я не являюсь отцом этого ребенка, связи не поддерживаем. Нужно указывать этого ребенка в заявке или нет?

Vy otkazalis’ ot otcovskih prav na rebenka? Kakoi u vas ob etom est’ dokument?

Vy otkazalis’ ot otcovskih prav na rebenka? Kakoi u vas ob etom est’ dokument?

Да, я отказался от отцовства, меня лишили родительских прав (через суд). Я на суд не ходил. В суде меня лишили родительских прав и в этом же суде произошло усыновление.
Документов у меня ни каких нет. Но я помню в каком то документе было указано что ребенку в свидетельстве о рождении изменить отчество с моего на другое. Ребенок был маленький и видимо, что бы не травмировать психику ребенка.

Дополнение к вышеуказанному. Ребенку поменяли отчество и фамилию.

Esli u vas est’ reshenie suda o lishenii vas roditel’skih prav, to vy ne doljny vpisyvat’ rebenka v elektronnuiu zaiavku i v DS-230. V protivnom sluchae doljny.

Esli u vas est’ reshenie suda o lishenii vas roditel’skih prav, to vy ne doljny vpisyvat’ rebenka v elektronnuiu zaiavku i v DS-230. V protivnom sluchae doljny.

А это решение суда обязательно должно быть у меня на руках? Или мне достаточно просто знать о том, что я был лишен родительских прав, и мой ребенок был усыновлен другим человеком. Резолютивную часть решения я знаю, этого достаточно или нет?
Т.е. это решение суда я должен буду где-то показывать? (У меня было это решение суда, но я его давно выбросил, если бы я знал, что оно мне понадобится через 15 лет.)

Byl li rebenok usynovlen drugim chelovekom - osobenno ne vajno. Vajno chto vy lisheny roditel’skih prav. Budet eto reshenie u vas na rukah ili net - ne vajno. Vajno chtoby ego videl konsul. Mojete zakazat’ kopiu reshenia suda

raevsky Спасибо огромное, что Вы мне все объясняете.
Я не понимаю, если я в заявке и в DS-230 не должен указывать про ребенка, в отношении которого я был лишен родительских прав, зачем мне показывать консулу решение суда. Не запутает ли это все дело и не пошлет ли он меня куда подальше, в связи с этим.
Еще раз оговорюсь, возможно я чего-то не уловил из прочитанного ранее на этом форуме, но если предположить, что этот уже выросший ребенок будет заполнять какие-то анкеты (документы) то в графе отец он укажет другого человека, т.к. было усыновление. Не могу ручаться, но когда происходит усыновление (удочерение) у ребенка меняется свидетельство о рождении и отцом записывается усыновитель. По моему так.

P.S.
А как понять «будет ли решение у меня на руках или нет не важно, главное, что бы его видел консул». А как консул без моей помощи добудет это решение суда? Или они сами запросы делают в суды и ЗАГСы?
P.S.
Не будет же американское правительство выяснять всю подноготную каждого потенциального эмигранта (на судимость, терроризм понятно проверить могут) но, сколько у него детей, жен и т.п. не могу представить. Возможно, в США есть такого рода база в электронном виде, но в России (если не знаешь в какой конкретно ЗАГС или суд обращаться) выяснить это мне кажется непросто (это же сколько запросов во все ЗАГСы или суды от Калининграда до Владивостока, а сроки на ответы, а Российский бардак).

Eto ne zaputaet konsula, a dast vam garantiu otsutstvia problem v buduscem. Vy ne doljny pisat’ v DS-230 togo rebenka, v otnoshenii kotorogo vas lishili roditel’skih prav. No vash byvshii rebenok doljen budet v formah na vizu (esli budet ee kogda-libo poluchat’) ukazyvat’ vseh svoih roditelei - kak biologicheskih (daje esli oni lisheny prav), tak i teh, kto ego kogda-libo usynovlial. Vot togda za vas i voz’mutsia kak sleduet. Tak chto vashe predpolojenie neverno.
Poetomu vam luchshe s samogo nachala ukazat’ rebenka v DS-230 kak vashego byvshego rebenka (sdelat’ v forme pripisku, chto on vam bol’she ne rebenok), i zaruchit’sia resheniem suda o lishenii prav na nego, chtoby v buduscem u vas ne bylo problem. V takom sluchae u vas ne budet problem daje esli v buduscem vy poteriaete reshenie suda.

А как понять «будет ли решение у меня на руках или нет не важно, главное, что бы его видел консул». А как консул без моей помощи добудет это решение суда? Или они сами запросы делают в суды и ЗАГСы?
VBez vashei pomosci - nikak. Emu neobhodima vasha pomosc’. Ia lish’ imel v vidu, chto vy mojete ne otnosit’ reshenie suda v konsul’stvo, predvaritel’no prosmotrev ego, a zakazat’ ego napriamuiu konsulu, esli ne hotite v nego smotret’.

Не будет же американское правительство выяснять всю подноготную каждого потенциального эмигранта (на судимость, терроризм понятно проверить могут) но, сколько у него детей, жен и т.п. не могу представить.
Konechno net. Poskol’ku ono imeet pravo vas deportirovat’ v dal’neishem, kogda obman vskroetsia, emu net smysla tratit’ usilia seichas.

Возможно, в США есть такого рода база в электронном виде, но в России (если не знаешь в какой конкретно ЗАГС или суд обращаться) выяснить это мне кажется непросто (это же сколько запросов во все ЗАГСы или суды от Калининграда до Владивостока, а сроки на ответы, а Российский бардак).
Vam sleduet postarat’sia seichas, chtoby ne okazat’sia v glupom polojenii potom.

1 лайк

Значит в электронной заявке тоже указывать этого ребенка. Правильно я понимаю?

P.S.
Я даже не знаю, что делать. Нужны будут фотографии, и фотографии действительные. Ребенку сейчас уже 18 лет, и он даже не знает о моем существовании. Отцом считает другого человека. В свидетельстве о рождении отцом ребенка указан не я. Я очень боюсь причинить психологическую травму. Да уж «кино и немцы». Ситуация……

V elektronnoi zaiavke ego ukazyvat’ ne nado.

1 лайк

raevsky Спасибо! Все понял. Желаю удачи!

День добрый,УВАЖАЕМЫЕ!!!
Подскажите: Я официально росписан с супругой,у неё есть сын 14 лет,у меня в паспорте он не отмечен. Как это указывать в анкете на Green Card?

Указывать этого ребенка и ей и вам - у вас в анкетах должно быть одинаковое количество детей.

Здравствуйте. Такой вопрос. У моего мужа первый брак, т.е. со мной, ребенок. До этого он имеет дочь от одной женщины, в свидетельстве о рождении записан отцом, и соответсвенно имеет запись о ней в своем паспорте. От другой женщины имеет сына, в свидетельстве о рождении прочерк в графе отец, и в его паспорте записей о нем нет, т.е. фактически по документам он ему никто, а отец только со слов матери(что в принципе и для него под вопросом). Обоим он помогает финансово, т.е. просто передает деньги со своей матерью, ничем это документально не подтверждая, хотя в первом случае по закону должен платить алименты( хотя он офиц.не работает, так что честно говоря не знаю как в этом случае алименты высчитываются). В общем они просто договорились -деньги наличными. С дочерью общается, с сыном нет-только деньги отдает. Итак, как я понимаю и в моей и в его заявках мы указываем общего ребенка и его дочь, а как быть с сыном??? В случае выигрыша соответсвенно ехать планируем только со своим ребенком, какие вопросы могут возникнуть на интервью по поводу указанных детей, которые с нами не выезжают и по поводу алиментных обязательств??? какие то документы нужны или как??? В дальнейшем планирует точно так же отдавать деньги ежемесячно и все.

Emu sleduet imet’ svidetel’stva o rojdenii i docheri, i syna. I hranit’ ih vsiu jizn’. Syna v zaiavku ne vnosit’, ni emu, ni vam. S momenta kak on okajetsia v USA, vyplaty docheri dokumentirovat’ obiazatel’no (platit’ cherez bank ili perevodami), inache mogut byt’ problemy s polucheniem grajdanstva

Спасибо за ответ:) свидетельства в смысле копии? Заверенные? И зачем свидетельство сына,если ни по каким документам он ему никем не является? И не может ли возникнуть сложностей с получением визы из-за того что сейчас он официально ничего не платит?

Zachem - esli potom kogda-nibud’ emu pridetsia ob’iasniat’, poichemu on ne vkliuchil syna v elektronnuiu zaiavku. krome togo, a vy-to svidetel’stvo o rojdenii syna videli? Vam by na nego neploho posmotret’ toje.
Luchshe vsego oficial’nye dublikaty. Nu uj prostuiu kserokopiu nado imet’
To chto on seichas nichego ne platit - roli ne igraet. Hotia esli on hochet chtoby k nemu immigrirovala doch’ - on doljen oficial’no nachat’ platit’ do ee 18-letia