How was/is your day? Спрашивать можно как угодно. К примеру, муж и жена дома после работы, вечер, муж спрашивает жену how was your day? Или день прошёл только на половину, скажем, обеденное время - how’s your day?
What’s new? What’s happening? What’s going on? What’s up? Это всё может относиться к “Что нового?”
What did you do today?
Спасибо большое, я всегда использовал how was your day? но так как день ещё не закончин, я решил, что present perfect будеть уместней, но я ни где не слышал чтобы его использовали таким образом. В общем всё понятно!