Лондон 2010, мыльная опера с визами

С самого начала все пошло не по тщательно продуманному за последние полгода плану. Скоростной «Пендолино» задержался на 40 минут и откровенно разочаровал фактом отсутствия упоминающихся в большинстве других отчетов белорусских пограничников:

К зданию посольства, похожему на типичное место обитания областной администрации небольшого российского города, мы попали в 8 утра и зависли в хвосте длинной очереди людей, объединенных желанием отхватить свой кусок Америки.

Цвет очереди - семья из Африки, важно поглощающая свет, с варьирующимся по возврасту количеством мехов, золота и брильянтов. Два патлатых юноши, вылитые Джон Ленон и Ринго Старр в юности, хихикают, держатся за руки и не хотят снимать с себя ремни. Многочисленные индусы, по трое-семеро, или же с семьями, разговаривающие то на хинди, то на смеси английского с еще одним из своих многочисленных диалектов. Отец и сын евреи, в традиционных черных шляпах и костюмах. Японцы, китайцы, корейцы, все такие экзотично одинаковые. Просто англичане, со скептицизмом оглядывающие все это разнообразие жизненных форм вокруг, а затем уже обреченно свои часы.

Стремящиеся попасть в посольство сортируются в двух бункерах, слева те у которых есть орел на синем паспорте, справа – все остальные. В посольство нельзя проносить никакой электроники и после стандартной аэропортовской проверки часть кандидатов отправляется на поиски камеры хранения для любимых томагочи, зарядок для сотовых, бейджей, ключей машины и всего остального, что они по наивности электроникой не считали. Владелец близлежайшей аптеки рад приютить электронных питомцев за скромную мзду в три фунта стерлинга.

В самом посольстве зал ожидания разделен на две части экранами, на которых высвечиваются номера и крутится прочая информация с рецептами получения виз. За проведенные в посольстве шесть часов этот зал стал нам как родной: - дети довели до предынфарктного состояния продавца напитков, изрисовали 12 листов бумаги, 21 раз посетили туалет и сделали 127 кругов вокруг собеседуемых на иммиграционные визы. Сначала мы пытались с этим как-то бороться, но потом уже просто обреченно ждали, когда нас начнут отсюда выгонять. По счастливой случайности охране не было абсолютно никакого дела до того, что происходит внутри – они были целиком заняты конфискацией электроники у людей снаружи.

На каждого кандидата на иммиграционную визу в среднем приходится несколько десятков собеседуемых на неиммиграционные. На иммиграцию документы принимали в двух окнах, а собеседования вели только в одном. Перед нами больше, чем на час застряла группа из блондинки, брюнетки, и смуглого мальчика лет восьми. Сначала я пытался строить догадки, что же их объединяет, потом начал беспокоиться о том, что все сотрудники иммиграционного отдела уйдут на обед, потом мне стало все равно, и я начал смотреть на дождь и привычно мокнущих у посольства полицейских с автоматами.

Без очереди вдруг подозвали семью Мгамбе или Мугамбе, явно с берега Слоновой кости. После недолгого разговора с консулом одного взгляда на тучного отца семейства было достаточно чтобы понять - «Мугамбе доволен», что более опытные товарищи поняли бы как: «Мугамбе настолько доволен, что вечером на радостях примет настойки из жеваных гусениц и будет кидаться копьем в соседей». Успех Мугамбе внушал некоторый оптимизм.

Когда загорелся наш номер, в мозгу это отозвалось какой-то апатией – лица и номера окон сотрудников были давно изучены, чувства к ним уже возникали почти родственные. За спиной вызвавшего нас консульского помощника открывался вид на цех производства счастья, огромное помещение в стиле «open office» где измученные нарзаном консулы ворошили с таким трудом добытые у собеседуемых бумажки. Готовую продукцию в виде паспортов отгружали пластиковыми коробками, которые выставляли столбиками по 2 метра с указанием на них дня недели когда человек будет плакать. От счастья или от печали на коробках не уточнялось.

Набор запрошенных с нас документов был стандартным, но не в той последовательности, в которой они просили все положить в своем письме из второго пакета.

Начитавшись англоязычного форума http://forums.immigration.com/ у меня сложилось твердое впечатление, что с каждого собеседуемого на иммиграционную визу в Лондоне требуют аффидавит I-134. Человек говорит консулу «Здравствуйте», а консул ему отвечает «Аффидавит принесли?» при этом совсем не улыбается и строго-строго смотрит, совсем как участковый терапевт на студента без полиса. А с тех, кто все же предъявлял аффидавит, консул требовал список всех семейных драгоценностей, начиная с троюродной тетки прабабушки. Грозная московская «розовая кофточка» была бы съедена таким консулом на завтрак. Только перед тем как съесть ее, он бы потребовал предъявить аффидавит по форме I-134.

Так писали они на том англоязычном форуме, называли друг друга братьями, ставили много восклицательных знаков и делали от волнения много ошибок в простых английских словах.

Томимый предчувствиями, я собрал целую папку финансовых документов, аффидавитов, свидетельств, доверенностей, справок с работ, референсов, просто горячих пожеланий от друзей в США (жемчужиной коллекции стала бы дача в Йоркшыре, но, к сожалению, на момент интервью таковой в наличии не оказалось). Парень по ту сторону стекла, забрав паспорта, отпечатки пальцев и справки о несудимости, дежурно спросил: «Как вы собираетесь содержать себя и семью в США?» Я, обрадованно, выкладываю на подоконник папку толщиной с «Войну и Мир»: - «Вот! Доказательства финансовой состоятельности!» Глаза у него стали заметно больше, не знаю, читал ли он «Войну и Мир», но понимание того, что его обед отодвигается на неопределенный срок, пришло к нему моментально: - «А есть что-нибудь из банка? Если есть, то остальное мне не нужно», быстро подшивает к делу протянутую выписку и просит подождать в зале повторного вызова.

Через час нас вызвали снова, уже к другому окну с пожилым мужчиной по ту сторону. Здоровается, просит приложить большой палец левой руки к сканеру. Хмурится, тыкает в клавиатуру, еще больше хмурится. Я думаю ну все, приехали, сейчас все будет как в этом ролике:

//youtu.be/ty2fLrXEx8Q

Оказалось, что у них была грандиозная модернизация и программного, и аппаратного обеспечения в тот день. Пока он нажимал кнопки, и мы обсуждали с ним проблемы, возникающие при модернизации программного обеспечения («кораблей бороздящих просторы Вселенной…») потом он дежурно принял отпечатки пальцев у моей супруги, проверил их и выдал «Ну все, самая трудная часть позади, я собираюсь утвердить ваши визы».

Я, честно признаться, растерялся. Я был готов, что меня будут спрашивать о фактах из моей жизни 20-ти летней давности, сверять меня с фотографиями в фас и в профиль, устраивать перекрестные допросы, колоть сыворотку правды, в конце концов. А тут вот так, всего шесть часов в очереди…
-«Получите ваши визы через неделю и добро пожаловать в Америку », - добавил консул и устало улыбнулся.

Окрыленные, мы вылетели из посольства, однако в глубине души закралось сомнение в успешности пройденного интервью. Через 5 минут на улице наступило и осознание допущенной оплошности – клятву у нас не приняли и подписи на второй части DS-230 мы, естественно, не оставили.

Без паспортов в посольство уже не пускали, а письмо из второго пакета у нас забрал консул. Охрана заверила нас, что раз консул сказал «да» то паспорта мы получим даже в случае изменения планетарных орбит, но выдали нам на всякий случай визитку с номером телефона, по которому можно позвонить в службу поддержки страждущих всего за фунт двадцать минута.

Просмотр динозавров в Лондонском музее естествознания, экспериментальные опыты с деструктивным оттенком в музее Науки принесли моральное удовлетворение натерпевшимся в посольстве детям, но смешанные чувства, как и опять опоздавший «Пендолино» без пограничников не давали пока нам повода радоваться.

На второй день после интервью позвонил неопределившийся номер и заговорил с непривычным для уха американским акцентом (продолжение в следующей серии).

10 симпатий

Забыл поблагодарить форум за огромный объем полезной информации, которая и сподвигла на написание сего эпоса. Если у кого-то будут вопросы по Лондону, спрашивайте!

А я пока допишу про вторую поездку в Лондон и еще одно интервью, для тех кто молчит и ждет что же скажет Луис Альберто в последней серии :slight_smile:

Лично я очень заинтригован :slight_smile:

Спасибо, пИшите Вы замечательно, посмеялась от души, ролик тоже повеселил!:lol: Ждем продолжения.:slight_smile: Удачи!:wink:

2 симпатии

Gruffalo,

Расскажите, пожалуйста, как вы проходили медосмотр в Лондоне? У нас такая ситуация, что нереально добыть медицинские карточки из России, так что придется ставить прививки тут.

Действительно ли смотрят “всё”? У меня жена ужасно боится “тех самых” докторов. :slight_smile:

Привет!

В Англии только одна авторизованная посольством США клиника, это KnigthsBridge doctors. Вся информация по ним есть на сайте посольства http://www.usembassy.org.uk/cons_new/visa/forms/IV018a_IV_medical_letter.pdf

На американские визы они принимают в Bentick Mansions, это прямым ходом по Бейкер стрит от одноименной станции. Пусть супруга думает, что раз Бейкер стрит, то все доктора похожи на Виталия Соломина - умные, вежливые и способны видеть ваше отражение в кофейнике :slight_smile:

Если вы не из Лондона, то советую назначить медосмотр после обеда, меньше трафика в метро, плюс off-peak railway tickets. После обеда они предлагают на 13.00, люди там приходят гораздо раньше и ждут на кожаных диванчиках.

По самому медосмотру: - прививки я бы рекомендовал все таки сделать заранее у своего general practitioner. It would save your buckets really. Скажите ему про “business needs and American bureaucracy asking poor British residents to undergo that bloody medical vaccination”, или что-то в таком духе, только ни слова про иммиграцию! :ok:

На самом медосмотре можете сказать, что болели в детстве ветрянкой (chicken pox), и тогда не нужно будет колоть Varicella (кстати ее в Англии нигде и не найдете, кроме как у этих авторизованных докторов).

Сам медосмотр проходит быстро, рентген на довоенном агрегате делает смешной американский дядечка. Заходит в комнату ожидания и объявляет строгим голосом имя пациента, потом долго смеется :pardon:
Доктор-женщина, безумно любит Нью-Йорк и говорит на четырех языках – правда я слышал в ее исполнении только два :slight_smile:

В общем, причин волноваться быть не должно. Если не будет хватать каких-то прививок, можно сделать их по месту жительства и скинуть им потом по факсу.

Удачи!

1 симпатия

[Я, честно признаться, растерялся. Я был готов, что меня будут спрашивать о фактах из моей жизни 20-ти летней давности, сверять меня с фотографиями в фас и в профиль, устраивать перекрестные допросы, колоть сыворотку правды, в конце концов. :lol::lol::lol::victory::victory:

Спасибо большое за ответы.

Мы, как раз, из Лондона, так что, для нас удобнее утром. Я на работе оформил это как визит к врачу на полдня, чтоб не пришлось брать выходной.

Мы как-то даже не удосужились зарегистрироваться у GP :blush: В любом случае, как нам сказали, там для нашего возраста всего 2 прививки, 60 фунтов с человека. Не так дорого, и не надо терять еще полдня на визит к GP.

То есть, про ветрянку даже никаких документов не спрашивают? Верят на слово? На их сайте написано, что прививка против ветрянки вообще в ЮК недоступна. Я звонил им и спрашивал насчет нее, они сказали, что ее не делают.

Значит, административной проверки не будет, поздравляю. А вы раньше получали визы в Америку? Я год назад подавал на бизнес визит визу, и мне влепили админ проверку, которая длилась так долго, что даты моего визита уже прошли, и пришлось отказаться от поездки. Как я понимаю, админ проверку назначают айтишникам и россиянам, но не всем, а выборочно или случайным образом.

У меня год назад тоже они накосячили. Взяли оплату больше, чем нужно. Потом прислали email, попросили выслать им назад чеки, чтоб они вернули часть суммы. Так как деньги были не мои, я это сделать просто поленился.

В любом случае, желаю удачи. У вас все будет нормально. В худшем случае, придется съездить еще раз в посольство

За полдня должны успеть. Я не знал исходные данные(какой возраст, с детьми или без), поэтому обобщил ответ. До 18-ти лет там получается приличный набор прививок, так что если ставить все там, то можно прямо с утра ложиться под прививочную капельницу :slight_smile: Про ветрянку верят на слово, хотя прививка от нее есть в прайсе у KinghtsBridge docs, т.е. по идее должна быть у них и в наличии. В остальной Англии ее действительно нет, ее попросту не завозят.

Почитайте инструкции по вакцинации, особенно табличку на стр.16

Если вы в диапазоне 18-50, то на самом деле только три прививки TDaP, MMR, Varicella = £30 + £35 + £60 (exc.VAT вроде) и сам визит £190. Если поверят про ветрянку, то на 60 меньше.
А GP это все вколет бесплатно, если его убедить.

Не все, к сожалению, так просто. Я в процессе описания :slight_smile:

Unfortunately they don’t have Varicella either (even though it is in their pricelist), I guess mine will be done at the port of entry. ;-(

А вы разве не болели ветрянкой? Если болели, говорят, прививку не ставят.

А разве граждане Великобритании должны получать неиммиграционную визу? Я думала у них безвизовый режим…

вроде топикстартер и Sabut нигде не писали, что являются гражданами Великобритании. Возможно, у них всего лишь вид на жительство :pardon:

К сожалению (или к счастью) не болела. :slight_smile:

Так и есть. А для граждан Великобритании действует Visa Waiver scheme, позволяющая въезжать на короткий срок без визы

прикольно :slight_smile: рассказ понравился. Вы потом не теряйтесь там, пишите что и как :slight_smile: у Вас это так здорово получается с юмором.

1 симпатия

Консульский отдел американского посольства в Лондоне самый загруженный отдел во всем мире. Около 750 интервью в день, одних только 9 тысяч иммиграционных виз и 225 тысяч всех остальных ежегодно. 30 тысяч запросов по электронной почте и 85 тысяч по факсу.

Англичане настолько часто ездят в Америку поработать, женятся и выходят замуж за американцев, что чернила на визовой печати никогда не высыхают. Ситуацию усугубляют такие как мы, не англичане и не европейцы, которым везде необходима виза и нестандартные интервью с пристрастием.

На второй день после первого интервью позвонил неопределившийся номер и заговорил с непривычным для уха американским акцентом:
-«Здравствуйте, вы подавали на американские визы на прошлой неделе?»
-«Подавал, но не на прошлой неделе, а в эту среду».
-«У нас возникли проблемы с отпечатками вашей супруги, нам нужно снять их еще раз».
-«Вы же их у нее два раза их снимали уже?!»
-«К сожалению, мы не можем продолжать процесс выдачи виз без повторного снятия отпечатков. Я сделаю ей приглашение в посольство на любой день, когда вам будет удобно».
-«Хорошо, а формы двести тридцатые у нас еще не подписанные».
-«Какие двести тридцатые? А, формы два тридцать. Ну, приезжайте вдвоем, заодно и формы подпишете. Было бы замечательно, если бы вы подъехали часов в 12 и не берите номер, а сразу подходите к окошку номер 14».

Благодарим друг друга и прощаемся, я про себя думаю, что звонил этот, который шарахался от доказательств финансовой состоятельности в прошлой серии.

В назначенный день приходим к посольству ровно в 12 часов, предварительно осчастливив предприимчивых индусов в аптеке всей своей электроникой. Охрана у посольства, а вернее «некие люди со списками, которые заодно раздают всем мешочки для ремней», не то чтобы не блещут интеллектом, а я бы даже сказал, тщательно скрывают его наличие. Для того чтобы найти наши фамилии в списке из пяти листов им понадобилось 15 минут и 2 телефонных звонка. При этом они утверждали, что отпечатки принимают с двух часов и ни минутой раньше, приходите позже мы сейчас заняты. :letmein: Самое загруженное посольство в мире, ну вы в курсе.

В итоге фамилии найдены, ремни запакованы в мешочки, охрана в бункере несколько разочарована отсутствием у нас электроники и пытается объявить электроникой найденный в сумке бутерброд. Я надкусываю бутерброд и запиваю водой из бутылочки, чтобы показать, что бутерброд - это не электроника, а вода не какая-нибудь там жидкая взрывчатка. Я бы совершенно не удивился, если бы они попросили укусить себя за палец чтобы доказать что я не киборг. Но это нас ждет, видимо, в будущем.

В зале посольства все без изменений, разве что продавец газировки выглядит сильно постаревшим после нашего прошлого визита. В окнах на иммиграцию наблюдается единодушное отсутствие всех, кроме кассира. Попытки заговорить с кассиром не приносят должного результата, она не понимает языка людей и отделена от остального консульства перегородкой.

В итоге и кассир уходит на обед, и мы остаемся напротив пустых окон на иммиграцию, за которыми кипит консульская жизнь. Люди по ту сторону стекла снуют с папками, что-то распечатывают и ксерокопируют, но на нас не обращают ни малейшего внимания. Я не теряю надежды, что хоть у кого-то появится интерес к тому, что какие-то посетители стоят тут перед окнами. При этом я вижу в 30 метрах от окна того сотрудника, который нам звонил, как и других из его отдела. Он сосредоточенно смотрит в монитор и делает вид что работает. На самом деле сидел, наверное, и боялся, что я ему опять принес «почитать» Толстого.

Примерно через полчаса я начинаю привлекать к себе внимание. Иду туда, где выдают билетики и мне рекомендуют обратиться в любое окно, где есть человек, не важно из какого отдела, он должен помочь (потому что все люди – братья). :friends:

Наученный опытом с кассиром я выбираю сотрудницу поприветливее и объясняю ей нашу ситуацию. В этот момент за спиной сотрудницы появляется, по всей видимости, ее менеджер. Дослушав до конца печальный сказ «менеджер» радостно выдает, –« А, так это вам в отдел иммиграции нужно!»

Хорошо, что у меня есть маленькие дети, и я привык к многократным объяснениям простых вещей. Специфика консульских работников правда заключается в том, что по роду своей деятельности фразу, соответствующую классическому «да пошел ты» они говорят гораздо чаще, чем среднестатистический алкоголик у метро. В итоге мы договорились, что «менеджер» привлечет внимание этих бездельников из отдела иммиграции, куда он и направляется с воинствующим видом. :bud:

«Менеджер» подходит прямиком к любителю «почитать» и объясняет тому что-то, показывая при этом на нас. Я машу книголюбу рукой, мол, это от нас человек пришел, не просто так. «Менеджер» на обратном пути подмигивает, мол я им там устроил «диперпл» :med_personal: и показывает свой американский “thumb up”:

Любитель «почитать» в этот момент надевает куртку и удаляется, даже не удосужив нас появлением своей персоны у окна. Ситуация заходит в какой-то логический тупик. Тут как фея из сказки у окна с той стороны появляется небольшого роста китаянка, спрашивает нашу фамилию, просит подождать в зале и удаляется. На тот момент мы провели в посольстве почти час. :scratch_one-s_head:

Через десять минут мою жену вызывают к окну в отделе иммиграции. Я тоже подхожу, и с первого взгляда на консула понимаю – это Она, про нее пишут все эти страшные вещи на англоязычном и частично на этом форумах. Она видит меня и говорит: -«А, вы все тут, ну подходите, подходите к окну». :girl_werewolf:

Чувствую себя кроликом, которого с ветки дерева разглядывает любознательный удав. «Удав» здоровается, извиняется за задержку и очень странную ошибку с отпечатками и ведет себя достаточно дружелюбно (видимо только что отобедав другим соискателем). =0 Принимает еще раз отпечатки, затем говорит, что они проглядели клятвы, просит поднять правую руку и расписаться, параллельно смотрит на мои бумаги:

-«А могу я посмотреть на ваше резюме?»

Мне так и хотелось сказать «Женщина, вас тут не стояло, нам визы должны были дать еще позавчера, а вы тут в шпионов играете! Снимайте отпечатки и мы поехали». Но, памятуя про ту классическую фразу :sensor:, на которую слабы консулы, объясняю, что вообще-то интервью уже было неделю назад и сейчас мы приехали только из-за проблем с отпечатками и пропущенными подписями.

Она дослушивает меня до конца, но ей, как и Ринго Старру, то есть по барабану: -«У вас степень в менеджменте и степень в компьютерных науках, чем больше вы занимаетесь в данный момент – менеджментом или программированием?» Говорю что и тем и другим, пока еще не директор. Она пишет все сказанное в какую-то бумажку, затем детально начинает расспрашивать по всем предыдущим местам работы.

Слегка разочарованная тем, что в истории у меня нет никаких ООО «Большая Ракета» или ИЧП «Талиб Степанович Моджахедов и его АКМ», делает заход с другой стороны: «У вас такая компания, зачем вам эта лотерея, вы же можете просто перевод оформить?»

Хорошо, что я привык объяснять простые веши по много раз, ну вы помните. Рассказываю ей, что за такие переводы нужно потом отрабатывать много лет без возможности выбора места работы и прочих радостей жизни, присущих скромному обладателю зеленой карточки. Улыбается, соглашается и вручает мне записку с номером факса, на который мне нужно прислать резюме.

Спрашиваю ее - административная проверка? Улыбается: - «Не знаю, нам нужно посмотреть ваше резюме. Чтобы не гонять вас еще раз, подождите, пожалуйста, в зале пока обрабатываются отпечатки, я вызову вас еще раз».

Еще через десять минут вызывает нас опять к окну, говорит, что с отпечатками все нормально, еще раз напоминает мне про резюме. Прощаемся, желаем друг другу хорошего дня.

На следующий день отправляю им резюме, форму 157 (хотя ее не просили) и список публикаций. После нескольких попыток написать им по емайлу, с четвертой попытки это удается (спасибо огромное eleolly). Ответ ожидаем, «мавр сделал свое дело» – «ваша заявка на административной проверке, повлиять на сроки мы не можем, если вам нужны паспорта, то дайте знать, и мы их пришлем». :mda:

Какие выводы я делаю из своего опыта прохождения интервью:

[ol] Во-первых, обещания, что визы одобрены, и вы получите паспорта через неделю, как показывает практика, ничего не стоят.
[li] Во-вторых, вашим делом могут заниматься разные консулы, с отличающимся взглядом на вещи.
[/li][li] В-третьих, чтобы не ездить в посольство как на работу, весь процесс интервью желательно мысленно контролировать и не стесняться напоминать консулу, если где-то вдруг не поставлена подпись.
[/li][li] Ну и последнее, за пару недель до интервью нужно поберечь пальчики, мазать кремом и использовать по возможности перчатки при домашних работах.
[/li][/ol]

Удачи в прохождении интервью! :usa:

В начало темы, первая серия.

5 симпатий

М-да, сначала было как-то веселее, но ничего, думаю, что все будет хорошо! По крайней мере желаю вам этого! Спасибо за такое живое и веселое повествование!

1 симпатия