а босс нравится как человек? (в гетеросексуальном смысле)
Сплошные противоречия… Так и хочется ругнуться…
Потому что настоящий ответ - it depends. В целом, не должен, но, в зависимости от ситуации, ничего плохого не произойдёт, если такое обращение использовать, как признак уважения (если оно есть).
Уважение к начальству, должно присутствать по определению, а в случае его отсутствия вероятность “прерывания” карьеры резко увеличивается…
А вот у вас лично, были примеры, когда “старпёр” обращался к молодому начальнику с таким признаком уважения?
Если уважения к начальству нет, то это не значит, что ему (начальству) или кому-то ещё это нужно показывать. И с карьерой будет все в порядке.
Честно, не помню. У нас, правда, и слишком молодого начальства нет. Но обращение «Sir” я очень часто слышу.
Безспорно. По-моему в реальной жизни, всё так и есть.
Главное не перестараться…
И если вся команда называет босса Майк, а вы сэррр, то это может быть довольно эноинг…
Естественно зависит от специфики и места и ещё кучи всего. Вы сами должны знать.
В Америке можно даже копа обматерить - это попадает под поправку о свободе слова…
Разумеется, только потом не жалуйтесь, про “полицейскую жестокость”, потому-как они такие-же люди и имеют собственное достоинство.
Пусть говорит, что хочет, последнее слово всё равно за мной… (С) Сашок PD
весьма спорно, весьма. Не устаю утверждать, что твоя свобода слова заканчивается ровно там, где она нарушает мои права и свободы.
Вы настоящий фанат…
И не только:blush::beee:
Неужели то что я подумала
Я не призываю никого этого делать, но тем не менее это факт.
А где заканчиваются или нарушаются права и свободы копа которого обматерили? У него также есть право что-то сказать тебе в ответ используя такие же слова…
Каждый думает в меру своей испорченности:lang:
У копа есть ещё пистолет, а он гораздо “красноречивее”… Я бы не стал хамить “человеку с ружьём”, даже если закон мне это дозволяет.
От формата общения зависит. “Sir” не всегда употребляется как формальное обращение и уж точно не привязано к возрасту, потому в каких-то контекстах может звучать издевательски или как минимум странно, особенно если в данном кругу это не принято.
Иногда это просто фигура речи, не выражающая вообще ничего. Меня клиент иногда называет “сэр”, а я его “синьор” или “дон”, в зависимости от языка в данный момент, но это не имеет отношения к субординации, потому что у нас близкие отношения на уровне совместных походов пожрать и в гости семьями сходить, а лет нам одинаково.
Кстати, вот в этой сцене из замечательных “Клерков-2” (одно из самых романтически снятых признаний в любви!) на 05:05 Джей говорит собеседнику “Я так не думаю, сэр” )) :
sir может еще восприниматься как то, что тот кто это говорит, служил в армии и у него осталась привычка направо и налево раздавать sir … народ может начать напрягаться =0
При общении двух знакомых друг-другу людей возможно всё, но в отношении незнакомца…чревато неадекватной реакцией…Я помню как-то подростки в общении с копом, использовали слово dude, от чего он впал в истерику.