Упустил дефиницию ортогональной плоскости.
Применимо к штату NY согласен:) Про отсутствие связи с визой H1B тоже согласен.
Я ее определяю так, что если например у Васи есть некий контракт с условным бодишопом на N лет, то приехав в США по H1B этот Вася может сделать трансфер своей визы в другую лавку. И если это дело попадет в суд, и по суду Вася будет обязан возместить убытки условному бодишопу - это никак не отразится на его H1B визе и его статусе внутри страны. Грубо говоря - юрисдикции разные, и даже если юристы бодишопа будут стращать Васю отменой H1B визы, депортацией и прочими страшилками - Вася может смело слать их на йух. Но бабла будет должен вернуть, причем не столько, сколько хотят бодишоперы - а столько, сколько решит суд.
В общем, надо читать контракты, но я сильно сомневаюсь что там будет контракт на 100500 лет и закладная правой почки.