не все так просто, как думалось или душевные переживания родителей

Всем привет! Скоро год как мы уехали в Америку, в Чикаго, муж, я и наших трое детей. Выбрали отличный район с хорошими школами недалеко от работы мужа. Постепенно наладился быт, купили все необходимое и стали жить можно сказать обычной жизнью, привыкать к новому, общаться с новыми людьми, где то в чем то разочаровываться, где то радоваться и удивляться действительно приятным открытиям. Детям по приезду было: старшей дочери 15, мальчикам 9 и 4 лет.
В моем топике речь пойдет о нашей дочери. Юля пошла учиться в 10 класс, взяла средний уровень классов в первом семестре, но чувствовала, что может больше и со второго взяла все онорс классы. Учеба ей приносила удовольствие, хотя эти классы не были легкими и получить по всем предметам А стоило ей немалого труда. А вот с внеклассной жизнью она стала испытывать трудности с самого начала. Все эти активитис, в которые дети так вовлечены, ей абсолютны не интересны. Она пыталась брать различные клубы и каждый раз заставляла себя туда ходить, люди другие, шутки другие, не хочу, не буду, мне не нравятся все эти пати и их времяпрепровождение. Итог очевиден - она весь год одна, без друзей, без компании. Хотя конечно какие-то знакомые появились, но проводить с ними время вне школы ей неинтересно да и им тоже. Ее английского хватает для учебы, но так мало для того, чтобы тинейджерам было с ней интересно и комфортно. В Украине у нее осталось куча друзей, с которыми она обожала проводить время, здесь в Америке для нее наступила абсолютно другая и чужая жизнь.
Летом мы ездили в Украину, она просто светилась, узнать ее было невозможно, и чем ближе был отлет, тем мое сердце сильнее и сильнее сжималось гляда на нее- она категорически не хотела возвращаться в эту жизнь-жизнь бесконечной учебы и одиночества. Все уговоры и разговоры, которые мы вели с ней, не работают. Ребенок страдает и очень сильно. Умом понимает о возможностях здесь, но глаза всегда на мокром месте, боится совершить ошибку, боится принимать решения - остаться или вернуться. А мы с мужем вместе с ней сходим с ума и впервые не понимаем как нам быть. Мы не держим ее и четко дали понять, что возможность вернуться у нее есть. в Украине осталась бабушка и она может пойти и закончить школу там и потом, если захочет, приедет поступать в вуз сюда, а не захочет-остаться там навсегда. Но дочка и на это не решается, слишком привязана к нам. Так и живем ее чувствами и переживаниями и чем помочь не знаем.

Я бы хотела спросить здесь, уверена, что такие ситуации были у многих семей, где дети уже были достаточно взрослыми при переезде, как вы находили выход, что делали для этого. Знаю, что многие скажут только время поможет, но как пережить это время, когда ты видишь как угасает твое дите и знаешь каким оно может быть веселым и счастливым. Знаю, что дочь не одобрила бы эти мои действия, но я чувствую, что мне в этом нужен совет людей, которые побывали в нашей шкуре.
Возможно здесь, в нашем округе, кто то тоже недавно переехал и имеет или имел такие же проблемы и наши дети могли бы подружиться или просто детки из русскоговорящих семей в нашем районе. Пишите в личку или сюда, буду благодарна за любой отзыв.

Заранее огромное спасибо всем откликнувшимся.

Выехав в Израиль в 15 лет, хорошо ее понимаю…
Меня спасали русские компании :slight_smile:
У вас в округе русскоговорящих нет?

1 симпатия

наверное, мальчики отличаются от девочек…
Мой муж приехал сюда в 14 лет. С нулевым английским. Там он был троечником и хулиганом. Здесь в США ему пришлось быстро повзрослеть. Он стал отличником-хорошистом (не honors classes, но учиться стал хорошо, выучил английский), пошел работать, чтобы помогать содержать семью (он приехал сюда с мамой и 7-летним братом), и времени на проливание слез и заламывание рук у него просто не оставалось. Завел себе новые интересы (Simpsons, computer games, programming).
В школе у него друзей особо не было из-за разницы в менталитете (не просто наши против американцев, а 2 белых на всю черную школу), поэтому он заводил их там, где мог - на работе, через компьютерные игры, т.д.

Ваша дочь что-то любит, чем-то занимается? Любит собак? Волонтерство в шелтере. Любит детей? Волонтерство в школе или бебиситтерство. Любит читать/вязать/ходить в походы/роллерблэйдинг/готовиться к поступлению в универ? вы поняли, куда я клоню. ПОлно клубов по интересам.

Ей, скорее всего, уже можно подрабатывать.

3 симпатии

Ну и оставили бы в/на Украине, и посмотрели через сколько недель запросилась бы обратно. Раз хотели так сделать, но дочь не согласилась оставаться, значит не так уж и плохо ей в США.

1 симпатия

есть конечно, поэтому и решила на форуме написать

Она подрабатывает бебиситтером, но сейчас времени совсем нет на это, началась школа и она взяла еще сложнее классы, ай пи. Говорит, что с одной стороны, учеба ее спасает, но с другой ей, как обычной 16-летней девчонке, хочется и погулять и пообщаться со сверсниками. Она пошла в кросс кантри(легкая атлетика) но и это ей не особо нравится, потому что там надо проводить пару часов после школы, а на уроки совсем не остается времени. Но она говорит, что ночами бы занималась, если бы ей действителньо было хорошо с этими людьми, а так…

Я в 16 приехал. Первый год выл. Ни о каких вечеринках с американцами не было и речи. Я ничего не понимал. Они меня тоже. Мычание трудно понять. Находил знакомых из русских.

1 симпатия

я с Вами согласна, она действительно решилась вернуться сюда, но это чистый расчет с ее стороны-хорошее образование, возможности и так далее. А в душе - пустота, понимаете?
а кататься туда-сюда вроде как не серьезно, или туда или сюда, не устраивая клоунаду…

легко давать советы чужим родителя/детям, но я бы на вашем месте мягко подталкивал вашу дочь в том направление, мол - ну потерпи ещё пару лет до окончания школы, а там сама сделаешь уже осознанный выбор - где жить.
И второе - я бы попытался найти для неё спорт в хай скул, возможно командный (сокер, филд хокки, трак энд филд, может теннис?), в котором она бы почувствовала на своём месте, и в коллективе единомышленников.

1 симпатия

и это тоже мы ей говорим, но она отвечает-мааам, еще два года этого ада, как это пережить?

И второе - я бы попытался найти для неё спорт в хай скул, возможно командный (сокер, филд хокки, трак энд филд, может теннис?), в котором она бы почувствовала на своём месте, и в коллективе единомышленников.[/QUOTE]

Она пошла в кросс кантри(легкая атлетика) но и это ей не особо нравится, потому что там надо проводить пару часов после школы, а на уроки совсем не остается времени. Но она говорит, что ночами бы занималась, если бы ей действителньо было хорошо с этими людьми, а так…

У нас такая же проблема, сын 15 лет даже слышать не хочет о переезде в штаты. Причем, сначала он очень хотел переехать, но , побывав там , мнение его резко поменялось. Еще и его одноклассник вернулся после двух лет жизни в США и подлил масла в огонь, сказав , что на седьмом небе от счастья, хотя и сильно отстал от школы. Понятно, что силой мы его не увезем. Так что тоже послушаю советы опытных форумчан.

1 симпатия

Другая страна, другие люди, другой язык. Это понятно, что ей трудно. Друзья на дороге не валяются, иначе это не друзья, а ерунда. Плюс возраст сложный. А всякие мит-апы смотрит? Там полно встреч по очень разным интересам. Может, слишком большая нагрузка? На концерты ходит?

1 симпатия

Тс, все наладится. А не наладится, значит так пока побудет.
Появится может родственная душа, подружка и станет легче.
Дайте ей время.
Мне кажется ее состояние совершенно нормально и понятно

1 симпатия

Два года назад дочь выиграла Flex это программа по обмену студентами, но мы все, кроме мужа, получили Н4 и она поехала естесственно с нами. Этим летом все ее знакомые, которые учавствовали в этой программе, пробыв почти год в Штатах, вернулись домой, таковы условия Flex. Мнения разделились примерно 50/50, половина захотела вернуться в Штаты после окончания школы для продолжнения учебы уже здесь, а другая половина сказала, что никогда Украину не покинет. Вот так.

1 симпатия

О взрослых мит-апах я знаю, а вот чтобы дети, да еще и русскоязычные собирались-не слышала.

Я не спец в этом. Может есть и другие “клубы”. Надо искать.

1 симпатия

Мне было проще, мне просто купили много Барби :lol:

1 симпатия

Моей 15, когда приехали, ей было 11. И до сих пор она оживает только в Москве. Никакие “активити” этому не помогут. только время. Мою спасал интернет, она часами зависала, болтая с прежними одноклассниками, и до сих пор проводит в российском интернете слишком много времени. Но отнять это рука не поднимается. Читала еще. Она за всю жизнь столько не прочла, сколько за первые пару лет здесь. Постепенно появились подружки. Так, чтоб вместе сходить в кино, не больше. Вот, соседи русскоязычные, к счастью, появились. Приманиваю их пиццей))) Русская школа. Это конечно, навязанное, но общение. Час в неделю литературы, и дома читать, читать… Но это русскоязычные дети ее возраста. Правда, у нас городок маленький, и настоящих русских детей с русским бекграундом и свободным языком- раз, два и обчелся.
Немного кот улучшил ситуацию. Собака еще круче бы помогла, но я к собаке не готова, обошлись малой кровью- котиком. Обнимается с ним.
Вообще, тяжело, конечно. Подростку тяжелей всего. Я говорю, что она может вернуться. Выучится, пожалуйста- бабушка ждет, жить есть где. Но вот в этом году впервые она, уехав в Москву на лето, сказала, что нагостилась и хочет домой. Наконец ее домом стала америка. 4года понадобилось.

6 симпатий

я думаю - на взрослых русскоязычных митапах вы можете встретить родителей мальчиков и/или девочек в том же возрасте…вот вам и потенциальные друзья, и не только вам.

возможно, как вариант, вашa дочь может выйти на ФБ и написать своё положение. Думаю, она не одна такая в вашей эрии…

1 симпатия

Таже ситуация и у моих знакомых. Мальчик приехал и пошел в 9 класс. Сеичас уже поступил в университет. Целые вечера и выходные он на Skype. На летние и зимние каникулы обязательно летит домой. Закончит Университет и получит синий паспорт и тогда может делать что хочет. Или искать там работу или оттуда привезет единственного друга-невесту.

1 симпатия