Напишите запрос на разблокировку и исправьте. Судя по более ранним постам, это реально.
NotkA, а вы, часом, не доктор?
нет, не стОит. я, будучи основным апликантом, также не писал один год обучения в институте, откуда потом ушел. на интервью не было вопросов.
Рябята всем привет, нигде не могу найти тему про адрес в США, как быть, мне осталось указать только адрес…Может есть кто-нибудь здесь с постоянным адресом в США? Заранее благодарю!
А обязательно нужно указывать школьное образование ?
Я думаю, что если есть высшее то оно в приоритете над школьным, и его в таком случае указывать не обязательно. Поправьте если ошибаюсь.
указывайте все образования. школьные годы тоже.
Подскажите как правильней Kishinev или Chisinau ? Столица Молдовы
как он у вас в документах написан, так и пишите.
Я родилась в Кишиневе. В российском загране написано Молдавия\USSR. Что писать в State/Province of birth?
А в заявке что писали?
город - Chisinau (он встречается значительно чаще в заграничных сайтах, чем Kishinev)
State - можете не заполнять.
страна - Moldova
Нет-нет, я простой инженер
=) В контексте трудоустройства в США вам повезло =)
Ошибаетесь.
В анкете русским по белому написано, что надо написать все учебные заведения, начиная с secondary level, то есть, начиная с 4-го класса или с 5-го (если 4-го не было).
Надо писать те официальные топонимы, которые есть сейчас. Пруф дать не могу, но точно в официальных комментариях это встречал.
За выходные мои вопросы замылились.
Про перевод копий я, кажися, все-таки понял, наконец. Не переводим ничего, кроме военника и справок из МВД, переводы которых не заверяются.
А вот, чего я еще нифига не понял:
-
Надо ли как-то заверять копии документов?
-
Что с 12-м пунктом в перечне необходимых документов: “финансовая поддержка”? Кто-что понял?
- копии не заверяются
- к финансовой поддержке может относится: справка о состоянии Вашего счета, документы на владение имуществом (можно сделать оценку, но многие просто по авито ищут аналогичные машины-квартиры и распечатывают странички с примерной стоимостью), аффидавит оф саппорт - форма I 134 (официальный документ о спонсорстве резидента США, по которому он ручается за вас и вашу семью в обеспечении всем необходимым)
То есть, я приношу оригиналы и тупо ксерокопии документов? 0_о
Про финансовую поддержку - это перечень с приставкой “или” я надеюсь? То есть, мне будет достаточно выписки счета, копии документов о собственности на квартиру и документов на собственность на машину и ее примерной оценки?
А к какой сумме надо стремиться?
у вас, участника по программе DV, не будут спрашивать документы о финансовой поддержке.
Вообще, это логично, на мой взгляд. Единственно, смущает, что этот пункт есть в перечне документов для собеседования по DV на сайте московского посольства: http://russian.moscow.usembassy.gov/iv-diversity.html
Очень смущает.
А еще, igor, подскажите, пожалуйста, копии документов - это тупо копии на ксероксе, без заверения никакого?