От какой страны подана ваша заявка в DV-2017?

Господин Раевский, просмотрел вебинар по заполнению анкеты, но немного не понял. Поправьте меня, если я не правильно излагаю.
Итак, я родился в Украине, супруга в России. Оба хотим играть за Россию.
Свою анкету я заполняю так:
В графе:“Are you claiming eligibility based on the country where you were born?” я отмечаю “NO”
В графе:“If not, you must enter the country from which you are caliming eligibility” в выпадающем меню выбираю - “Russia”
Супруга заполняет свою анкету так:
В графе:“Are you claiming eligibility based on the country where you were born?” она отмечает “YES”
В графе:“If not, you must enter the country from which you are caliming eligibility” в выпадающем меню ничего не выбирает.

Зачем вам вебинар, Раевский или еще кто-то если в анкете все подробнейше расписано и спрашивают на английском?
Выбираете так как написали.

Затем, что я не перфект в английском, а бейсик и с переводом фразы “Are you claiming eligibility based on the country where you were born?” могу ошибиться.
К тому же средства перевода, которые у меня имеются (Promt), дают не совсем корректный ответ типа:
“являются Вами требующий преемственности, основанной на стране, где Вы были, родился”, поэтому и уточняю. Неужели так сложно написать - да все верно, без лишних дополнений.

да, всё так

1 лайк

добавьте 2 анкеты от Беларуси, сегодня

3 от Украины

2 от Казахстана

украина - 4 анкеты

Туркменистан 2 заявки.

Россия - 2 анкеты.

Украина-2 заявки

Украина - 4 Success!

2 заявки от России

2 заявки Украина. Всем удачи!

1 лайк

2 анкеты из Грузии.

На себя от России, на жену и дочку от Украины

3 заявки Россия,живем в Германии…
Если не выйграем,то через 3 года прибавится еще одна,дочери-из Германии…

не отчаиваитесь…11 раз… и все надо правильно и точно писать, чтобы не оказаться лузером в отчаянии… не ОТ ФОНАРЯ, а от НАДЕЖДЫ…12 раз заполнять не хочется…)

2 заявки: супруг - Россия, супруга - Украина

1 заявка, РФ