Наверное вы перепутали с колледжем или курсами ESL. Это не high school, о которой вы спрашиваете.
Маловероятно, но возможна еще разница в разных штатах. Уже сотни раз писали, что если вы не указываете конкретно штат, город и школу, то все советы носят лишь приблизительный характер. Это США, тут везде по-разному, даже в двух соседних школах.
Если с английским засада, то я бы советовал не звонить, а идти в школу по приезду.
Неплохо взять с собой кого-то с английским. Чтобы вам переводили для точного понимания. Не для ребенка, а именно для вас.
Все правильно, в нашей школе принимают без board of education, в другом месте по-другому.
Да, и поддерживаю насчет брошюры. В нашей школе эту брошюру можно скачать прямо на сайте. Но автору я бы сильно рекомендовал составлять расписание только вместе с канселором (завучем), котрый будет назначен именно для вашего ребенка, и только после определения тех курсов, которые будут зачтены вашему ребенку сразу при поступлении. Или с кем-то русскоязычным, кто недавно занимался таким расписанием и ориентируется в этих десятках курсов и их взаимосвязи. Без опыта Вы нахватаете ненужных предметов, потом будете локти кусать, но исправить не сможете. Это важно, поскольку ребенок видимо пойдет в 10 или 11 класс, мало времени для взятия “обязательно нужных” предметов.
Для общей ориентации и вычленения узловых вопросов почитайте для начала внимательно тему Роксоланы, то в ней, что относится не к младшим школам, а к high school:
Хотя, если вдруг нет особых планов по последующему обучению в колледже, то можно не сильно заморачиваться с этим.