и еще нашла школу с преимуществом белого населения, процент бесплатно обедающих 9 к 15, но рейтинг маленький 5 (или это не маленький?). И возникла дилемма на что обратить внимание на количество бесплатно обедающих или на рейтинг.
Количество бесплатно обедающих далеко не всегда точный показатель. В каком городе находятся эти школы?
В Рестоне, VA
Выглядит ну очень-очень неплохо:
The population density was 3,288.6 people per square mile (1,269.9/km²). There were 24,210 housing units at an average density of 1,411.5/sq mi (545.0/km²). The racial makeup of the CDP was 73.62% White, 9.12% African American, 0.25% Native American, 9.62% Asian, 0.04% Pacific Islander, 4.12% from other races, and 3.23% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 10.10% of the population.
Reston has a high proportion of college-educated adults, with 66.7% having completed at least some college,[63] and 62.8% of adults possessing a baccalaureate degree or higher.
There were 23,320 households out of which 29.6% had children under the age of 18 living with them, 50.2% were married couples living together, 8.9% had a female householder with no husband present, and 37.9% were non-families. 29.3% of all households were made up of individuals and 5.2% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.40 and the average family size was 2.99.
In the CDP the population was spread out with 22.5% under the age of 18, 6.9% from 18 to 24, 36.3% from 25 to 44, 27.0% from 45 to 64, and 7.3% who were 65 years of age or older. The median age was 36 years. For every 100 females there were 95.6 males. For every 100 females age 18 and over, there were 93.1 males.
The median income for a household in the CDP was $80,018, and the median income for a family was $94,061 (as of a 2007 estimate, these figures had risen to $93,417 and $130,221, respectively[64]). Males had a median income of $70,192 versus $45,885 for females. The per capita income for the CDP was $42,747. About 3.2% of families and 4.5% of the population were below the poverty line, including 6.1% of those under age 18 and 7.0% of those age 65 or over. A portion of the housing is set aside for Section 8 low-income housing.[65] Subsidized senior citizen housing is also available.[citation needed]
The home ownership rate (owner-occupied housing units to total units) was 66.7%.
Резюме:
Общее впечатление - весьма приличный, стабильный, белый семейный город. Наличие плохой школы в таком городе крайне маловероятно. 
1 лайк
Подскажите, пожалуйста, мы приедем 1 июня, стоит ли мужу сходить в школу до нашего приезда ( документов на детей у него никаких нет), чтобы записать детей в школу или уже после приезда идти с детьми и документами
Желательно сходить, чтобы начать оформление (даже без документов детей), узнать всю первичную информацию, чтобы начать готовить необходимые бумажки. А то позже может сложиться ситуация, что школа закроется полностью на каникулы и откроется за неделю до начала учебного года. Вас все равно возьмут, проблем не будет, просто потом это будет несколько нервотрепно и в спешке, оно вам не надо.
Кто должен переводить прививки? Просто пойти к нотариусу, который занимается переводами? Но ведь прививки это спецзнания, не каждый на них специализируется.
И еще , по поводу выписки со школы. В ней нужно указать количество пройденных часов и оценку за год. Или просто указать часы, или еще семестровые оценки указывать. Непонятно что делать.
TUBERCULOSIS SCREENING REQUIREMENTS:
For all students who have resided in a foreign country (with the exception of those countries listed on the current Exception List for Tuberculin Skin Test available at http://www.fcps.edu/dss/osp/StudentRegistration/ExceptionList.pdf ) during the last five (5) years for a consecutive period of five (5) or more months, one of the following is required:
Evidence of a negative tuberculin skin test (TST) or Quantiferon TB Gold blood test (QFT) and a negative symptom screen completed within 90 calendar days prior to registration, certified by a licensed physician or department of health.
Evidence of a normal (negative) chest X-ray taken within 90 calendar days prior to registration.
Documentation of a negative symptom screen and risk assessment from the health department or private physician for students who present written documentation of having completed treatment for latent tuberculosis infection or TB disease.
Не могли бы вы прояснить этот текст
Это из формы для регистрации детей в школу. Я не пойму нам надо еще что-то делать против туберкулеза, или достаточно наших , которые были сделаны на родине. С английским пока не очень хорошо, поэтому не пойму что сказано про 90 дней.
Нашла старые темы про прививки получается что в общем то заверять прививки нотариально не надо. Я уже запуталась , что нужно, что не нужно делать. Какие дкументы заверять а какие вообще брать не надо.
Про прививки чуть позже отвечу подробнее, сейчас не успеваю.
А насчет выписки из школы у меня есть идея. Вы можете сделать как все, просто взять справку о том, что дети закончили такой-то класс и перевести ее потом. Некоторые берут еще выписку об оценках.
Но я вам хочу предложить проделать эксперимент и побороться за улучшенный вариант образования для ваших детей. Почитайте внимательно вот эту тему, если заинтересует, то расскажу, что можно попробовать сделать.
я эту тему читала и слежу за продолжением очень внимательно. А что вы хотите предложить попробовать? С удовольствием , послушаю и воспльзуюсь полезным советом
ОК, насчет прививок все просто. Я ниже прикрепила копию одной из наших записей - никаких заверений, просто перечень прививок на английском с датами вакцинаций. Печать врача. ВСЕ.
Дальнейший разговор о школе перенесен в соответствующую тему.
хочу поблагодарить всех форумчан кто помогал с информацией. Без всяких проблем нас взяли в 6 класс. Справки о прививках я делала сама(по аналогии с теми которые подсказали на форуме), сама перевела и заверила у участкового врача, этого оказалось достаточно. После медосмотра нам сделали недостающие прививки и все. Справку из школы о часах и оценках я тоже перевела сама и даже нигде не заверяла ,ее приняли без проблем.
Летом дети успели походить в школьный спортивный лагерь. И были очень довольны.
Занятия в нашей школе начнутся с 6 сентября. Так что если будут вопросы, обратимся за помощью. И расскажем что будет нового и интересного.
Недавно к нам домой приходила учительница ЕСЛ класса, принесла книжку, рассказала на каких сайтах можно слушать книги для детей, чтобы развивать речь. Было очень приятно.
2 лайка