Раздел "образование" в анкете

Участие в бесплатной визовой Green Card Лотерее дл Архив DV-2010
61 
   Скажите пожалуйста,а техникум,законченный заочно,тоже не считается?

ne schitaetsia.

2 лайка
62

Ребята!Кто еще может подсказать как пишется на англ.-среднее образование,т.е десятилетка?

63

а там будет примерно такой вопрос:)

64

Vam ne nado pisat’. nado vybrat’ iz variantov.

65

А что мне указать в графе “Образование” если у меня 11 классов + 3 года мед. колледжа в России? Никакой подходящей категории не вижу… И что такое Vocational School?

66

выберите 4 ю пункт Vocationa school:)

1 лайк
67

Писал вопрос в тему про заполнение заявки спрошу и здесь…:slight_smile:
После 9 классов поступил в колледж, сейчас учусь на последнем курсе…
То есть сейчас имею в наличии аттестат только о начальном образовании… Стоит ли писать средне-специальное или лучше просто среднее?.. Просто на момент выигрыша (если он будет) буду иметь диплом со средне-специальным… Спасибо!..

68

У вас на момент отправки заявки не будет подтвержденного дипломом или аттестатом ни просто среднего, ни средне-специального образования. Отмечайте (2) High school, no degree.

69

Весело.
Имею два диплома о высшем образовании (т.е. два высших образования, оба НТУУ “КПИ”):
1 - Диплом специалиста (учился на стационаре);
2 - Диплом магистра (учился заочно).

Т.е. мой диплом магистра полученный заочно не проходит? Значит (8) Master degree не подходит? Нужно указывать b Some graduate level courses[/b]?

70

Диплом специалиста — это то, что в советские времена было дипломом инженера? Сколько лет вы проучились для получения этого диплома?

71

Я учился уже после распада советов. Поетому мне сложно ответить на этот вопрос точно.
На специалиста я учился 5,5 лет на стационаре (1997-2003). Диплом бакалавра я получил после 4 лет учебы. Второе высшее (магистр) - еще 2 года заочно (2002-2004).
В Украине такая градация (по возрастающей) - бакалавр -> специалист -> магистр. Если рассуждать логически, то можно предположить, что бакалавр это -
(6) University degree, специалист - (7) Some graduate level courses, магистр - (8) Master degree. По крайней мере мы с Oza так считаем.

72

Действительно ли нельзя указывать степень магистра если после 5 лет стационара и получения диплома специалиста, 1 год учился на магистра и получил диплом магистра??? А нужно указать диплом специалиста???
Но ведь в дипломе нигде не указывается форма обучения заочно или стационар, да и сам процес обучения на магистра ничем не отличался от стационарной формы обучения, разве что только в цене:)

73

У меня таже ситуация, только я учусь на предпоследнем курсе :bayan:.

74

Ого =0

75

Вы не правы,т.к.раевский ответил,что не считается.

76

Да я уже понял. :blush:

1 лайк
77

Я учился тоже после распада СССР. И окончил ВУЗ, проучившись 5,5 лет и получив диплом инженера. (При большом желании, после 4-го курса, сдав госэкзамены, я мог бы получить и диплом бакалавра).
Так что думаю, что ваш диплом специалиста — это аналог обычного советского высшего технического образования (5 — 5,5 лет обучения). Скорее всего, правильный вариант: University degree.

78

Для оценки уровня образования, на мой взгляд, вполне подходит интерпретация, предложенная Гомером (я ее немного подправил):
b Primary school only — начальная школа
(2) High school, no degree — есть аттестат о неполном среднем образовании (8(9) классов), неполное среднее образование
(3) High school degree — есть аттестат о среднем образовании (10(11) классов средней школы)
(4) Vocational school — есть диплом ПТУ, техникума, технического колледжа (среднее специальное)
(5) Some university courses — незаконченное высшее, например, закончил 3 курса института
(6) University degree — есть диплом ВУЗа (высшее): инженер, специалист, бакалавр
(7) Some graduate level courses — учеба в магистратуре
(8) Master degree — есть диплом магистра
(9) Some doctorate level courses — учеба в аспирантуре (без защиты диссертации)
(10) Doctorate degree — кандидат наук, доктор наук или аналогичная степень.[/b]

3 лайка
79

Я бы больше придерживался этого:

Мне кажется, что это достаточно логичное обьяснение. Да и ссср уже давно нету и сравнивать сейчас ту градацию и теперешнюю не совсем корректно.

80

Тогда мой диплом специалиста всетаки можно расценить как (7) Some graduate level courses т.к. у меня есть отдельно диплом бакалавра (а это уже бесспорно (6) University degree) после окончания 4 лет учебы и диплом специалиста (после 5,5 лет учебы) по одной и той же специальности. Т.е. диплом специалиста несомненно выше диплома бакалавра, но еще конечно не магистр.