У нас пришло время менять паспорта. У нас белорусские паспорта, где указаны русский, белорусский и английский вариант фамилии и имени. В старых паспортах транслитерация имени сделана на основании белорусской фамилии и имени. Хотим поменять на транслитерацию с русского языка. В результате в транслитерации фамилии и именах у всех членов семьи (я, жена и 2-е сыновей) поменяются от 1 до 3 букв. При регистрации на DV-2014 мы указывали, конечно, текущие варианты. Могут ли возникнуть проблемы в случае выигрыша? Ведь первый пакет надо будет заполнять уже по новым паспортам и фамилии и имена будут отличаться от данных в выигрыше.
Сто раз уже обсуждалось. В случае выигрыша в формах будете использовать паспортное написание. А в специальной графе в одной из форм укажете другие варианты написания.
Проблем быть не должно, главное подтвердить, что заявку заолняли согласно паспортному написанию (сделайте копии паспортов).
А зачем вы собрались менять написание?
доброго времени суток.
у нас другая ситуация, заполнили заявки DV2014, имя свое написал viacheslav.
загранов пока нет-в процессе оформления, если будет имя написано в паспорте vyacheslav, то
будут проблемы?
если вам не трудно разъясните пожалуйста.
2 лайка