Срочно! Дупликат Свидетельства о браке

В мае 2012 я подал I-130 со всеми документами на свою жену (у меня грин карта). Для NVC, я как понимаю, мне нужно делать нотариальное заверение свидетельства о браке. Если не прав, поправьте пожалуйста. Но свидетельство у меня заламинировано и соответственно мне нужно его восстанавливать, т.е на новом свидетельстве о браке будет другой серийный номер. Нужно ли мне звонить в USCIS сейчас или высылать им копию и перевод дупликата свидетельства о браке (там ведь только будет серийный номер отличатся)?
Спасибо всем ответившим!!!

Кстати, какие еще документы нужно будет высылать в NVC?

Вам нужно отправить либо оригинал, либо надо пойти в ЗАГС и получить у них справку, где указывается все данные о вашем бракосочетании и все подтверждается печатями ЗАГСа. Затем нужно будет сделать перевод,но заверять у нотариуса не нужно.Список документов вы можете посмотреть на сайте USICIS/

нужен незаламинированный оригинал свидетельства о браке.

1 симпатия

А апостиль надо на свидетельство ставить? И на какие документы может вообще понадобиться апостиль в будущем (не только в НВЦ, но и например по приезду) ? Свидетельство о рождении ?

nikakie. Krome ucheby - inogda prosjat apostil’ na kopiju diplomov dlja diploma evaluation. No poprosjat ili net - vy znat’ ne budete, poka ne poprosjat.

1 симпатия

Lucy, Нужно ли звонить в USCIS сейчас или высылать им копию и перевод дупликата свидетельства о браке (там ведь только будет серийный номер отличатся)?

Подскажите кто сталкивался:
У меня заламинированное свидетельство о браке. Мне нужно сделать дупликат. Соответственно дупликат уже будет с другим серийным номером. Нужно ли высылать дупликат свидетельства о браке+перевод в USCIS?

В мае 2012 я подал I-130 со всеми документами на свою жену (у меня грин карта).
разве вы не посылали копию свидетельства о браке, когда подавали I-130?

отличие номеров никого не волнует.

Отсылал конечно. Я думал о любых изменениях нужно им сообщать

изменения: брак, рождение детей, развод.
Больше ничего сообщать не надо.

1 симпатия