Ушла Елена Георгиевна Боннэр.
Да будет благословенна ее память!
С глубокой скорбью мы сообщаем о том, что наша мама Елена Георгиевна Боннэр скончалась сегодня, 18 июня 2011 в 1:55 дня. Прощание назначено на 12 часов дня во вторник 21 июня, в Станецки Мемориал Чепел, 1668 Бикон Стрит, Бруклайн, Массачусеттс, 02446; Тел. 617-232-9300. Согласно ее желанию, ее тело будет кремировано, а урна с прахом захоронена на Востряковском Кладбище в Москве, вместе с ее мужем, матерью и братом. Мы сообщим дату, когда она станет известна. Вместо цветов вы можете сделать пожертвование в мамину память в Фонд Андрея Сахарова (ASF, 7112 Wesley Road, Springfield VA 22150). Мы будем рады видеть друзей в маминой квартире (45 Longwood Avenue, Apt 606, Brooklinе, MA 02446) в любое время между 4:30 и 10:30 дня во вторник 21 июня. Татьяна Янкелевич Алексей Семенов P.S. Пожалуйста, поделитесь этой информацией с теми, кого мы не смогли оповестить.
Светлая память.
Уходят…
Вечная память …
Horosho chto pompy ne bylo. Jila skromno i ushla skromno. Obychno bol’shie liudi uhodiat s pompoi, v silu raznyh prichin. Ona smogla ee izbejat’.
Наши соболезнования…
Примите наши соболезнования.