1 апреля сам себе не верю.

Либо достаточно того, что у меня свидетельство о рождении от Латвии, и заявка на лотерею тоже от Латвии?
Dostatochno. Daje esli vy srazu posle rojdenia uehali iz Latvii i nikogda bol’she tam ne poiavlialis’, i daje esli u vas nikogda ne bylo grajdanstva Latvii.

  1. Найдите медкнижку вашего отца. Наверняка он лечился хоть раз в военном госпитале.
    Esli est’ adres gospitalia - otlichno. Vprochem, niotkuda ne sleduet, chto on jil tam je gde lechilsia. No vse je luchshe chem nichego.
  1. Сделайте справку о несудимости отца и матери за этот период службы (жизни).
    Написать запрос, что мол такие-то, такие-то проживали по такому-то адресу просим дать справку. Они так и ответят, что такие-то граждане проживавшие по такому-то адресу не привлекались. ВСЁ.
    Podobnaia spravka, vozmojno, daet informaciu o meste jitel’stva materi. No ne otca, kotoryi nahodilsia vne iurisdikcii milicii i suda (ego by sudil voinskii tribunal, esli by on privlekalsia). Konsulu pri etom ochevidno, chto voennogo sud ne sudit.
1 лайк

То что военных судят в военной прокуратуре - это правильно. Но база о правонарушениях общая, потому что срок отбывают в колония которые в ведомстве МВД.
Только солдат и сержантов срочной службы отправляют в дисбат и то на сроки до 3 лет. Свыше в колонию.
Поэтому милиции в данном случае всёравно. Есть фамилия - есть ответ. Платите деньги в кассу и всё получите.
В своё время моя мама получала копию свидетельства о браке из Самары в Минск. Думали, что пол года будут слать. Потому что узнали, что этого ЗАГСа уже нет. А архив остался. Пришло за 2 недели. На почте оплатили что было положено и всё. За деньги они сейчас всё делают.

Жэсть, я в ШОКЕ =0

Привет!
Сегодня получил справку с военкомата. Конечно не то что хотелось бы, но всё же…
Итак , напомню ,что консул попросил справку , что мой отец в период(год) моего рождения служил в России. Однако , данных в его личном деле о месте и стране службы отсутствуют.
Так вот, сегодня я получил справку из военкомата о том что в личном деле значится сын - т.е. я, родившийся ХХ,ХХ,1974 г в г.N-ск Саратовской обл. РСФСР в период прохождения военной службы моего отца в военной части № ХХХХХ с ХХ.ХХ.ХХХХ по ХХ.ХХ.1975гг.
Хоть так.
И ещё, я убедил военкома отправить запрос в Москву о месте дислокации военной части моего отца. Вместе оформили запрос. Но , по словам военкома, ответ приходиться ждать до полугода. Я ,пожалуй , переведу справку и личную карточку члена КПСС (где есть информация о военном округе службы) и съезжу в консульство. Если документы их не устроят, буду готовить дополнительные…

Сегодня получил справку с военкомата.
Horosho.

Итак , напомню ,что консул попросил справку , что мой отец в период(год) моего рождения служил в России. Однако , данных в его личном деле о месте и стране службы отсутствуют.
Так вот, сегодня я получил справку из военкомата о том что в личном деле значится сын - т.е. я, родившийся ХХ,ХХ,1974 г в г.N-ск Саратовской обл. РСФСР в период прохождения военной службы моего отца в военной части № ХХХХХ с ХХ.ХХ.ХХХХ по ХХ.ХХ.1975гг.
Хоть так.
Eto nichego ne daet. Chto vy rodilis’ v period ego slujby i tak bylo iasno. daty slujby v voennom bilete, a data i mesto vashego rojdenia - v svidetel’stve o rojdenii.

И ещё, я убедил военкома отправить запрос в Москву о месте дислокации военной части моего отца. Вместе оформили запрос. Но , по словам военкома, ответ приходиться ждать до полугода. Я ,пожалуй , переведу справку и личную карточку члена КПСС (где есть информация о военном округе службы) и съезжу в консульство. Если документы их не устроят, буду готовить дополнительные…

Podojdite. Vy otyskali trudovuiu knijku materi? ia ne dumaiu, chto na eto nujno mnogo vremeni.
Vy s voenkomom govorili naschet kvartiry? Vy voobsce znaete ee adres?

не только запомнил, он мне написал о справке . И с этой записью я должен подойти в консульство

пока трудовую не нашли - мама в отъезде. Адрес можно вспомнить. С военкомом про квартиру не спрашивал.

Ia by na vashem meste ne peredaval dopolnitel’nye dokumenty v konsul’stvo poka ne vyiasnite gde trudovaia (ili poka ne poimete, chto ona poteriana). I otpravil by zaprosy pro kvartiru i lodku poran’she, ne dojidaias’ reakcii konsul’stva. Na nih uidet toje nemalo vremeni.
Da i v konsul’stve nemedlennogo otveta vy mojete ne poluchit’. Vam cherez 3-4 nedeli posle vizita v konsul’stvo nedeli mogut skazat’, chto dokazatel’stv nedostatochno.

Luchshe vse, chto mojno sdelat’ bystro, sdelat’ do togo, kak vy peredadite dokumenty v konsul’stvo.

IMHO, консулу все равно, что у отца была лодка 30 лет назад, и что она была зарегистрирована в России. Факт того, что Мoто был рожден в России, установлен, и консулу нужна официальная справка (а не просто военный билет), что отец там находился по службе. Надо нести то, что консул просит…

Lodka (esli ona byla oficial’no zaregistrirovana) mojet byt’ polezna dlia dokazatel’stva togo, chto otec real’no jil v tom je gorode, v kotorom u nego rodilsia rebenok. Poskol’ku eto togda budet dokazatel’stvom togo, chto jena otca jila s mujem, a ne otdel’no, i byla v Rossiu iz-za voennogo zadania muja, a ne sama pereehala v Rossiu, bez trebovanii employera.

Esli by v voennom bilete bylo mesto slujby, to, veroiatno, konsul by ne prosil spravku o meste slujby.
Poverit li on zapisi v partbilete - ne sovsem iasno. Partbilet - eto neoficial’nyi dokument (t.e. ne vypisannyi gosudarstvennymi slujbami; partia - eto tipa chastnoi kontory; k gosudarstvennym dokumentam doveria kuda bol’she; malo li chto tam v partbilete napishut, eto nikogo ni k chemu ne obiazyvaet).

Ну, не скажите… В те времена партбилет был очень даже важным документом и вполне может фигурировать в доказательной базе.

Ochen’ mojet byt’, chto vse budet OK. No stepen’ doveria k etomu dokumenty drugaia.

Трудовая книжка матери нашлась. У нее на работе. Увижу ее после 11 апр. Там есть записи о ее работе в год моего рождения в городе моего рождения.

Chto imenno tam napisano pro eto vremia pro ee doljnost’ i mesto raboty?
Mojet, ona rabotala na voennom ob’ekte?
V voennom magazine?
V voennom gospitale?
V trudovoi knijke est’ nazvanie chasti, v kotoroi ona rabotala?
Vy mojete perechislit’ vse zapisi v voennom bilete otca/partbilete otca s nachala slujby v etom gorode (s hronologiei) i parallel’no s toi je hronologiei zapisi v trudovoi knijke materi?

Osobenno menia interesuiut propuski v ee rabote, sviazannye s pereezdami sem’i. Propuski v rabote kak raz pokazyvaiut, chto ona eto vremia byla ijdevenkoi otca, i, veroiatno, ezdila s nim s mesta na mesto. Logichno ojidat’, chto posle ocherednogo pereezda ona nekotoroe vremia byla bez raboty (s nachala pereezda v novyi gorod), a potom nachinala gde-to rabotat’.

Otsutsvie propuskov, naoborot, ne daet dokazatel’stv togo, chto ona ezdila s otcom. Hotia esli tam est’ zapisi o rabote na voennyh ob’ektah, eto toje vajno.

Если смотреть глазами американских администраторов - вы гражданка тои страны, в которои родились. Ведь в прошлом многие беременные женщины ехали с тур визои в США только штоб родить (особенно из Мексики), а потом играть “воссоединение семьи”.

Я не знаю, как сеичас иммиграционные администраторы трактируют вопрос гражданства бСССР, но ето была бы интересная и некоторым полезная отдельная тема …

1 лайк

После моего интервью узнаем…:mda:

Не гражданка, а уроженка. Не путайте понятия. Они четко оговорены в правилах лотереи.

1 лайк

Они все же имеют право опрашивать вас в рось. См.: http://www.govorimpro.us/forum/showthread.php?t=6833

Vopros byl ne pro vroz’, a pro vtoroe interview.

вопросы tollik и ответы перенесены на Форум "Говорим про Америку"