14. и 16. Вопросы о детях, указываемых в заявке

  1. Da. Ukajite to obrazovanie, kotoroe u vas seichas, a ne to, kotoroe budet
  2. Da. Vy doljny byt’ ukazany v ego zaiavke.

Тоесть мне можно не ждать 18лет, а участвовать с 17?

Так как многие советовали проштудировать форум, я это и сделала, но в 2010 году говорили, что в лотерее принимают участвие лица которым уже есть 18 лет.

Тоесть мне можно не ждать 18лет, а участвовать с 17?
V loteree mojno uchasovat’ kak do dostijeia 18 let, tak posle. Oba varianta odinakovo horoshi.

Так как многие советовали проштудировать форум, я это и сделала, но в 2010 году говорили, что в лотерее принимают участвие лица которым уже есть 18 лет.
Soversheno verno. Kak i te, komu escio net 18 let. Obe kategorii liudei v ravnoi mere podhodiat. Nel’zia bylo by ogranichit’ lotereiu tol’ko temi, kto escio ne dostig 18 let, 18-letnie toje mogut uchastvovat’.

В предверии возможных новых выигрышей в октябре.

Был уверен, что заполнял правильно, а сейчас засомневался.

Муж, жена, двое детей (до 21 года)
У мужа есть ребенок (до 21 года) от первого брака, живет с бывшей женой.

В анкете мужа нужно указывать всех 3-х детей.
В анкете жены

  • тоже всех троих
    или
  • только двоих своих, ребенка мужа от первого брака указывать не нужно ?

Nujno.

То есть даже если ребенок мужа от первого брака не имеет никакого отношения к жене, все равно нужно указывать ?

А если не помнишь указал или нет, это выяснится только на интервью ?
До этого узнать никак нельзя ?

Если вдруг будет выигрыш жены, ребенка мужа от первого брака, который не собирается переезжать в США, нужно тоже указывать в DS-230 ?

То есть на интервью сверят заявку жены и DS-230 -

  1. Неродной ребенок не указан в заявке и не указан в DS-230 - дисквалификация.

  2. Неродной ребенок указан в заявке и не указан в DS-230 - дисквалификация.

  3. Неродной ребенок указан в заявке и указан в DS-230 - все нормально.


Здесь оказывается уже поднимался вопрос про неродных детей.

Теперь я запутался.
Если ребенок мужа от первого брака был усыновлен новым супругом бывшей жены, нужно ли его указывать в заявке (речь идет о семейной паре, с двумя детьми, у мужа есть ребенок от первого брака, живущий с бывшей женой и новым супругом)

а) Мужа
б) Жены.

То есть даже если ребенок мужа от первого брака не имеет никакого отношения к жене, все равно нужно указывать ?

da

А если не помнишь указал или нет, это выяснится только на интервью ? До этого узнать никак нельзя ?

mojno pozvonit’ v KCC i vyiasnit’.

Если вдруг будет выигрыш жены, ребенка мужа от первого брака, который не собирается переезжать в США, нужно тоже указывать в DS-230 ?

Da.

То есть на интервью сверят заявку жены и DS-230 -

  1. Неродной ребенок не указан в заявке и не указан в DS-230 - дисквалификация.

Kogda vyiasnitsia chto on ne ukazan v DS-230 - mojet byt’ deportacia daje esli snachala ne zametiat i vizu dadut. Vprochem, esli brak zakliuchen kogda rebenku uje bylo 18 let, vozmojny inye rasklady

  1. Неродной ребенок указан в заявке и не указан в DS-230 - дисквалификация.

Net, nado budet prosto vnesi v DS-230

  1. Неродной ребенок указан в заявке и указан в DS-230 - все нормально.

Da.


Здесь оказывается уже поднимался вопрос про неродных детей.

http://www.govorimpro.us/showthread.php?t=32215&page=15

Теперь я запутался.
Если ребенок мужа от первого брака был усыновлен новым супругом бывшей жены, нужно ли его указывать в заявке (речь идет о семейной паре, с двумя детьми, у мужа есть ребенок от первого брака, живущий с бывшей женой и новым супругом)

Otec imeet na nego otcovskie prava ili poterial ih?

Отец не терял на ребенка родительские права. Но ребенок живет с матерью (бывшей женой) и официально усыновлен ее новым мужем.

Вопрос выглядит простым, но путаюсь в трех соснах.

Еще раз. Семья. Муж и жена. Двое совместных детей. У мужа есть ребенок от первого брака. Он живет с матерью (бывшей женой) и усыновлен новым супругом бывшей жены. Семья в которой живет ребенок от первого брака в лотерее не участвует.

Все дети до 18 лет.

Подаются две заявки. От мужа и от жены.

  1. Муж указывает в своей заявке всех 3 детей. Двоих живущих с ними и одного от первого брака, с ними не живущего.

  2. Жена должна указывать также всех 3 детей. Двоих живущих с ними и ребенка мужа от предыдущего брака, с ними не живущего. Хотя она ребенка не усыновляла и никакого отношения к нему не имеет.

Если выигрывает заявка жены. Но она не указала в заявке неродного ребенка - то будет дисквалификация в любом случае. Укажет она его в DS-230 или нет. Так ?

Если выигрывает заявка жены. И она указала в заявке неродного ребенка - то все будет нормально, укажет она его в DS-230 или нет, не имеет значения ?

Если выигрывает заявка жены. Но она не указала в заявке неродного ребенка - то будет дисквалификация в любом случае. Укажет она его в DS-230 или нет. Так ?
Da

Если выигрывает заявка жены. И она указала в заявке неродного ребенка - то все будет нормально, укажет она его в DS-230 или нет, не имеет значения ?
Ona doljna ukazat’ ego v DS-230, no esli po oshibke eto ne sdelala, to doljna ispravit’ na interview. I vse budet OK.

И не имеет никакого значения, если ребенок мужа от первого брака был усыновлен новым мужем бывшей жены ?

Esli usynovlen, to s otcom ehat’ v USA ne mojet i, vozmojno, diskvalifikacii ne budet, esli ne ukazan v zaiavke otca ili ego jeny. No eto slojnyi moment i predstoit surovyi razgovor s konsulom na etu temu.

В данном случае, ребенок усыновлен и не может ехать с отцом в США потому что живет в новым отцом и матерью в Европе (а отец в Узбекистане). А были такие прецеденты, что можно было избежать дисквалификации ?

Это пока все сильно гипотетически, но я действительно в упор не помню, что заполнял для ребят. Кажется в одном случае внес всех детей, в другом не помню. (я заполнял для нескольких семей друзей, у всех как-то запутанно с детьми и бывшими).

Выше вы написали, что можно спросить в КСС.
А если писать или звонить в КСС - неужели они ответят ? Ведь вопрос будет задаваться даже не победителем.

В данном случае, ребенок усыновлен и не может ехать с отцом в США потому что живет в новым отцом и матерью в Европе (а отец в Узбекистане).
Net. Potomu chto usynovlen.

А были такие прецеденты, что можно было избежать дисквалификации ?
Sluchai neukazania v zaiavke kraine redki, ih raz dva i obchelsia.

Это пока все сильно гипотетически, но я действительно в упор не помню, что заполнял для ребят. Кажется в одном случае внес всех детей, в другом не помню. (я заполнял для нескольких семей друзей, у всех как-то запутанно с детьми и бывшими).

Выше вы написали, что можно спросить в КСС.
А если писать или звонить в КСС - неужели они ответят ? Ведь вопрос будет задаваться даже не победителем.
A kto pobeditel’? Pust’ pobeditel’ pozvonit

Так нету еще победителя. Я заполнял на несколько семей друзей. Заявка от одной семьи выиграла.

Начал вспоминать, для другой семьи, не помню что заполнил, внес ли всех детей в заявку жены.

Но так как еще гипотетически будет доп.рассылка начиная с Октября - как узнать сколько детей внес в заявку ? Никак, начинать узнавать если только будет выигрыш ?

Uznavat’ tol’ko v sluchae vyigrysha

А в чем логический смысл для консульства, чтобы в DS-230 был указан ребенок, который живет в другой стране, в другой семье, иммигрировать в США не собирается, и даже не приедет на интервью ? За него нужно будет платить visa fee ?

Oni imeet pravo immigrirovat’. I kogda gosdep produmyvaet kolichestvo viz, ego uchityvaiut kak esli by on sobiralsia poluchat’ vizu

  1. Не совсем понятно. В такой ситуации - у победительницы есть муж, у этого мужа есть ребенок от друго брака, ребенок живет в другой стране. Этот ребенок имеет право иммигрировать. Но ведь это право у ребенка есть только до момента интервью. После интервью он уже не может претендовать на визу. На интервью ребенок приезжать не соибрается, зачем его нужно вписывать в DS-230 во время интервью (если не вписали раньше) ?

  2. А платить-то нужно как ? За всех вписанных в DS-230 или только за пришедших на интервью ?

  3. Опять гипотетически, но исходя из того, что все должно быть логично. Если ребенок не был вписан в заявку не родной ему новой жены отца, потому что на момент подачи заявки он (ребенок) находился в процессе иммиграции в другую страну (не в США), это все равно нарушение ? Потому что несмотря, на иммиграцию, ребенок все равно имеет право получить DV визу, если выиграет новая жена его биологического отца ?

Платить нужно только за тех, кто получает визу.

Re: 14. и 16. Вопросы о детях, указываемых в заявке

  1. Не совсем понятно. В такой ситуации - у победительницы есть муж, у этого мужа есть ребенок от друго брака, ребенок живет в другой стране. Этот ребенок имеет право иммигрировать. Но ведь это право у ребенка есть только до момента интервью. После интервью он уже не может претендовать на визу. На интервью ребенок приезжать не соибрается, зачем его нужно вписывать в DS-230 во время интервью (если не вписали раньше) ?
    On mojet poluchit’ interview i posle vashego interview. Ego pravo na interview ogranicheno koncom finansovogo goda. On poka ne sobiraetsia, no mojet peredumat’. Eto ego pravo. Esli vy ego ne vpishete v svoiu DS-230, to budete diskvalificirovany, t.k. nevpisanie ego v DS-230 sozdaet gosdepu problemy s processingom ego vizy, a takje s posleduiuscei semeinoi immigraciei. Esli vy ne jelaet igrat’ po pravilam, to vasha zaiavka diskvalificiruetsia
  1. А платить-то нужно как ? За всех вписанных в DS-230 или только за пришедших на интервью ?
    Za teh kt vizu budet poluchat’
  1. Опять гипотетически, но исходя из того, что все должно быть логично. Если ребенок не был вписан в заявку не родной ему новой жены отца, потому что на момент подачи заявки он (ребенок) находился в процессе иммиграции в другую страну (не в США), это все равно нарушение ? Потому что несмотря, на иммиграцию, ребенок все равно имеет право получить DV визу, если выиграет новая жена его биологического отца ?
    Razumeetsia, eto diskvalificiruiuscee narushenie. Takoi rebenok uje nichego ne poluchit - vsia zaiavka diskvalificiruetsia, i po nei vizu ne poluchit nikto. Po diskvalificirovannoi zaiavke nichego nel’zia poluchit’.