Могли бы заставить платить за всех членов семьи и отказать. Видимо отказ был предопределен заранее.
Konsul do interview ne byluveren, chto zaiavka dublikatnaia. V etom ego ubedil ih otvet
Toje mojet byt’.Moglo byt’ bolee dvuh zaiavok, ona mogla byt’ troinaia, chetvernaia i t.p.
Да, такое впечатление, что все разыграно, как по нотам. Были реальные сомнения и помимо фото, мне так почему-то кажется.Еще раз убеждаюсь, что небрежность в лотереи недопустима.
Konsulu soobscili iz KCC chto zaiavka predpolojitel’no dublikatnaia. Konsul zadal vopros, po otvetu na kotoryi stalo iasno, chto eto tak i est’. Otkaz ne byl predopredelen zaranee. No konsul ne hotel brat’ deneg s ostal’nyh, poskol’ku schital, chto veroiatnost’ togo, chto eto dublikat, vysoka.
Dublikaty vyiavliaiutsia imenno po foto. Drugogo sposoba net.
Заполняли анкеты явно посредники, это и проверялось.(наверное 
)
Posredniki mogut zapolniat’ zaivku, v etom problemy net. Problema v dublikatnosti zaiavki. Bylo podano neskol’ko zaiavok s foto odnogo i togo je cheloveka, poetomu byl otkaz na interview. Konsul znal, estestvenno, pro eto i u nego na stole byli vse ego podannye fotografii. On lish’ hotel ubedit’sia chto eto deistvitel’no tak i est’. Ih otvet rovno eto i pokazal. Odna iz foto byla v odejde, kotoruiu ukaza muj, a drugaia - v odejde, kotoruiu ukazala jena.
Что им мешало запомнить, заявка с какими именно фото выиграла? Или они не ожидали проверки?
Я не знаю что случилось в данном случае. Но когда у консула на столе дубликатные заявки, то нет смысла что то запоминать.
Zapominai, ne zapominai, esli zaiavka dublikatnaia, eto na interview podtverditsia. Interview dlia etogo i slujit.