Ну вот я и добрался таки до компа. Спасибо этому форуму, очень помог справится с задачей получения визы. Верю, поможет и в следующей части нашего большого безумного пати Чувство долга заставляет расписать все детально для тех, кому интервью ещё предстоит.
Нас 3 человека, мы с женой программисты, дитенку 8 лет.
Медкомиссию мы прошли рано, ещё в августе, и это была ошибка. Вот почему: В августе мы ещё не знали дату интервью, но вычитав, что срок действия медкомиссии 1 год решили, что все равно можно. Прошли, и тут случился небольшой облом. Жена с дитенком прошли медкомиссию полностью нормально, а у меня рентген показал рубец на легких, оставшийся после воспаления. Как сказал врач - это не повод отказать в визе, но по требованиям американцев, в этом случае срок действия медкомиссии уменьшается до полугода. В моем случае медкомиссия действительна до середины февраля.
Мы решили подождать дату интервью, а потом решить проходить ли её ещё один раз или нет. В последствии оставили как есть.
Шенген делали за месяц до интервью, сделали нормально почти без ексцессов. Забранировали 3-х местный номер в Tamka hostel через booking.com. Никого не вписывали, просто мое имя и указано, что 3 гостя. Говорят сейчас стало труднее брать визы, вроде как ЕС (и Польша в частности) сильно расстроились действиями нашего гаранта (руки к небу - спасибо жителям Донбасса…) В то время, когда мы делали шенген, Янукович ещё не посадил Тимошенко, и все было легко и просто, кроме одного момента - мы ходили в Киевское консульство, хотя прописаны в Запорожье. Когда пришли сдавать документы, тетенька сказала, что за визой нам нужно ехать в Харьков, или доказать, что мы живем в Киеве. Вышли мы из консульства и побрели за справками. Взяли справки с работы и из школы. Пришли на следующий день, попали к другой тетеньке, которую наша прописку не смутила. Взяла документы. Из справок взяла только справку о том, что ребенок учится в школе. Через неделю забрали шенгенские визы.
Переводы А вот сейчас я разрекламирую девочку переводчика. Хорошего человека и порекламировать не грех на халяву
Стали гуглить бюро переводов, поняли, что цены примерно одинаковые, и пошли в то, что ближе к дому, и где цены на 5 гр.документ дешевле, чем в центре Киева. Попали в бюро с названием “Перфект” на Оболони. Вот в это. Там сидит девочка-переводчик, которая сделала нам скидку на заверение (10 гр за документ). Оценивала объемы перевода абсолютно адекватно. Переводы сделала просто супер, я потом смотрел каждую букву, не нашел ни одной ни ошибки ни опечатки. Каждый перевод прошила ниткой, как это делают нотариусы. Просто вместо печати нотариуса печать бюро переводов. Выглядит очень внушительно. Я её попросил поменять фразу “secondary education” в переводе школьного атестата на “high school education”, сделала ещё одну версию перевода (которая не пригодилась), денег не взяла. В общем хорошая девочка, рекомендую
Поездка в Варшаву Ехали поездом во Львов. Оттуда договорились ехать с известным на форуме Mykolay-ем, о чем не пожалели (сейчас я опять рекламировать начну ). Приехали во Львов, позавтракали в Пузатой Хате, откуда он нас и забрал. Поездка была супер, очень хороший, доброжелательный человек. Оказывается он помогает и с бронью, просто мы не знали и забронировали Тамку сами раньше, когда шенген делали. Довез в отель, помог поселиться, потом забрал. На обратном пути нам было критично быстро пройти таможню, чтоб успеть на поезд. Так он бегал с нашими билетами к пограничникам, просил, чтоб нас без очереди пропустили, мол спешим. Пропустили и Поляки и наши В общем рекомендую, мы избежали массу гемороя, связанного с беготней по вокзалам и т.п.
Tamka hostel обычная ночлежка, три кровати и светильник. Но дешевою примерно 80 долларов за две ночи.
Интервью На интервью пришли в 7-20, сразу начали запускать. Процедура уже многократно описывалась на формуме, ничего нового добавить не могу. Про талончики и зал ожидания не пишу, все как у всех.
Из документов взяли:
Загранпаспорта
Школьный аттестат жены + перевод с копией.
Свидетельства о рождении всех + копии с переводами
Свидетельство о браке + копии с переводами.
Вроде все.
Ни справка из банка, ни мои документы о образовании и опыте работы никого не заинтересовали.
Попалась нам тетенька консул, которая по русски не говорит. Спросила, говорим ли мы на английском. Я сказал, что я говорю, но моя жена к сожалению нет. Ок, говорит, ничего страшного, я позову переводчика. Позвала. Главный аппликант жена, у нее подтвержденного опыта работы нет в достаточном количестве, поэтому упор на образование. Вопросы были в основном ей:
- какое у вас образование?
- полное среднее, школа.
- сколько лет учились?
-
- Что вы делали в период … (2 года между работами)
- Сидела в декрете, уход за ребенком.
- Чем вы занимаетесь? (ей)
- Работаю программистом.
- А вы? (мне)
- Я тоже.
- Really?
- Да, говорю. Я её учу
- Вы познакомились в Киеве?
- Нет, в Запорожье, где мы в то время жили.
Дальше по шаблону. Кто тот человек, к которому вы едете, как долго вы его знаете, куда собираетесь ехать и когда.
Я отвечал на английском, жена на русском, переводчик переводил.
Все в порядке, говорит, стандартная 24часовая проверка, приходите завтра в 8 с паспортами.
Вся процедура заняла минут 10.
На утро приехали, сказала, что все в порядке, уточнила когда мы собираемся забирать ребенка (мы сказали, что сами едем после нового года, а ребенка заберем в мае, когда учебный год закончится ), сказала, что визы на пол года, спросила успеет ли ребенок школу закончить. Мы ответили, что не хватит месяца, но мы закончим экстерном. Кивнула, мол, Ок.
В 3 часа подошли, забрали визы.
С нами проходили интервью ещё молодая пара, которая тоже получила визы и пожилая пара, которой одну визу не дали, потому что не было справки из милиции, где мужик долгое время жил. Сказали принести. Надеюсь все у них получится.
На обратном пути в Киев встретили пару, с двумя детьми. Они уже прошли интервью, надеюсь все успешно.
Вот и все. Удачи всем, кто будет проходить и успехов