Уже меньше месяца осталось до смены подписи в профиле с “Минск” на что-то более американское, и вот только сейчас сообразил, что не озадачились вопросом о рекомендательных письмах, о references.
Ясное дело, они важны и нужны. Но:
[ol]
[li]насколько они важны, если трудоустройство предполагается в иной сфере (IT), чем всегда работа (высшее образование);
[/li][li]как принято у американцев - самому подготовить рекомендацию и дать на подпись, или все же просто просить рекомендацию? Есть несколько коллег-американцев просто.
[/li][li]сколько их все же добывать? Слишком много наверное все же излишне? 3 будет вполне достаточно, если с разных сторон меня описывают?
[/li][li]так как письма эти показывать нужно будет неоднократно при трудоустройстве, я так понимаю никаких запечатанных конвертов?
[/li][li]не посоветуете эм… шаблон какой что-ли?
[/li][/ol]
Прошу прощения за некоторую наивность вопросов, раньше с рекомендациями очень условно и формально доводилось дело иметь.
Не нужно ничего такого. Когда до дела дойдет, то на форуме найдете все референсы. Вам коренные американцы для этого не нужны. Вполне достаточно и более натурально выглядит крогда это новые американцы, которые Вас знают по прошлой жизни.
V nauke eto rabotaet tak.
Pered tem kak smenit’ staroe mesto na novoe, nuzhno podoyti k professoram/kollegam individualno i sprosit’ mozhno li ix imena upominat’ kak reference. Eto ne oznachaet chto oni srazu dolzhni napisat’ rekomendacii, eto svoego roda chestnoe slovo chto v sluchae kogda eto nado, ti dash ixnie koordinati rabotodatelu, kotoriy mozhet im pozvonit i pogovorit’ pro tebya, ili poprosit’ ix napisat’ recommendation letter, zavisit ot employera.
99% soglasyatsya bit’ reference, osobenno molodie kollegi kotorie chustvuut sebya flattered kogda ix imena ispolzuut kak avtoritet, no nado osorozhno, esli ti bil xoroshim rabotnikom i ti znaesh chto etot professor tebya znaet s luchshey storoni, togda eto xoroshiy reference. Esli zhe bili raznoglasiya s kem-to, luchshe u nego ne prosit’ reference, potomu chto on vse-ravno soglasitsya esli poprosish, no delo v tom chto “recommendation letter” pishetsya tak chto ti ego nikogda ne uvidish, takie letters (ili interview) obichno unichtozhautsya/zabivautsya posle resheniya pro job offer. Mozhno prorabotat’ 10 let i ne uznat’ chto zhe pro tebya nagovorili/napisali tvoi references.
Esli mozhete, pogovorite s svoimi kollegami, luchse kogda eto izvestnie v svoey oblasti ludi. Vozmite u kazhdogo phone, email i slovo chto oni otvetyat na voprosi vashego buduschego employera kogda nastupit takoy moment. Odin man v nashey labe prisheli na rabotu kogda emu bilo 50+ i ego reference bil professor kotoromu 70+, starik bil prosto rad kogda emu napisali s prosboy viskazat’ svoe mnenie pro studenta kotoriy graduated 20 let nazad, navernoe on emu xoroshie credits dal.
V nauke eto rabotaet tak.
Pered tem kak smenit’ staroe mesto na novoe, nuzhno podoyti k professoram/kollegam individualno i sprosit’ mozhno li ix imena upominat’ kak reference. Eto ne oznachaet chto oni srazu dolzhni napisat’ rekomendacii, eto svoego roda chestnoe slovo chto v sluchae kogda eto nado, ti dash ixnie koordinati rabotodatelu, kotoriy mozhet im pozvonit i pogovorit’ pro tebya, ili poprosit’ ix napisat’ recommendation letter, zavisit ot employera.
99% soglasyatsya bit’ reference, osobenno molodie kollegi kotorie chustvuut sebya flattered kogda ix imena ispolzuut kak avtoritet, no nado osorozhno, esli ti bil xoroshim rabotnikom i ti znaesh chto etot professor tebya znaet s luchshey storoni, togda eto xoroshiy reference. Esli zhe bili raznoglasiya s kem-to, luchshe u nego ne prosit’ reference, potomu chto on vse-ravno soglasitsya esli poprosish, no delo v tom chto “recommendation letter” pishetsya tak chto ti ego nikogda ne uvidish, takie letters (ili interview) obichno unichtozhautsya/zabivautsya posle resheniya pro job offer. Mozhno prorabotat’ 10 let i ne uznat’ chto zhe pro tebya nagovorili/napisali tvoi references.
Esli mozhete, pogovorite s svoimi kollegami, luchse kogda eto izvestnie v svoey oblasti ludi. Vozmite u kazhdogo phone, email i slovo chto oni otvetyat na voprosi vashego buduschego employera kogda nastupit takoy moment. Odin man v nashey labe prisheli na rabotu kogda emu bilo 50+ i ego reference bil professor kotoromu 70+, starik bil prosto rad kogda emu napisali s prosboy viskazat’ svoe mnenie pro studenta kotoriy graduated 20 let nazad, navernoe on emu xoroshie credits dal.