Продолжу тему об акцентах. Недавно вернулись из Сиэтла, что раздражало неимоверно - все включая водителя шаттла в аэропорту спрашивали «where are from”? В Кентукки, где вообще никаких иммигрантов, народ часто и за речку в Индиану не ездит, никто не спрашивает «where are you from”?То есть акцент то наверняка слышат, но все относятся как то спокойно к этому. По моему тут больше разделение по расовому признаку, чем кто на каком языке говорит.
А так общение с не молодыми американцами - какие ситкомы, вы что… я общаюсь например как что на огороде растёт у кого, строительство домов, рыбалка, про работу иногда, кто в отпуск куда, ну в общем одно к одному, что и в России.