Гимн - хрень, полстраны его текст не знает, поют “Союз нерушимый …” до сих пор. Катюшу вот можно.
А какие именно продукты из России вас интересуют?
Он же уже написал мечту советского человека: пузо набить красной икрой, харю залить “Жигулёским”.
Утверждение допускает очень двоякое толкование
о, подтянулась реклама.
Это текст не похож на текст носителя языка. Я конечно не профи в английском, но я не слышал, чтобы так говорили.
What do I have to freaking speak in English for you guys to believe me?
Я бы сказал так:
Do I have to speak freaking English for you guys to believe me?
Every individual has their own approach to studying language.
… to study a language
Я не верю, что английский ваш родной язык.
Пусть говорят
“Время покажет”
Что же вы на английском больше не пишите? Тут почти все английский знают, порадуйте нас хорошим литературным английским.
Ps самозванец
Почему?
Посыпаю голову пеплом, ing форма тут правильная, но нужен артикль и все равно я не верю, что этот текст принадлежит носителю языка.
Одна фраза speak in English выдаёт в нем родной русский.
Независимо от того, американец я или нет,
комментарии очень забавно! Как будто русские мастера различения гражданство. Но это было также в России. Столько раз они спросили меня “покажи документы”. Как будто это невероятно видеть американец в России. Словно я снежный человек. Мне кажется что американское гражданство в России это как награда или золотая медаль. Потому что там это так желательно. А девушки часто выходят замуж за иностранцев и люди играют лотереи грин карта. Но большинство люди родившиеся в Америке даже не обращают внимание на свое гражданство и не могут оценить его. Но после приезда в России у меня появился новый взгляд.
И кроме обсуждение эмиграция мексиканцов например это не очень популярная тема.И я не говорю совсем без ошибок даже на английском. Даже носители ошибаются на своем родном языке. Конечно все носители на русском языке говорят лучше чем меня, но русский один из самых сложных в мире и я слышал что русские часто говорят неграмотно. Но в конце концов я решил любить Россия и русские люди, и если они никогда не поверят что я американец мне пофиг. Я же хочу стать русским.
Вы смотрели Как Я Стал Русским кстати? Я думал что фильм хороший и сериал тоже. Но человек который играет роль американец из Польши.
А
Дело не в гражданстве, дело в английском и русском языках. Лично я, по вашему письму, вижу, что английский у вас не родной, а русский на высоком уровне, кроме намеренно добавленных ошибок в согласовании некоторых членов предложений.
Я знаю, кто ты! Мне кстати очень понравилось, как ты играл, и русский у тебя отличный! Продолжай!
https://www.youtube.com/watch?v=XT2qAwDUvo8
Нет.
А Вы из какого штата, если не секрет?
Illinois. произносится как Иллиной. С безвучно
Это у Вас Ukrainian village?
I actually dropped out of college. So yeah, English is my native language, but I could speak it more correctly. Thanks for complimenting my Russian though.
На самом деле я говорю о передаче.
Чойта не пишут, ещё как пишут. Целая буква алфавита таки (:
Я, кстати, такое никогда не слышал ни от наших, ни от американцев.
Гугление показывает, что вариант хоть и необычный /не распространённый, но и не недопустимый.
Как раз для варианта, когда есть выбор из нескольких языков, “speak in English” подходит
ЗЫ. неожиданная польза от вроде как тролльской темы несколько раз в словари заглянул