Я выезжал в первый раз для участия в конференции по своему заболеванию, по приглашению организации (редкое генетическое заболевание). Визу получал именно по этому приглашению, на собеседовании говорил, что еду на месяц, ровно месяц там и пробыл. На конференции познакомился с доктором из Йельского уни, чуть позже он предложил мне поучаствовать в экспериментальном лечении. Через полгода после первой поездки я выехал на лечение. Таможенному офицеру предъявил письмо доктора, и поянил, что я не знаю, как долго могу пробыть на территории США, т.к. мне могли не подойти препараты и я бы вернулся. Билет обратный был, но я его не показывал, т.к. не спросили. Офицер (девушка) пригласила своего начальника, мы втроем обсудили мою ситуацию и они предложили мне на выбор 6 месяцев или 1 год. Я согласился на 1 год ( на случай успешного лечения). При этом я обратил внимание девушки-офицера на то, что моя виза заканчивается через 3 месяца. Она ответила, что виза - не главное, главное, белая карточка, и предупредила, чтобы я ее не утерял до вылета. О том, что надо сделать ее копию, и что она может мне пригодиться, меня никто не предупредил. Лечение мне подошло, я пробыл в США 7,5 месяцев, и по окончанию курса лечения вернулся домой, в августе 2009 года. В июне 2010 г. меня снова пригласили для участия в конференции (проводится 1 раз в 2 года), та же организация. Офицер в посольстве очень грубо со мной говорил, сразу выбросил мне документы в окно и пригрозил вызвать охрану (так он боялся инвалида). В этом году меня снова пригласили в лагерь, где отдыхают такие же больные, как и я. Я бывал в этом лагере в 2008 и 2009 году. На этот раз попался адекватный офицер, выслушал, объяснил, что причина предыдущего отказа в сроке моего пребывания в США. Пообещал в течение недели сделать запрос в “министерство”, и , если оттуда подтвердят, что я имел право находится там 1 год, но вернулся через 7,5 месяцев, то он сразу выдаст мне визу и “уберет” запрет в системе с моего кейса. Я ничего в США не нарушал, сроки пребывания тоже, поэтому совершенно спокойно дважды снова обращался за визой. Вот так и оказался без вины виноватый… Так что, копируйте (фотографируйте) ваши “белые карточки” на всякий-превсякий случай!!!
Все совершенно верно. С точки зрения консульских работников вы остались сверх положенного срока (то есть были в стране нелегально). Я, честно говоря, вообще не уверен, отмечается ли в компьютере срок, на который выдается форма I-94. В теории должна, однако на практике люди говорили, что “офицеры на границе штамповали всем срок пребывания одним штампом, так как для установки другого срока им нужно крутить колесики и менять дату”. Ваш случай достаточно неординарный, так как, как было сказано выше, обычно (скажем так, практически всегда), максимальный срок по туристической визе не превышает шесть месяцев, и если нужно остаться дольше, люди подают прошение на продление статуса. В общем, вам остается надеяться, что “в министерстве” остались записи о том, что вам был выдан статус сроком на год. Или что они смогут найти оригинальную I-94.
murmandek, странные у вас определения для офицеров посольства 
они всегда ведут себя предельно вежливо и адекватно, работа у них такая. в обратном случае, вы можете подать жалобу, т.к. интервью записывается на камеру.
и по теме, I94 конечно важный документ, но виза все же важнее и если у срок был, полгода, то надо было вернуться вовремя, или просить о продлении статуса, с указанием причины.
кстати, часто эту форму вообще забывают забрать из паспорта. у меня при последнем отлете, точно бы оставили, если бы сама не открыла на той странице, где она была я вообще не уверена, что они за этими формами действительно так следят, как говорят…
и если вашу “белую карточку” (первый раз слушу такое название ) “не найдут”, то вы будете считаться нарушившим визовый режим 
Это не есть правда и просить продление статуса он не мог… так как был в статусе. Нужно хранить копии I-94 обязательно
как я поняла, не сохранилось у него копии.
я кстати тоже ни разу копию не делала… даже не задумывалась, что она может пригодится… и не вспомню даты даже указанные там
Я выезжал в первый раз для участия в конференции по своему заболеванию, по приглашению организации (редкое генетическое заболевание). Визу получал именно по этому приглашению, на собеседовании говорил, что еду на месяц, ровно месяц там и пробыл.
Kogda v’ehali, kogda vyehali, kogda vizu poluchali i na kakoi srok byla viza?
На конференции познакомился с доктором из Йельского уни, чуть позже он предложил мне поучаствовать в экспериментальном лечении. Через полгода после первой поездки я выехал на лечение.
Po staroi vize? Kakaia u vas byla viza? B-1? Ili B-2? Ili B-1/B-2?
Таможенному офицеру предъявил письмо доктора, и поянил, что я не знаю, как долго могу пробыть на территории США, т.к. мне могли не подойти препараты и я бы вернулся. Билет обратный был, но я его не показывал, т.к. не спросили. Офицер (девушка) пригласила своего начальника, мы втроем обсудили мою ситуацию и они предложили мне на выбор 6 месяцев или 1 год. Я согласился на 1 год ( на случай успешного лечения). При этом я обратил внимание девушки-офицера на то, что моя виза заканчивается через 3 месяца.
Data istechenia vizy ne igraet rovno nikakoi roli, a vy kajdyi raz ob etom zachem-to pishete. Ne trat’te vremia zria.
Она ответила, что виза - не главное, главное, белая карточка, и предупредила, чтобы я ее не утерял до вылета. О том, что надо сделать ее копию, и что она может мне пригодиться, меня никто не предупредил. Лечение мне подошло, я пробыл в США 7,5 месяцев, и по окончанию курса лечения вернулся домой, в августе 2009 года. В июне 2010 г. меня снова пригласили для участия в конференции (проводится 1 раз в 2 года), та же организация.
kak ia ponial, vam nujna byla novaia viza tak ka staraia istekla.
Офицер в посольстве очень грубо со мной говорил, сразу выбросил мне документы в окно и пригрозил вызвать охрану (так он боялся инвалида).
nu eto vam neizvestno, boialsia on vas ili net. Dumaiu, vy prosto meshali emu rabotat’.
В этом году меня снова пригласили в лагерь, где отдыхают такие же больные, как и я. Я бывал в этом лагере в 2008 и 2009 году. На этот раз попался адекватный офицер, выслушал, объяснил, что причина предыдущего отказа в сроке моего пребывания в США. Пообещал в течение недели сделать запрос в “министерство”, и , если оттуда подтвердят, что я имел право находится там 1 год, но вернулся через 7,5 месяцев, то он сразу выдаст мне визу и “уберет” запрет в системе с моего кейса.
Я ничего в США не нарушал, сроки пребывания тоже, поэтому совершенно спокойно дважды снова обращался за визой. Вот так и оказался без вины виноватый… Так что, копируйте (фотографируйте) ваши “белые карточки” на всякий-превсякий случай!!!
Pri kajdom iz vashih v’ezdov na vashei kartochke pisalsia status. Eto mog byt’ B-1 ili B-2, no ne B-1/B-2.
Vspomnite, chto imenno bylo napisano na vashei I-94 v kajdoi iz poezdok.
Kstati, imeite v vidu, chto kopirovat’ I-94 na territorii USA nel’zia - eto ugolovnoe prestuplenie.
Kstati, moe predpolojenie sostoit v tom, chto pervye dve poezdki vy sovershali po odnoi i toi je vize B-1/B-2, no v pervyi raz vy poluchili status B-1 (t.e. I-94 s nadpis’iu B-1), a vtoroi raz - B-2.
да я сам обалдел от поведения “прошлогоднего” офицера. он реально истерил, вскакивал со стула, куда-то бегал, швырял мне документы в окно. я просил его выслушать мои объяснения, ознакомиться с приглашением и др. документами. вообще, не понимал, что происходит, ведь я считал себя законопослушным “визитером” и вовсе не ожидал, что у них такая “полугодовая” практика, а у меня нет подтверждения разрешения на 1 год. никаких жалоб я не подавал, просто вернулся домой, т.к. между получением визы и предполагаемым вылетом у меня было 2-3 дня. везде я слышал и слышу это название - “белая карточка”, никто ее из моих знакомых иначе и не называет. У меня на таможне ее сразу в паспорте нашли и вырвали, положили в лоточек, я мило побеседовал с представителем “Бритиш” и спокойно улетел. Я упустил еще один момент. В марте 2009 года я получил " learner permit" ( “drive license” не успел), так вот у меня в " learner permit" указан " temp. visitor exp: 01-25-10" - срок моего законного пребывания в Штатах. Может, мне сейчас направить копию пермита в посольство, в качестве доказательства?
Vy ne otvetili ni na odin iz moih voprosov. U nas ne poluchaetsia dialoga.
я просил его выслушать мои объяснения
Ob’iasnenia chego? Sudia po vashim predydushim postam vy ne ponimali, kakie imenno ob’iasnenia i po kakomu voprosu emu ot vas nujny. Mne pokazalos’, chto on nichego ne govoria, otkryl vashi dokumenty, glianul v nih, po hodu dela neskol’ko raz vstaval so stula i sadilsia na nego, zatem brosil dokumenty s razmaha vam v lico, a poka vy terli ushiblennoe dokumentami mesto na lice i stavili na eto mesto svincovuiu primochku, on pozval ohranu, t.k. vy medlenno vozilis’ i zagorajivali okoshko, v rezul’tate chego on ne mog bol’she nikomu nichego brosit’ v lico, t.k. vy stoiali na puti. Net? Ia chto-to upustil?
Privedite vash polnyi dialog s oficerom, kotoryi vam pokazalsia isterichnym.
Kstati, imeite v vidu, chto kopirovat’ I-94 na territorii USA nel’zia - eto ugolovnoe prestuplenie.
Нельзя снимать копию на территории США? А где же ее снимать, если при выезде из США это форма отбирается?
Ee, naprimer, mojno sniat’ v Meksike ili Kanade, esli vy tuda poehali s etoi formoi. No vvezti kopiu v USA toje nel’zia - mojno poslat’ kopiu pochtoi domoi na rodinu.
Когда получаешь Драйвер Лайсенс, то DMV делает ксерокопию паспорта( визу и белую карту ). По поводу learner permit вспомни делали они ксерокопии?
Используй любую зацепку!
Daje esli oni i sdelali nelegal’nuiu kopiu, oni vriad li v etom priznaiutsia, ibo im grozit ugolovnaia otvetstvennost’. No original vashei kartochki nahoditsia v USA, i imenno ego i zaprosil oficer v konsul’stve.
пруфлинк пожалуйста
We encourage travelers to make a copy of their passport biographic page, U.S. visa and Form I-94 as soon as possible after their arrival in the U.S.
http://travel.state.gov/visa/temp/info/info_2009.html
Раевский, иногда лучше промолчать…но Вам это не дано, к сожалению.
пруфлинк пожалуйста
Title 18 - CRIMES AND CRIMINAL PROCEDURE :: 2010 US Code :: US Codes and Statutes :: US Law :: Justia
I-94 otnositsia k “other entry documents”
Zakon predusmatrivaet iskliuchenia - kogda na kopirovanie polucheno priamoe ukazanie ot podobaiuscih vlastei
except under direction of the Attorney General or the
Commissioner of the Immigration and Naturalization Service, or other
proper officer
Ia ne uveren, chto gosdep imeet pravo vydachi podobnyh razreshenii, i poetomu ia ne uveren, chto eta stranica gosdepa osvobojdaet vas ot deistvia zakona. Attorney General ne podchinaetsia gosdepu. No “other proper officer” - mojet byt’.
Tak ili inache, eta strania gosdepa poiavilas’ nedavno, i do ee poiavlenia ia nikogda o podobnyh razresheniah ne slyshal. A zakon, zaprescaiuscii kopirovanie, byl priniat mnogo let nazad.
Раевский, процитируйте, пожалуйста, где в приведенном Вами документе упоминается, что "КОПИРОВАТЬ other entry documents на территории США запрещено. "
Раевский, процитируйте, пожалуйста, где в приведенном Вами документе упоминается, что "КОПИРОВАТЬ other entry documents на территории США запрещено. "
Vot eto mesto:
or makes any print, photograph, or impression in
the likeness of any immigrant or nonimmigrant visa, permit or other
document required for entry into the United States
Pro territoriu USA ne napisano, no i tak poniatno, chto zakon rasprostraniaetsia na vsiu iurisdikciu USA - kak i vse ostal’nye federal’nye zakony. I on ne deistvuet za ee predelami.
Kstati, tradicionnoe kserokopirovanie vkliuchaet v sebia srazu 2 prestulenia - fotografirovanie i pechat’. T.e. kajdaia stranica kserokoii vlechet nakazania za 1 fotografirovanie i za 1 pechat’.
Раевский, Вы действительно не понимаете разницы между подделкой, фальсификацией документа и копированием легально выпущенного документа for records или для предоставления в какие-либо учреждения?
I ia ponimaiu, i zakon delaet razlichie. Podpunkty raznye, i nakazania raznye. Za poddelku - srok bol’she chem za prostoe kserokopirovanie. A vy deistvitel’no sami ne v sostoianii prochitat’ zakon? Vam vsegda nado kajduiu strochku razjevyvat’?