Банкам - узнавайте у своего банка. Есть заёмы? Нужно, разумеется, вернуть (или продолжать выплачивать пока вернёте). И закрыть счёт потом, если хотите.
Работодателю - смотрите свои условия контракта, параграф досрочного разрыва.
Если есть benefits типа 401(k) - узнайте у своего HR как эти деньги перевести или получить, или какие там ещё есть опции.
Государство - вы возвращаетесь, не имея нелегального пребывания. Государство претензий к вам иметь не должно.
там нигде не написано, что он не налоговый резидент. Он, скорее всего, резидент согласно Substantial Presence Test. И да, налоги - это пожалуй, один из самых важный вопросов в данном случае Taxation of Dual-Status Aliens | Internal Revenue Service