Выиграла наша племяшка, 18 лет.
Номер - 6000 с копейками, шанс есть.
Очень хочется вывезти девочку. :love:
Не знала, что будет столько вопросов по заполнению документов.
Сами мы сыграли всего 1 раз, давно, потом уже и не нужно было, поэтому информация у нас старая, еще когда все было в бумажном виде и фото было “с ухом”.
Например: если выигрыш получен по месту рождения от бывшей республики, справку о несудимости надо получать в той республике или в России (девочка живет в России с 3 лет).
Нотариально заверенные копии с переводом - это две бумажки (копия и перевод) или сразу одна (переведенная копия)?
На сайте пишут “или оригиналы”, это ведь не посылать в КСС, а на интервью брать - так что же лучше?
Перевод-то все равно там нужен.
В какой момент нужен наш аффидавит оф саппорт?
Как его оформить?
И самое главное: аттестат или эквивалентный документ. :scratch_one-s_head:
Если девочка заканчивает 3 курс колледжа (12-й год обучения), у нее еще нет диплома о среднем специальном образовании, но школьному аттестату это эквивалентно или нет?
И какой это пункт в анкете - high school no degree?
Кто должен выдать справку - наверное, колледж, а не школа, или РОНО?
Кто как решал вопрос с подписью - получается, что сейчас нужно заполнить анкеты, и все что надо от племяшки - это одна собственноручная подпись, а живет она аж в Белгородской области.
Заниматься пересылкой анкет от нее к нам через Москву - единственный законный вариант?
Если она выиграла одна, она не замужем, нет детей - ей все равно обе анкеты заполнять нужно?
Подскажите, кто что знает, пожалуйста, время пошло!
Ментосправки нужны из всех мест, где она жила более 6 месяцев после того, как ей исполнилось 16.
Непонятно, что вы хотите сделать. Анкеты она может заполнить и отправить в KCC сама. Если самих анкет у нее нет, то их можно скачать с сайта Гос. Департамента США и распечатать.
Мы хотим получить эти анкеты сюда как можно скорее и отправить их в КСС сами.
Потому что это, ИМХО, будет быстрее.
Ведь в КСС нельзя напрямую отправить Федексом, значит - будет ползти из России и неизвестно, доползет ли.
В чем ошибка?
К сожалению, никто из ее родных больше не выиграл, ей придется ехать одной без вариантов, так?
Вы не в курсе - аффидавит от нас поможет или скорее помешает?
На сайте пишут “или оригиналы”, это ведь не посылать в КСС, а на интервью брать - так что же лучше?
Перевод-то все равно там нужен.
никакие документы не требуется посылать в КСС. На интервью нужно приносить оригиналы, одну ксерокопию оригинала и один перевод оригинала. Никакая нотаризация не требуется. Ну, почитайте же форум немножечко, по сто раз ответы переписываем. Не паникуйте, времени у нее вагон и маленькая тележка.
В какой момент нужен наш аффидавит оф саппорт?
Как его оформить?
к моменту интервью. Скачать форму [I-134] с www.uscis.gov
И самое главное: аттестат или эквивалентный документ.
у нее есть аттестат?
Если девочка заканчивает 3 курс колледжа (12-й год обучения), у нее еще нет диплома о среднем специальном образовании, но школьному аттестату это эквивалентно или нет?
она не получила еще среднего образования? не стоит подавать [DS-230], пока она его не получит.
И какой это пункт в анкете - high school no degree?
да
Кто должен выдать справку - наверное, колледж, а не школа, или РОНО?
какую справку?
Кто как решал вопрос с подписью - получается, что сейчас нужно заполнить анкеты, и все что надо от племяшки - это одна собственноручная подпись, а живет она аж в Белгородской области.
а она не хочет подготовиться к самостоятельному проживанию в США путем самостоятельного заполнения несложных в принципе анкет?
Уф, я действительно очень нервничаю, потому что сорвать с места девочку и при этом упустить выигрыш было бы… нехорошо.
Спасибо, про документы на интервью поняла.
Уточняю:
“The applicant and each family member who will accompany the applicant to the United States will need to submit original documents or certified copies of the documents from an appropriate office (authority, or issuing entity) in your country”
Вот “certified copies” - это разве просто ксерокс, а не заверенный нотариусом?
Про аффидавит понятно, скачала.
Что значит - не подавать [DS-230] пока не получит диплом?
Она его получит через год только, и это будет уже среднее специальное образование (колледж).
У нее есть 9 классов в школе + уже три года в колледже, разве это не эквивалентно среднему образованию?
На такое образование обычно не дают аттестат, а дают справку.
Без этой справки получается, что она не проходит требования? =0
Э-э… проблема вовсе не в заполнении анкет, а в скорости их отправки далее в КСС.
Насколько я помню, использовать Федекс и DHL для отправки анкет не резрешается.
Поэтому самый быстрый способ сейчас, нам кажется, такой: девушка заполняет анкеты, высылает их вместе с фотографиями нам самой быстрой почтой, лучше федексом, мы кладем их в стандартный конверт вместе с ее баркодом и посылаем отсюда в КСС.
Что неправильно?
“The applicant and each family member who will accompany the applicant to the United States will need to submit original documents or certified copies of the documents from an appropriate office (authority, or issuing entity) in your country”
Вот “certified copies” - это разве просто ксерокс, а не заверенный нотариусом?
то, что вы называете оригиналом - в США являются [certified copies].
У нее есть 9 классов в школе + уже три года в колледже, разве это не эквивалентно среднему образованию?
пока не получит аттестат/диплом по окончании - нет.
Не нужно торопиться с заполнением и отправкой. Лучше все много раз перепроверить. Поверьте, вам эти 2-4 недели погоды не сделают.
А переводится certified copies как “нотариально заверенные копии”.
Так она вообще не проходит для DV-2011, получается так?
Мы полагали, что ей дадут визу в январе-марте и будет время как раз закончить колледж (180 дней).
Среднее образование нужно иметь на момент заполнения форм, которые отправляются в KCC. Если у нее нет и требуемого опыта работы, то участвовать в лотерее она действительно не может. Вариант один — тянуть с отправкой форм до появления необходимого диплома.
А вообще, вопросы по заполнению форм и подготовке документов победителями лотереи обсуждаются в другом разделе форума. (тема перенесена)
Слонышко, на сколько я знаю, можно получить аттестат о полном среднем образовании экстерном, при условии, что необходимый полный курс средней школы Ваша племянница прошла в коллежде.
О том где находятся аттестационные комиссии наверное лучше узнавать в местном районе образования. Возможно, необходимо будет сдавать ЕГЭ.
В форуме указано,что если сначала выигрыш,а потом уже роспись с чмолодым человеком…а уменя такая ситуация что мы поженились еще в январе 2010 года,т е. нам нужно менять анкету или нет???
Это не очень важно — получите ли вы сначала уведомление о выигрыше, а потом распишетесь, или сначала распишетесь, а потом получите уведомление о выигрыше. В любом случае, браки заключенные между подачей заявки и интервью подозреваются в фиктивности (хотя, конечно, к браку, заключенному до отправки вам уведомления о выигрыше претензий меньше).
Поменять анкету вы не сможете в любом случае. А вот формы нужно заполнять с учетом изменившегося семейного положения.
В анкете пишем среднее образование?