Наверное, ответ робота)
в натуре там как будто все роботы.
я им написал
Good afternoon, Mr. and Mrs…
I would like to know whether my form came to Consular Center. My Account.
Full name *******
Date of birth 04-02-1988
Case number 2014EU000475
Also I have one more question before submitting the form I forgot to sign the forms ds-230 and DSP-122. What do you advise in this case, do you send the form again, or I can sign them on interview if any, will be.
они ответили
The Kentucky Consular Center (KCC) has received your email. This email
address, KCCDV@state.gov is for case-specific Diversity Visa inquires
only. If you would like to check the status of your entry, please do so
at www.dvlottery.state.gov/ESC. This website is the definitive means of
determining whether or not you were selected for possible further
processing.
For inquiries about specific cases, please ensure that you have included
your case number, first and last name, and date of birth with your
inquiry. If this information is not provided or is inaccurate, KCC will
be unable to process your inquiry
For other information and to view frequently asked questions, please
visit the Department of State Website at Welcome to Travel.State.Gov. Under the
Visas section, select Diversity Visa (DV) Lottery Program and then
select Instructions for the Diversity Visa lottery year you entered.
The frequently asked questions can be found at the bottom of the
instructions.
Thank you for contacting KCC.
KCCDV/Public Inquiry
Kentucky Consular Center
Support Contractor - Serco - NA
Phone: (606) 526-7500
Email: KCCDV@state.gov
Any information in this transmission pertaining to the issuance or
refusal of visas or permits to enter the United States shall be
considered confidential under Section 222 (f) of the Immigration and
Nationality Act (INA) [8 U.S.C. Section 1202]. Access to and use of such
information must be solely for the formulation, amendment,
administration, or enforcement of the immigration, nationality, and
other laws of the United States under INA 222(f) and as specified in FAM
guidance. If you have received such information in error, do not review,
retransmit, disclose, disseminate, use, or take any action in reliance
upon this information, and contact the sender as soon as possible.
This email is Sensitive but Unclassified based on the definitions
provided in 12 FAM 540.
This email is UNCLASSIFIED.
так у них всё продумано: человек прислал емэйл, ему сразу сообщают, что The Kentucky Consular Center (KCC) has received your email.
а также предупреждают, что this email address, KCCDV@state.gov is for case-specific Diversity Visa inquires only. - вдруг вы не по адресу обратились.
если вдруг человек додумался спросить у них о статусе его заявки, то они объясняют: If you would like to check the status of your entry, please do so at www.dvlottery.state.gov/ESC. This website is the definitive means of determining whether or not you were selected for possible further processing.
а также предупреждают, что For inquiries about specific cases, please ensure that you have included your case number, first and last name, and date of birth with your inquiry. If this information is not provided or is inaccurate, KCC will be unable to process your inquiry - и, кстати, если вы не написали эту информацию им - они вам не смогут ответить.
ну и далее следует полезная инфа.
резюме: вам сказали, что ваш емэйл получен + сообщили дополнительное инфо.
так что ждите ответа.
1 лайк
Кейс номер зачем написали полностью? =0
Подсобите! Как сделать всё же правильно: 31a. Pesron(s) named in 14 and 29 who will accompany you to the USA now. Указываются имена и фамилии тех лиц (которые указаны в вопросах № 14 и № 29), кто прибудет на территорию США вместе с Вами.
Здесь: http://www.govorimpro.us/%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC-%D0%B4%D0%BB%D1%8F-%D0%BE%D1%82%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B8-%D0%B2-%D0%BA%D1%81%D1%81/28873-%D0%BD%D0%B5%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%BE%D0%B9-faq-%D0%BF%D0%BE-%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8E-%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC%D1%8B-ds-230-a.html Комментарий модератора: Данный пункт заполняют все члены семьи, кто претендует на визу.
А здесь: http://www.govorimpro.us/%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC-%D0%B4%D0%BB%D1%8F-%D0%BE%D1%82%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B8-%D0%B2-%D0%BA%D1%81%D1%81/20143-%D0%B2%D0%BE%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%8B-%D0%BF%D0%BE-%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8E-%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC-dsp-122-%D0%B8-ds-230-a-135.html#post451253 Раевский пишет ответ на вопрос форумчанина: “А можно тут поподробней? Выиграл я. Есть жена и один ребенок. Хотим уехать все.”
(Ф) В своей 230 в 31а я указал жену и ребенка.
(Р) Pravil’no.
(Ф) В 230 жены в 31а я указал себя и ребенка.
(Р) Nepravil’no. Nado bylo N/A
(Ф) В 230 ребенка в 31а я указал N/A.
(Р) Pravil’no.
Подскажите,уважаемые форумчане,если CASE # 49*** шансы есть?
Господа подскажите"Professional associations to which you belong" это по диплому или, то чем сейчас занимаешься?Спасибо.
Если грубо и понятно перевести - к каким сектам вы имеете отношения.
Подскажите пожалуйста насчет пункта кем хотите работать?
- Можно ли указать несколько? Например “marketing manager, producer, art-director”
- Это Ок если они находятся в 3 зоне?
- Это Ок если нет релевантного опыта?
Во все жадины =0 напишите кто нить, что кто написал в 31a. Pesron(s) named in 14 and 29 who will accompany you to the USA now. Указываются имена и фамилии тех лиц (которые указаны в вопросах № 14 и № 29), кто прибудет на территорию США вместе с Вами.
У аппликанта жены указать мужа, а у мужа N/A или указать жену? На форуме всё есть, я знаю, но инфа разнится, как я уже писала выше.
И ещё, интересует- адреса родителей писать полностью? улица, дом, квартира, город, страна, индекс? Или ток город и страну?
я выиграл. у себя в анкете в пункте 31a написал имена и фамилии (у жены настоящую, а не девичью) жены и ребенка.
в их анкетах писали N/A, т.к. это они меня “accompany”, а никак не я их.
адреса родителей писали полностью, т.е. улица, дом, квартира, город, область, страна, индекс
1 лайк
Вот тут все подробно расписано!
В любом случае, главный заявитель должен въехать первым. Главный аппликант вписывает тех, кого он заберет с собой, зависимые пишут N/A. Но если, например, муж выиграл по стране жены, то они оба становятся главными, и оба пишут др. друга в этом пункте. ФИО вписать так, как оно указано в пп. 14 и 29, т. е. девичю фамилию.
DS-230/31a
Указать тех, кто поедет с одновременно с вами или за вами в течении срока действия визы (6 мес. или менее). Т. е. визы получают все, потом главный аппликант уезжает, за ним, пока не кончились визы, уезжают зависимые (через месяц например).
DS-230/31b
Указать тех, кто поедет за вами позже срока 6 мес. (визы будут выданы позже???).
Пример: PUPKINA ANTONINA IVANOVNA
1 лайк
Ну, конечно, написано, терь вижу! Это я курица пользуясь этим самым FAQ http://www.govorimpro.us/заполнение-форм-для-отправки-в-ксс/blogs/rz_rz...med-14-29.html не увидела первый абзац с ответом и сносками…[1][2][3][4]
Stolen, ты мне открыл глаза! :kez:
Доброго дня г-н Раевский! Простите, не могу сложить пазлы) Вопрос который остается без ответа до сих пор уже месяц - Я гл.аппликант, в заявке указывал имя сына как AleXANDER, а после 2010 года в РФ принят регламент по транслиту. У сына не было на момент заполнения заявки загранпаспорта (16 лет), а при оформлении заграна - сказали что по новыму регламенту имя будет вписано как AleKSANDR . Как мне заполнять 230 на себя и на сына? Спасибо огромное за Ваш ответ! Извините, похожей темы не нашел на форуме, может просто плохо искал)
Здесь похожие ситуации:ошибки при написании имени
Спасибо огромное за ваш ответ. но прошу Вас прояснить ситуацию для меня.
Сын еще паспорт не получил, его имя скорее всего будет AleKSANDR, - значит в мою 230 форму я его также вписываю, и в п.1 230 сына ?
А в п.2 230 написать AleXANDER как указывал в заявке ?
Может дождаться получения паспорта, а потом отправлять в Кентуки? У меня номер DV 2014 12*** Подскажите пожалуйста. у меня время еще есть?
У вас ещё полно времени. Можете и сейчас отправить, а затем отослать исправленные формы, после получения паспорта.
г-н Раевский ! Очень прошу Вас откликнуться! Не нашел на форуме своей ситуации, либо вопросы были , но остались без ответа(
- Гл.аппликант - я. Вопрос по 230 у супруги.
п. 2 230 У нее при рождении была фамилия Шаталова, потом было усыновление родным отцом. В 14 лет поменяла фамилию на фамилию отца. Купер***. Указывать ли в п.2 - фамилию Шаталова ? После того как мы расписались, она не меняла свою фамилию, и оставила свою прежнюю, т.е. Купер**** . Что мне в п.14 свой формы “Spouse’s Maiden or Family Name” указывать Шаталова или Купер****??? И следовательно в п. 31а своей формы? - Супруга закончила школу 9 классов, затем поступила в педагогическое училище( 4 года ), после в институт (заочно) и окончила его.
Что писать в строчках об образовании в графе Degree or Diploma
- High School #18 | High School Course | Middle School Degree ?
- Pedagogical College #1 | ооооаоооооо| [u]Associate degree[/U]?
- All-Russian Distance Institute of Finance and Economics| ooooooooooo| Diploma (correspondence program)???
Спасибо Вам большое заранее за помощь!!