Обязателен перевод только для справок о судимостях (Police Certificate и Court and Prison Records). Для остальных документов перевод нужен только в том случае, если они заполнены не на русском и/или не на английском языках.
Всё, получил я визу, теперь, такое ощущение, что я мог им сам эту бумажку написать, все равно бы приняли, так как там клянешься в том, что предоставляешь только правдивые сведения))))) Из сбербанк онлайн вполне себе справка подошла
а) Поздравляю!
б) Я же говорил, что не надо заморачиваться.