Идти в посольство сдавать гринкарту и получать гостевую визу?

Человека с действующей ГК (даже если фактически статус резидента утрачен) не депортируют на границе. Он либо сдает ГК добровольно и впускается в страну в туристическом статусе, либо направляется в депортационный суд (опять же в Америке).

А в посольстве гриин карту сдать нельзя получив гостевую визу? Это не та процедура которая принята?

Можно, но это время, деньги, а, теоретически, могут и отказать. Но да, можно. Лично знаю человека, который так сделал. Визу получил, но с очень большой задержкой.