Всем привет! Вот и мое время пришло ( ура ! :yahoo: ) рассказывать историю про Интервью .
В первую очередь всем ОГРОМНОЕ СПАСИБО за бесценную информацию , собранную на этом
замечательном форуме!
Немного о нас- мы молодая семейная пара, без детей.
Главный аппликант -я, но играла по стране рождения мужа ( Голландия), т.к. я родилась в России…Играли второй раз.
До этого собирались в Канаду (даже отправили анкеты уже ), но передумали… :scratch_one-s_head:
Теперь я знаю- почему
Интервью было 16 октября в Амстердаме.
Вторых пакетов мы получили целых два ! =0
Первым пришел пакет из амстердамского консульства, где-то за шесть недель до Итервью.
В нем было: приглашение, список доков необходимых для интервью, инфо про мед.осмотр, запечатанные в конверте формы для мед.осмотра ( которые нельзя было распечатывать, а нужно было так и принести на осмотр).
Затем через пару дней подоспел и пакет из КСС. В нем было тоже приглашение на Интервью,
инфо о мед.осмотре и пустые формы для мед.осмотра
Мед.осмотр проходили там же в Амстердаме за неделю до интервью. Необходимые прививки сделали заранее, поэтому мед.осмотр прошли быстро и без проблем.
Результаты здесь на руки не отдают, а отправляют сами сразу в консульство.
Вот и настал долгожданный день Интервью. В районе консульства мы были уже за два часа до назначенного времени ( на всякий случай :superstition: )
Подошли к воротам за 15-20 минут до назначенного времени, там были уже люди…
Интересно, что весь день погода была странноватая – дождь-солнце-дождь-солнце и т.д.
Хотя для Голландии такая погода в порядке вещей…
Но дело в том, что пока мы стояли у ворот,солнце сменилось не дождем, а … самым настоящим крупным градом! И за пару минут все вокруг стало белым… Забегая вперед,скажу, что когда мы вышли из консульства,опять ярко светило солнце и никаких следов разгула стихии не наблюдалось…
Процедуру прохода в консульство описывать не буду- ничего нового.Все уже расписано множество раз на форуме. Если только то, что вопреки ожиданиям секьюрити оказались очень дружелюбными и с юмором.
Затем мы прошли в зал для граждан и иммигрантов ( там всего оказалось два зала- тот где были мы и зал для неиммигрантских виз) и заняли очередь в окошко для сдачи документов.
Через минут 15 мы были у окошка.
Документы принимал очень приятный мужчина средних лет, голландец.Сначала он нам отдал наши снимки X-Ray .
Потом попросил дать адрес в США ( у нас в формах было “ not currently known”) .
Я протянула ему свежезаполненные формы DS-230, сказав, что там есть еще исправления – я ошиблась в вопросе про фамилию моей мамы- я написала ее фамилию после замужества, а не ее девичью… Что и было исправлено. Плюс муж сменил место работы.
Он с удовольствием взял новые формы. Затем попросил мое свидетельство о рождении.
Вот здесь мы и просчитались- хотели “как лучше”,а получилось-“как всегда” :scratch_one-s_head:
Дело в том , что я уже несколько лет как гражданка Нидерландов и после натурализации здесь можно зарегистрировать св-во о рождении в муниципалитете Гааги.
И если нужно где-то будет предоставить св-во о рождении , то просто берешь там выписку из архива – это и есть голландский вариант св-ва о рождении.( у моегo мужа точно такой же, только из другого муниципалитета) Его можно заказать в интернациональном варианте -на нескольких языках, что конечно же очень удобно. Вот такой вариант я и подготовила для интервью.
Посмотрев на мой голландский вариант св-ва , ассистент консула ( секретарь?) спросил – а где оригинал?
Я, захватив с собой “на всякий случай” все документы, какие только смогла найти дома, вытаскиваю зелененькую советскую книжечку… Увидив ее, он радостно сказал- ага, вижу! Давайте сюда! И перевод!
Мда…а перевод дома нашелся только на голландский язык, сделанный еще давным давно для Голландии… Я его ( перевод),конечно, протянула секретарю ( ассистенту консула ?)со слабой надеждой, что “прокатит”… Но не тут-то было- получаю ожидаемый вопрос – а где перевод на английский? Нам голландский не нужен… Я замямлила, что то да се…
Секретарь сказал- ну это не проблема, донесете перевод, давайте дипломы уже ваши и все остальное… Я подчинилась.
Все остальное оказалось в полном порядке. Сказал, что все выглядит очень хорошо. Но консул , конечно же, будет решать…
Потом мы пошли платить. Тетенька тоже оказалась с юмором. Как только мы подошли к окошку для оплаты, она с радостью сообщила ,что сейчас она будет нас банкротить по полной:strong:
Мы ответили, что долго ждали этого момента
Потом нам сказали подождать. Только мы присели, буквально через минуту слышу уже свое имя
и посьбу подойти к окошку №6. Там нас ждал консул ( кстати , единственный в зале).
Поздоровались все радостно с друг другом. После чего он сказал, что только вот проблемка с переводом св-ва и нужно его донести. Я начала опять объяснять зачем-то ,что вот думала,что голландский вариант св-ва подходит и т.д… На что консул ответил, что очень хорошо меня понимает, но у них вот такие правила…и извинился еще… =0
Потом сказал, что остальное все в порядке и что он нам распечатает письмо где написано, что нужно донести перевод . Пока распечатывал, спросил куда собираемся ехать , мы сказали.
Он - Здорово! Потом вручил письмо и все.Попрощались.
Интервью было в четверг, в субботу вечером мы уже имели перевод на руках.
В понедельник 20 октября мы уже опять были у ворот консульства.
Увидев нас у своего окошка , секретарь-ассистент сразу спросил перевод. Потом попросил подождать.
Где-то через час он нам сообщил, что все в порядке,
паспорта с визами будут высланы на дом.,.и - Поздравляю вас! Удачи в Америке! :usa:
Мы ,конечно, рассыпались в благодарностях :yahoo:
Выходя из консульства , мы получили поздравления и пожелания от секьюрити тоже! =0
Наверное у нас все так ясно было написано на лицах
22 октября паспорта с визами и всем известные желтые пакеты были на руках!
До сих пор пребываем в состоянии радостной эйфории
:dance3: :party::usa: :party:
Еще раз большое спасибо создателям этого бесценного форума!!!
И всем , кто потратил свое время на прочтения моего рассказа :give_rose:
A также- всем удачи в предстоящих Интервью!!!
Смелее и не волнуйтесь так сильно- все будет хорошо!!! ;)