Эти два пункта в определение уровня образовния при
заполнение заявки на DV относится к среднему образованию
в тех странах где окончание средней школы не всегда приводит
к получению аттестата(диплома,теудат багрут…).
Хотя ,читая правила к DV-2010, не понял четкого определения
для основного апликанта заполняющего заявку на DV лотерею
при образование хай скул и нет диплома.Необходимым и обязательным
требованием является среднее образование или 2-года стажа
по определенной специальности.Причем в переводе на руск.язык
правил DV-2010 указано среднее обазование-без четкого определения
с наличием диплома или его его отсутствия.
Заполняющего заявку,при образование хай скул и нет диплома -
достаточно-ли этот уровень образования для участия в лотерее??
Буду рад если модераторы четко разьеснят этот важный для меня
вопрос желательно ссылками на офиц. источник.
Если в предыдущих лотереях обсуждался конкретный ,подобный случай
буду рад получить ссылку.
Спасибо.
U vas vocational school, u muja high school diploma. Dlia sdachi ekzamena nado vyuchit’ predmet. Rabota medsestroi ochen’ otlichaetsia ot togo, k hcmeu vy privykli
У меня тоже вопрос про образование. У меня высшее в России (специалист высшей квалификации) и Postgraduate Diploma в UK (2-х годичная программа). Я указываю Some Graduate level degree, правильно?
Необходимым и обязательным
требованием является среднее образование или 2-года стажа
по определенной специальности.Причем в переводе на руск.язык
правил DV-2010 указано среднее обазование-без четкого определения
с наличием диплома или его его отсутствия.
Eto zavisit ot togo, kak priniato v vashei strane. V kakoi strane vy poluchili srednee obrazovanie bez diploma? Kak eto nazyvaetsia v etoi strane?
Среднее Образование без диплома получено в Израиле(супруга).
И меня этот вопрос интересует для того чтобы в свое время
отправить заявку на DV-2011, в которой она будет главным
апликантом.Учавствовать она будет от России.Уровень ее
образования 12-классов без нескольких баллов для получения
диплома. Т.е. - High School , no Degree.
Дело в том, что в Израиле четко обозначены эти два уровня
образования :
-High School , no Degree
-High School Degree
Вопрос в том ,что достаточно-ли ей этого уровня образования
для участия в DV-лотерее?
Исходя из этого можно оределить среднее образование достаточное
для участия в DV-лотерее - High School Degree .
Для апликанта получившего среднее образованее в Израиле -
-High School , no Degree(т.е. осутствие багрута- наличие которого
позволяет поступление в В.У.З.)участие в лотерее и в дальнейшем
получение виз-DV возможно только при наличие двух годичного
стажа работы.Правильно-ли я Вас понял господин Раевский?
Ссылка приведенная выше указывает на частную адвакатскую контору,
которая оказывает иммиграционные услуги.
Есть-ли источник более официальный чем этот?
p.1. Po povodu barguta bolee oficial’nogo istochnika net, da i byt’ ne mojet - potomu chto eto mojet sozdat’ protivorechie s p.2., kotoryi i tak samodostatochen. Bagrut - eto lish’ sledstvie p.1, kotoryi i iavliaetsia edinstvennym oficial’nym pravilom.
p.2. Po povodu togo, chto u vas doljen byt’ uroven’ obrazovania, pozvoliaiuscii postupat’ v liuboi VUZ v strane, v kotoroi polucheno srednee obrazovanie, - istochnik oficial’nyi est’.
9 FAM 42.33 N7.1 Definitions
(CT:VISA-910; 10-23-2007)
The Department’s interpretation of the term “high school education or its
equivalent” means successful completion of a:
(1) Twelve-year course of elementary and secondary study in the
United States; or
(2) Formal course of elementary and secondary education comparable
to completion of 12 years elementary or secondary education in the
United States. Because a United States high school education is
sufficient in itself to qualify a student to apply for college admission,
in order for a foreign education to be equivalent to a United States
education, it should be sufficient to allow a student to apply for
college admission without further education. Vocational degrees
that are not considered a basis for further academic study will not
be considered equivalent to United States high school education.
Wikipedia podtverjdaet ( http://en.wikipedia.org/wiki/Bagrut ) , chto bagrut iavliaetsia matriculation requirement v Izraile (t.e. iavkliaetsia trebovaniem dostatochnym dlia postuplenia v VUZy)
Esli u vas net bagruta - vam nujen staj raboty, neobhodimyi po zakonu (2 goda po opredelennoi special’nosti iz spiska, iz poslednih 5 let)
Господин Раевский при заполнение заявки на DV лотерею
и указание уровня образования -High School , no Degree
не приведет-ли это к автоматическому отказу в розыгрыше?
Нигде в заявке не обнаружил указания стажа работы.
Господин Раевский были-ли прицеденты в DV лотерее,когда
главный апликант с уровнем образования High School , no Degree
но с двумя годами стажа работы получал DV-визу ?
Обсуждалась-ли подобная ситуация в DV розыгрышах
предыдущих лет?Если возможно дайте ссылку.
Существует-ли какая-либо статистика на форуме,позволяющия
отследить зависимость получения DV-виз от уровня образования?
Господин Раевский при заполнение заявки на DV лотерею
и указание уровня образования -High School , no Degree
не приведет-ли это к автоматическому отказу в розыгрыше?
Ne privedet.
Нигде в заявке не обнаружил указания стажа работы.
I eto kak raz odna iz prichin, pochemu ne privedet. Drugaia prichina - KCC ne imeet prava diskvalificirovat’ zaiavki, takoe pravo est’ tol’ko u konsula.
Господин Раевский были-ли прицеденты в DV лотерее,когда
главный апликант с уровнем образования High School , no Degree
но с двумя годами стажа работы получал DV-визу ?
Razumeetsia.
Обсуждалась-ли подобная ситуация в DV розыгрышах
предыдущих лет?Если возможно дайте ссылку.
Существует-ли какая-либо статистика на форуме,позволяющия
отследить зависимость получения DV-виз от уровня образования?
Obsujdalas’ i ne raz. Ssylku iscite sami. Po povodu urovnia obrazovania oficial’noi statistiki nikogda ne videl. No zakon est’ zakon - esli uroven’ obrazovania/staj raboty pozvoliaetm to vy prohodite. Vprochem, chem nije obrazovanie, tem nije budet vasha zarplata v USA, i tem slojnee vam budet dokazat’, chto u vas budut sredstva na jizn’ v USA. No v etom plane nalichie bagrut i otsutstvie malo razlichaiutsia, esli u vas est’ high school diploma.
Здравствуйте, подскажите пожалуйста у меня атестат 8-ми летней школы и диплом ПТУ 3года. Что надо указывать?, так-то примерно ясно что Vocational School, но лучше перестраховаться.
Я учусь в магистратуре-Master of Business Admisnitration.Заочник и поэтому 5 семестры у меня,уже на пятом.Пятый семестр заканчиваеться в декабре 2009.Экзамены и все прочее дотянеться наверна до февралья 2010 года и диплома об окончании магистратуры будет у меня на руке максимум в февралье 2010-го.Я могу указать образавание Master в анкете DV-lottery 2011???
я закончил бакалавр до магистратуры,на руке есть диплома бакалавра.И окончил 4 семестры из 5-и в магистратуре(чуть-чуть осталось чтобы получить диплому).Что же мне отметить в анкете?(6),(7) или же (8)?
WHAT IS THE HIGHEST LEVEL OF EDUCATION YOU HAVE ACHIEVED, AS OF TODAY?
You must indicate which one of the following represents your own highest level of educational achievement: (1) Primary school only, (2) High school, no degree, (3) High school degree, (4) Vocational school, (5) Some university courses, (6) University degree, (7) Some graduate level courses, (8) Master degree, (9) Some doctorate level courses, and (10) Doctorate degree.
