Первый раз живу в штате где есть налог на доход и работаю в офисе в соседнем штате.
Достаточно скользкая тема, хотя понимаю, что так делают многие, но такой темы не нашел.
Вижу следующий алгоритм:
Отправить отчёт и заплатить подоходный налог как нерезидент NYC.
Получить справку что заплатил.
Отправить справку вместе с отчётом в NJ, чтобы получить refund.
Всё просисходит одновременно. Если я полный год жил в НДж а работал в НЙ то:
Заполняю федеральный налоговый отчет.
Заполняю НЙский налоговый отчет как нерезидент указывая как доход только то что заработал в НЙ.
Заполняю НДж налоговый отчет как резидент и в нём указываю весь доход - и НЙ и остальное. В специальноой форме автоматически высчитывается кредит на сумму налога заплаченного Нью Йорку и списывается с общей налоговой задолженности НДж в 1040.
Нажимаю кнопку “подать” и все 3 отчета уходят к адресатам.
Если ты часть года был резидентом НЙ то подозреваю там будет немного другая заморочка, не уверен как, но думаю тоже всё просто.
В W2 у тебя будет показано, какие налоги каким юрисдикциям (стране/штату/городу) были удержаны.
Далее, как написал @Борис2, делая tax return заполнишь соответствующие формы как резидент/или не резидент для обоих штатов, посчитаются окончательные суммы доплат или возврата, и формы уйдут в соответствующие IRS