Да, но для этого надо оставить учебу (т.е. забераеш документы и просиш свой аттестат)
A vy mojete zabrat’ dokumenty na 1 den’, shodit’ s attestatom na interview, a potom dokumenty vernut’, esli vizu ne poluchite?
нет, тестирование ввели 2, или 3 года назад.
Togda, vidimo, sertifikat ne nujen. Nikogda ne slyshal chtoby ego prosili. No esli u vas budet ne attestat, a ego ekvivalent, to vam sleduet imet’ sertifikat.
Чтоб взять аттестат в техникуме надо предварительно збрать из него документы и заказать аттестат, который зделают лишь в начале лета.
иначе, аттестат дадут уже с дипломом по окончании техникума.
Все ответы я получил. СПАСИБО!!!
A vosstanovit’sia smojete potom, esli budet otkaz?
извините за столь каверзный вопрос но вы что уже выиграли что задаете этот вопрос ? 
Он пока интересуется, можно ли подать заявку. Общими усилиями (точнее, ответом Раевского) выяснили, что подавать можно. А выйграет или нет - это уже другая история. 
Я учусь на 3 курсе ССУЗ’а, когда подавал заявку на участие в лотерее (в октябре) - указал, что образование - high school no degree.
Хотя, теоритически, у меня образование - 2 (3) курс ВУЗ’а.
high school no degree - это же значит, что вы школу не закончили, если я правильно понимаю… Вы 11 классов закончили, есть аттестат о полном среднем? Наверняка есть, если вы в ВУЗе учитесь. Значит Вы уровень образования неверно указали. Насколько я уяснил из чтения данного форума - это плохо. Ждите, что ответит Раевский.
Я считаю, что человек правильно делает, что выясняет нюансы именно перед подачей, т.к. если выяснится, что по какой-либо причине он не имеет права на участие, он заявку подавать не будет. Если бы все так делали… а то многие подают на авось, а потом отказываются от выигрыша или получают отказ по какому-нибудь элементарному косяку… Такие люди снижают наши шансы.
Подскажите, кто знает. Человек учился когда-то давно, еще в 80-х в ВУЗе и бросил его, проучившись менее 2 лет. Никаких документов оттуда нет. Аттестат есть и больше ничего. Правильно ли он указывает в заявке на DV уровень образования High School degree?
Учитывая, что если коснётся, он не сможет доказать, что он учился в ВУЗе, то всё правильно - указывать High School degree
Спасибо, Эдик.
Ну, а не будет ли это в каком-то смысле, обманом? Ведь учеба все ж была. Т.е. Some University Courses указывать не нужно ни при подаче заявки ни в формах (в случае выигрыша)?
Я учусь на 4 последнем курсе техникума(поступил после 9 класа), подал в етом году на участия в лотерее, есле выиграю то на момент подачи DS 30 у меня будет атестат и деплом с техникума. В заявке указывал high school degree
В заявке нужно указывать то образование которое вы имеете в момент отсылания анкеты.
мне нужно было указывать high school no degree?
Может Raevsky подтвердит правильность рассуждений?
Но здесь ситуация другая. Ведь давняя незаконченная учеба еще при Союзе никогда не будет завершена и упоминаться. Действительно ли можно однозначно указывать везде уровень образования - только средняя школа?
Лучше указывать всё, как есть на самом деле. Если учёба была - то писать в формах это конечно нужно. Какой уровень будет указан в начальной электронной заявке - High School degree или Some University courses - по сути одно и тоже, так как диплом об окончании школы является высшим оконченным уровнем образования.
Если университет существует по сей день, то думаю можно в формах написать что учились несколько лет.
Я не хочу однозначно отвечать, так как с одной стороны, лгать в заявке и в формах нельзя, с другой стороны, указание университета может спровоцировать длительные проверки. ХОтя если университет не был окончен, то врядли.
Да, high school no degree означает, что я школу не закончил, т.е., конечно же, закончил, но только до 9-го класса (включительно).
Перед подачей заявки - я изучил все аспекты, поэтому и указал high school no degree, т.к. на момент подачи у меня “на руках” был аттестат о основном среднем образовании и то, если бы было бы интервью, а его, похоже, уже не будет, то пришлось бы забрать аттестат (где-то там (в бухгалтери, что ли:)) не помню).
Я в ВУЗ’е не учусь. Учусь я в колледже.
Да, high school no degree означает, что я школу не закончил, т.е., конечно же, закончил, но только до 9-го класса (включительно).
Zakonchit’ do 9 klassa oznachaet “ne zakonchit’”.
Если я прямо сейчас брошу колледж ;), то мне дадут справку, что я учился и доказательство того, что образование у меня - полное среднее.
что образование у меня - полное среднее.
Na osnovanii 9 klassov? Ili na osnovanii ucheby v kolledje? Skol’ko let vy otuchilis’ v kolledje posle 9 klassov?
Skol’ko let vam escio uchit’sia k kolledje do diploma?