В той теме Раевский говорит, что минимум школьного образования, который должен быть только очным автоматически распространяется и на высшее образование, хотя в законах нигде не написано конкретно про требования к высшему образованию. Ни одного конкретного примера людей, которые указывали высшее заочное и потом пролетали приведено не было, более того на другом форуме один человек рассказал что при указании им в анкете вышки-заочки на интервью никаких вопросов не было.
Поэтому сделал следующие выводы: Я лично буду указывать university degree, в случае каких либо вопросов на интервью сошлюсь на требования инструкции, а вот если указать vocational school при наличии высшего, это будет сокрытием информации и ссылаться кроме как на посты Раевского будет некуда.
vocation - это профессия. То есть, школа, которая дает не среднее образование, а обучает только профессии (маляр, повар, сварщик, т.д.) - vocational school.
У вас до сих пор каша в голове. К слову vacation слово vocation не имеет никакого отношения. К летним лагерям (summer camp) это тоже не имеет никакого отношения.
Никакой опечатки на сайте госдепа нет. Читайте темы про образование за предыдущие года. Вам будет полезно.
Vocation= сущ. профессия ; Vocational= прил. профессиональный ; Vacation= каникулы.
Там и имелось ввиду vocational, просто в команде разработчиков правительственных сайтов США много индусов, для которых что существительное что прилагательное один хрен:lol:
В той теме (и пусть меня поправят старшие товарищи, если я не прав) речь как раз о vocation school - ремесленное училище и т.п. (время обучения 1 г, 2 года, повар, столяр, маляр и тп)
И вот такие заведения не засчитываются в среднее полное образование.
А вот vocational school - как раз 3 года обучения , и это полное средне-специальное образование.
Оно засчитывается. Хотя в зависимости от конкретной страны могут быть различия.
Вы в гугле введите “Vocation school” и вопрос сразу отпадёт. Да и по правилам такого словосочетания быть не может, могло быть : “school of vocation or vocation’s school”
Теперь что касается той темы: На примере РФ:russian: (в СНГ наверное везде ситуация похожа): есть колледжи 2-4 года обучения, а есть всякие ПТУ, ПУ, профлицеи и тп. Но российский колледж нельзя сравнить с американским, потому как в американских колледжах получают степень бакалавра, а в российских нет, поэтому для американцев российские что колледж что ПТУ это одно и тоже- vocational school, хотя у нас это разные вещи. А в той теме, автору отказали, из-за местных молдавских заморочек, потому как она с её училищами не могла поступить в ВУЗ.
ответа так и не вижу у меня то всё окей очная вышка, а вот моя подруга хочет подать тоже у неё заочка и школа законченная очно, так что ей указывать всё-таки ответ я не получила
Я так понимаю точного ответа на этот вопрос нет, В законе написано, что заочное не признаётся только для школы, Раевский считает что для всех остальных тоже, хотя прямым текстом этого не написано. Из реальных случаев, на других форумах я нашёл двух человек, которые заполняли university degree с заочкой, и при выигрыше не возникло никаких проблем, а вот людей кому отказали по этой-же причине я не нашёл. НО это понятно что судить по ситуациям из интернета очень глупо.
Я имел ввиду, что я нашёл двоих людей у которых заочка прокатила, и не одного кому из-за этого отказали. Может только этим двоим и повезло, а всем остальным отказывают просто они не отписываются, поэтому я и говорю что по таким примерам судить нельзя.
У меня заочное высшее образование, когда заполняли заявку много читали и спорили с мужем, как написать… В итоге даже не помним как заполнили, то ли высшее, то ли неполное высшее. Во всех формах потом указывали высшее. На интервью вопросов не возникло. Лично мое мнение - надо указывать высшее.
Ну правильно, у нас же это считается высшим образованием, у вас есть диплом государственного образца, вы имеете законное право именно его и указать. К тому же самое главное, что бы был выполнен минимальный уровень образования. Зачем усложнять там, где все просто.
Я четыре года подряд тоже не заморачивался и указывал высшее, потом где-то вычитал что оно не засчитывается вот и начал искать инфу. Теперь всё прояснилось, большое спасибо.
Присоединяюсь. Никакой новой информации про требования к уровню образованиz и его качеству для допуска к участию в лотерее нет. Как, собственно, нет и самой лотереи DV-2016.
ответа так и не вижу у меня то всё окей очная вышка, а вот моя подруга хочет подать тоже у неё заочка и школа законченная очно, так что ей указывать всё-таки ответ я не получила