Ответьте мне пожалуйста я уже замучеся искать ответ… так и толком не понел что нужно указать в пункте 8е. У меня получается так Дальневосточный федеральнвй округ Приморский край… так и указать?
Da. V grafe pro mesto rojdenia
Ну, примерно так. Мне где город рождения все перечислять или достаточно только названия деревни?
Vse perechisliat’. Izhodia iz nyneshnego administrativnogo delenia i nyneshnih nazvanii.
Зачем указывать федеральный округ? Приморский край — это субъект Федерации, он указан в Конституции. Других Приморских краев в РФ нет. Федеральный округ писать не нужно.
(Москвичи же не пишут ЦФО, да и питерцы СЗФО не указывают).
Могу порекомендовать в качестве тренировки по написанию своего адреса
заказать какой нибудь каталог или журнальчик в США.
Рекомендую сайт халявщиков…
FreeDisk.ru: êàòàëîã áåñïëàòíîé õàëÿâû)
Wikipedia:
Федеральные округа не являются частью административно-территориального деления Российской Федерации
Sledovatel’no, Streletz prav.
Федеральный округ писать не нужно
Verno
Других Приморских краев в РФ нет
Hotia samo po sebe eto verno, a vot s etim argumentom (pri reshenii voprosa, pisat’ li okrug) ia ne soglasen. Gorod Novosibirsk toje v Rossii odin. No tem ne menee Novosibirskuiu oblast’ pisat’ nujno, ona iavliaetsia chast’iu administrativnogo delenia.
а этот сайт и реально для халявшиков
Not Found
The requested URL /ru/faq/: was not found on this server
Имелось в виду, что других Приморских краев — субъектов Федерации в РФ нет.
Естественно, что хотя, допустим, город Выдропужск в РФ только один, но все равно Спировский район Тверской области указывать нужно.
Nado skazat’, chto s terminom “administrativnoe delenie” ia znakom. A vot s terminom “sub’ekt federacii” - net.
Смотрите Статью 65 Главы 3 Конституции РФ.
Субъект Российской Федерации — это крупнейшая административно-территориальная единица в составе РФ.
OK. Da, takaia argumentacia podhodit.
а заполнять все надо по английски, т.е латинскими буквами?
Да заполнять надо все на латинских буквах:)
vladyushek вот насмешил, попробуй иероглифами, я думаю компьютер КСС будет заинтригован такой необычной информацией и отправит заявку в выигрышный список для дальнейших разбирательств 
1 лайк
А вы как думаете?
Вы хотите уехать в США, а в США государственным языком является английский, который базируется на латинском алфавите.
Заявки на участие в Лотерее отправляются со всего мира. Никто в национальных алфавитах, которых не одна сотня, разбираться не будет.
1 лайк
как мое отчество перевести на англ - Юльевич?
В анкете нет пункат “отчество”. Мидл нейм это не отчество.
Yulevich или Yulyevich а у отца есть загран паспорт? Если есть можете посмотреть унего
В загранпаспортах украинцев не пишется отчество.