Как правильно написать
“1ый Путейский переулок дом 5а” ?
1yj Putejskij pereulok d. 5a
“привокзальная улица дом 7 квартира 140” ?
ul. Privokzal’naja d. 7 kv. 140
По моему там писать ничего не надо, в анкете не нужно писать (имею ввиду вписывать) там просто идет список с выбором стран где указано “Russia”
Подскажите, please, как правильнее будет написать YNAO или Yamalo-Nenets Autonomous Okrug (Википедия так выдает).
Всем привет! Друзья, помогите определиться, что именно вписывать в пункты 8a, 8b, 8c. А то не хотелось бы ошибиться в такой мелочи))
Заранее спасибо!
8a - пишите свое имя и фамилию.
8b - почтовый адрес.
8c - если не вместилось в предыдущий пункт, то продолжаете в этом.
Вроде бы так…
Хочу заметить, что на указанной ссылке в строке 8а-In care of автор вписывает туда Фамилию имя.
Но по сути туда надо вписывать Фамилию Имя и далее адрес человека у котрого вы живёте в данный момент (т.е. не постоянное место жительства).
Ответы здесь.
В первом пакете необходимости нет, а куда будут высылать второй пакет, как было в прошлых годах? Скажите пожалуйста.
Второго пакета с приглашением на интервью тоже не будет.
В англ. инструкции:
Selectees who provide information requested in the notification instructions will be informed of their visa interview appointment through the E-DV website’s Entry Status Check four to six weeks before the scheduled interviews with U.S. consular officers at overseas posts.
То же в русском переводе:
Отобранные заявители, предоставившие информацию в соответствии с инструкциями, будут уведомлены о назначении их визового собеседования через E-DV интернет страницу в функции «Проверка Статуса Заявления» за 4-6 недель до даты собеседования с консульскими офицерами США в консульствах за рубежом.
Значит, узнаем дату интервью так же, как и о выигрыше, через Entry Status Check.
1 лайк
Тогда совсем не понятно, для чего адрес вписывать в анкету? Только если, для того чтобы они могли в дальнейшем сравнивать соответствие данных в документах.
Здраствуйте
Как написать адрес: (1ый путейский переулок дом 5а) - 1yj putejskij pereulok d. 5a?
пункт 8а заполняется только в том случае, если вы не проживаете по этому адресу. Если вы проживаете по данному адресу, то поле остается пустым.те указывается имя посредника который отвечает за передачу почты
Care of, usually abbreviated as c/o on envelopes, signifies an intermediary who is responsible for transferring a piece of mail between the postal system .
en.wikipedia.org/wiki/wikt:care
1 лайк
Если 8 пункт нужно обязательно заполнять, можно ли в таком случае ввести почтовый адрес форума или нет?
Ты хочешь сказать, что указав свою фамилию и имя в пункте 8а, и в данный момент проживая по этому адресу, я допущу ошибку? Если по этому адресу, корреспонденцию доставлять уже не будут, то о какой передаче почты идет речь?
А мы с вами разве на «ты» переходили?
Я выразил свое мнение, по этому вопросу основываясь на термине Care of
Care of, usually abbreviated as c/o on envelopes, signifies an intermediary who is responsible for transferring a piece of mail between the postal system .
И еще посмотрите тему про заполнение заявки на 2011 год---- вроде ничего не изменилось с тех пор….Удачи
ответьте пожалуйста, люди добрые, если 8 пункт нужно обязательно заполнять, можно ли в таком случае ввести почтовый адрес форума или нет?
И еще один вопросик,эта строка заполняется нет 8a. In Care Of,если да,то что там писать?Очень буду признателен…Извиняюсь,я по ходу не в ту тему вопрос закинул :give_rose:
Привет всем участникам!И еще вопрос,правильно как должно быть, Respublika Tatarstan или Tatarstan Respublika подскажите кто знает?
Лично я-родилась в г.Уфа-Республики Башкортостан, ни разу не вбивала в строчку-“Город, в котором Вы родились” ( а Вы ее имеете в виду?) саму Республику, всегда пишу просто-Ufa…
8а-это на чье имя, для кого…(нужно написать ФИ).
А если я заполняла заявку и не записала свой номер, то я не смогу узнать выиграла я или нет?Так получилось, что я закрыла, не записав этот номер.На адрес не будут приходить уведомления?