Поэзия

А вот на тему крика души… одно из моих любимых стихотворений

Поль Верлен

ЛУННЫЙ СВЕТ

Полна теней и черных домино
Твоя душа - уединенный сад,
Где звуки струн и смех, и все равно
Почти печален этот маскарад.

В минорном тоне здешним голосам
Привычно петь о радости земной.
Ни счастью здесь не верят, ни слезам,
И голоса сливаются с луной.

И так луна грустна и хороша,
Что в забытьи смолкают соловьи,
И только плачет вольная душа
Во мрамор замурованной струи.

Конечно можно.

По теме:
А мой самый любимый стишок про любовь из КВНа:

Осень наступила
Падают листы
Мне никто не нужен
Кроме ты!

:lol:

А мне это нравится уже давно:

Снимаю ей платье,
Снимаю ей смело,
Скорей бы увидеть
Желанное тело.
Коснуться губами
Единственной в мире,
Любимой моей,
Картошке в мундире.

:dirol:

Антуан, поосторожнее там с поделками из картофеля … :lol:

Раз уж пошла поэзия…

Варкалось. Хливкие шорьки
Пырялись по наве…
И хрюкотали зелюки
Как мюмзики в мове.

Алиса в Зазеркалье (с)

Это же сколько и чего выкурить надо??? И где такое достать можно???
:lol: :lol: :wink:

Тут в Чикаго уже который день дождь идет…:boredom: :mda: :whistle3:
На эту тему еще одно стихотворение Поля Верлена


И в сердце растрава.
И дождик с утра.
Откуда бы, право,
Такая хандра?

О дождик желанный,
Твой шорох - предлог
Душе бесталанной
Всплакнуть под шумок.

Откуда ж кручина
И сердца вдовство?
Хандра без причины
И ни от чего.

Хандра ниоткуда,
Но та и хандра,
Когда не от худа
И не от добра.

to The Siren

какая у Вас аватара жуткая

Стараюсь соответствовать внутреннему облику и состоянию души…

:blush: :wink: :whistle3:

мой любимый отрывок из Евгения Онегина:

Кого ж любить?Кому же верить?
Кто не изменит нам один?
Кто все дела,все речи мерит
Услужливо на наш аршин?
Кто клеветы про нас не сеет?
Кто нас заботливо лелеет?
Кому порок наш не беда?
Кто не наскучит никогда?
Призрака суетный искатель,
Трудов напрасно не губя,
Любите самого себя,
Достопочтенный мой читатель!
Предмет достойный:ничего
Любезней,верно,нет сего

Игорь Иртеньев

Как увидишь над пашнею радугу -
Атмосферы родимой явление,
Так подумаешь, мать твою за ногу
И застынешь в немом изумлении.
Очарован внезапною прелестью,
Елки, думаешь, где ж это, братцы, я?
И стоишь так с отвисшею челюстью,
Но потом понимаешь: ДИФРАКЦИЯ.

и кое-что навеяное погодой… какой-то непонjaтной любовью я люблю пасмурные дни… это отрывок из поэмы Асадова “Шурка”… до сих пор я еще не нашла более сответствующего мне описания зимней ночи:

Ветер, будто выжав тормоза,
Взвыл и стих устало под балконом.
У витрин слипаются глаза,
Фонари мигают полусонно.

И под каждым дремлющим окном
Вдоль домов, подобно темным рекам,
Льется ночь, разбавленная снегом,
Будто черный кофе с молоком.

Спят деревья в лунных балахонах,
Синий свет качается в окне,
И солдаты в дальних гарнизонах
Смотрят нынче фильмы о войне.

:lol: :lol: Что-то весьма крепкое… А Маршак еще и умудрился перевести.
Англичане ведь такие затейники, что касается мистики.
Вот еще один вариант перевода.

Было супно. Кругтелся, винтясь по земле.
Склипких козей царапистый рой.
Тихо мисиков стайка грустела во мгле,
Зеленавки хрющали порой.

А вот всё стихотворение на английском.

JABBERWOCKY
Twas brillig, and the slithy toves
Did gyre and gimble in the wabe:
All mimsy were the borogoves,
And the mome raths outgrabe

Beware the Jabberwock, my son!
The jaws that bite, the claws that catch!
Beware the Jubjub bird, and shun
The frumious Bandersnatch!

He took his vorpal sword in hand:
Long time the manxome foe he sought —
So rested he by the Tumtum tree
And stood awhile in thought.

And, as in uffish thought he stood,
The Jabberwock, with eyes of flame,
Came wiffling through the tulgey wood,
And burbled as it came!

One, two! One, two! And through, and through
The vorpal blade went snicker-snack!
He left it dead, and with its head
He went galumphing back.

And hast thou slain the Jabberwock?
Come to my arms, my beamish boy!
A frabjous day! Callooh! Callay!
He chortled in his joy.

Twas brillig, and the slithy toves
Did gyre and gimble in the wabe:
All mimsy were the borogoves,
And the mome raths outgrabe.

Замечательно.

А я вот из своего вам выложу - повеселить! :lang:

Я увидел твои груди -
Мама! Папа! Добры люди!
Они - просто потрясенье!
Этот день - моё везенье!

Твои груди - это что-то!
Вот бы видел это кто-то!
Ну, хотя бы Колька с Пашкой…
Или лучше Глеб с Аркашкой!

А вообще-то обойдутся!..
Здесь мои руки найдутся,
Их трясёт уже от зуда,
Чтоб потрогать это чудо!

А ещё бы мне хотелось,
Чтоб тебе бы нетерпелось
И меня потрогать тоже -
Я же не железный всё же!

Надо ж было так случиться!
Что смогла ты мне открыться!
Всё, что хочешь, ты поверь,
Можешь списывать теперь!!!

Ну или вот ешё:

Пиво с водкой! - Я хмельной!
Не сердитесь, что такой!
Мало кто из вас ведь знает,
Жить как это помогает!

Жизнь - она какая штука? -
Невезенье и непруха!
А так стопочку зальёшь -
В настроение придёшь!!!

Это точно подмечено… :lol: :lol: :lol:

Мадмуазель, каков пассаж…
Видно, что пишет женщина… :wink:

Жизнь в 100 словах… :

Колыбель. Пеленки. Плач.
Слово. Шаг. Простуда. Врач.
Беготня. Игрушки. Брат.
Двор. Качели. Детский сад.
Школа. Двойка. Тройка. Пять.
Мяч. Подножка. Гипс. Кровать.
Драка. Кровь. Разбитый нос.
Двор. Друзья. Тусовка. Форс.
Институт. Весна. Кусты.
Лето. Сессия. Хвосты.
Пиво. Водка. Джин со льдом.
Кофе. Сессия. Диплом .
Романтизм. Любовь. Звезда.
Руки. Губы. Ночь без сна.
Свадьба. Теща. Тесть. Капкан.
Ссора. Клуб. Друзья. Стакан.
Дом. Работа.
Дом. Семья.
Солнце. Лето.
Снег. Зима.
Сын. Пеленки. Колыбель.
Стресс. Любовница. Постель.
Бизнес. Деньги. План. Аврал.
Телевизор. Сериал.
Дача. Вишни. Кабачки.
Седина. Мигрень. Очки.
Внук. Пеленки. Колыбель.
Стресс. Давление. Постель.
Сердце. Почки. Кости. Врач.
Речи. Гроб. Прощанье. Плач.

Дальше чем “Любовница. Постель.” читать не рекомендуется…