прививочный сертификат

этот список для всех штатов актуален?

Подскажите пожалуйста, как быть взрослым? Для получения статуса green card holder взрослых тоже проверяют на наличие всех прививок в соотетсвие с законами США? По этому списку? CDC - Vaccines - Immunization Schedules for Adults in Easy-to-read Formats
Если я привезу справку, что все необходимые прививки есть, то этого же будет достаточно?

Побывал сегодня в Department of Health and Mental Hygiene. Перевели прививки, но немного по-другому: гепатит B - HepB NOS, Имовакс-полио - Polio NOS. Реакция Манту их не интересует, про аллергию выслушали, но ничего писать не стали. Завтра поведу дочку в школу)

Удачи!!!

Подскажите, пожалуйста, где можно заверить (печатью мед учреждения) переведенные мной прививки из прививочного сертификата, чтобы их без вопросов приняли для i-693? У меня есть только фотокопия российского сертификата. Прокатит ли отсутствие оригинала?