Ребята, подскажите пожалуйста.
В Беларуси фамилия (например) Иванов в паспорте пишется по-беларусски Иваноў (на конце вместо буквы “В” буква У краткая). Паспорт у нас один - он же и гражданский, он же и загран. Транслитерацию товарищи в ОВИРе делают с белорусского языка. Соответственно на выходе получаем IvanoU. Будет ли ошибкой, если написать в заявке IvonoV? В случае удачи, не хочется иметь фамилию с буквой У на конце )))
P.S. В свидетельстве о рождении (выданном еще в СССР) фамилия написана на русском языке (т.е. транслитерации там нет).
привет у меня вопрос у нас скоро появиться ребенок в январе при случае выгрыша как я смогу включить в его выгрышную апликейшен, спасибо зарание
Правила вышли?
Читал я тут истории с такими случаями, проблем у людей с включением в заявку родившихся детей не возникало.
Мое сообщение, которое находится непосредственно перед вашим, в полной мере относится и к вашему случаю.
Проблем не будет. Просто все формы будут заполняться с учетом появившегося члена семьи, а в KCC вместе с “лишней” формой нужно будет отправить копию свидетельства о рождении с переводом.
В этом году для участников форума будет возможность пользоваться американским адресом (как в прошлом году)?
правила вышли?
нет еще, ждем…
Нет еще… Как-то некрасиво с правилами в этом году… Уже 22 сентября, осталось 10 дней до начала подачи заявок, а правил все нет.
Ну я думаю, что в ближайшие 2-3 дня они должны обязательно появиться!
скажите, а вообще ФИО в анкете нужно будет указывать так, как оно указано в загран паспорте? простите если такой уже был вопрос, читала форум, но не замечала(
Да, такой вопрос самый задаваемый. Читайте внимательней.
Транслитерируйте ФИ с свидетельства о рождении. Отчество указывать необязательно, но если хотите указать - тоже транслитерируйте со свидетельства о рождении.
если он у вас есть, то да… если в свидетельстве о рождении написано латинницей, то лучше как в нем (точнее обязательно)…
я не поняла, а что есть и платная лоторея?
то что платно это лохотрон
Участие в лотерее бесплатно. С чего Вы взяли?
да, загран паспорт есть. Меня Татьяна зовут, моё имя кроме как Tatiana или Tatyana по-другому и не напишешь. В загран паспорте написано Tatiana.
Спасибо большое за ответы!
А когда будет сам розыгрыш проводиться указывают ???
И как,когда потом узнать что повезло или нет ?
Через Internet можно как то следить за лотереей или только ждать тупо придет ,не придет пакет- я про выйграш ?