Резюме на критику и вопрос - Software developer

Всем привет!

Довольно давно читаю форум в поиске советов по составлению резюме и соорудил своё. Теперь интересно послушать вашей критики :slight_smile:

Составил резюме для поиска работы и попытки получения H1b через работодателя, в америке не был (и уж тем более не работал), но, как говорится, очень хочется :slight_smile:

Ещё вопрос. Я понимаю, что чтобы иметь более-менее реальные шансы, надо не только вывесить резюме на dice.com, monster.com etc, но и постоянно апплаиться. Но я предполагаю, что моё резюме могут всё-таки просмотреть и сами работодатели, а вот уже дня три нет ни одного просмотра. Я честно указал в профилях на этих сайтах, что из Russian Federation и что ищу работу в USA и хочу H1b (сайты это требуют).
Возможно, эта информация изначально отфильтровывает всех работодателей? Тогда что указать вместо неё? Или это нормально что за несколько дней ни одного просмотра - не так уж и много времени прошло?

Заранее спасибо :pardon:

which is used in huge number of software products
какое именно число? приблизительно?

Worked as a member of small team.
не уверена, что это нужно выделять.

Reduced data preparation time from 5-8 hrs to few seconds.
следите за предлогами. [a few seconds], [a small group], [a small team].

Performed maintenance of the system;
= [Performed system maintenance]

Trained users to exploit the system

  • слово [exploit], скорее всего, не подходит в этом смысле.

BS in Computer Science, Automation systems and technologies, Faculty of automated control systems and computer science,
все должно начинаться с заглавной буквы.

English upper intermediate, Russian native.
= [Upper intermediate English, native Russian].

Over 1.5 years of experience in international projects of USA/Netherlands company;
скорее всего, нужно сказать [Over 1.5 years of international project experience at a US/Netherlands company].

По поводу вашего профессионального опыта не могу сказать, не разбираюсь.

1 симпатия

Большое спасибо за быстрый ответ и потраченное время :slight_smile:

Вот обновлённая версия резюме.

Здравствуйте, biocomp

Не воспринимайте, как попытку обидеть, но для Upper intermediate English, у Вас слишком неудобочитаемые фразы. Возможно, такое впечатление складывается из-за отсутствия артиклей (на что Вам уже указала Lucy). Причем это заметно с моим уровнем Beginner

В Summary и в Skills перечислено много языков и технологий, которые не встречаются дальше в резюме

В проектах упомянуты только Си++, Си#, ну еще ST и FBD (которых нет в Summary, кстати)

И еще, Вы действительно работали начиная со второго курса?

1 симпатия

Здравствуйте, briv.

Да чего там обижаться, думаю с upper-intermediate я и действительно загнул :blush:
С грамматикой у меня, скажем так, не всё идеально, хотя общаюсь я более-менее свободно.

В каких-то рекомендациях я видел, что прямо советовали все технические навыки вынести отдельно и потом особо их не упоминать. Отсюда и такое содержание.

Работал я с середины 3-го курса, и притом не полный рабочий день, но не думаю, что об этом стоит дополнительно упоминать в резюме :).

Я бы рекомендовал указать что Вы работали с американскими PLC - GE Fanuc, Allan-Bradley и т.д. Желаю удачи! :slight_smile:

Спасибо за совет :slight_smile:
Но я работал только с контроллерами beckhoff (хм… не уверен, чьего производства), и думаю, что для С++ разработчика это не имеет большого значения. Я упомянул их так, для общей картины и не уверен, стоило ли это делать :slight_smile: